ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 5-Minute English Shadowing Practice | Ep 11: "Find Your Footing" (B1-B2 Level)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

44 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Picture someone stepping off a boat after weeks at sea, legs shaking, ground feeling like it's still moving,
2
even though it's solid concrete underfoot.
3
That strange, wobbly half -minute has an exact English expression, and it's not only about boats.
4
At Coffee English, we've found it fits almost perfectly with what happens after any big change in life.
5
That phrase is find your footing.
6
It means regaining balance and stability after something has thrown you off, a move, a new job,
7
a loss, even a happy change like a new relationship.
8
At first, everything feels unfamiliar, and simple decisions take more effort than they should.
9
Finding your footing isn't a single dramatic moment.
10
It's small, repeated adjustments until steady finally feels normal again.
11
A common mistake is expecting footing to return instantly, like flipping a switch.
12
In real use, people usually describe it gradually, still finding my footing, rather than as something already finished.
13
She moved abroad and slowly found her footing there.
14
She moved abroad and slowly found her footing there.
15
New job, new team, but he's finding his footing fast.
16
New job, new team, but he's finding his footing fast.
17
After the divorce, she needed time to find her footing.
18
After the divorce, she needed time to find her footing.
19
Some changes are even quieter than that.
20
New parents rarely find their footing in the first month.
21
New parents rarely find their footing in the first month.
22
He returned from injury and worked hard to find his footing.
23
He returned from injury and worked hard to find his footing.
24
Freelancing felt shaky until she finally found her footing.
25
Freelancing felt shaky until she finally found her footing.
26
Sometimes the ground shifts more than once.
27
He struggled to find his footing right after retirement.
28
He struggled to find his footing right after retirement.
29
New school, new language, and she's still finding her footing.
30
New school, new language, and she's still finding her footing.
31
After the layoff, he took months to find his footing again.
32
And sometimes, footing means something bigger than logistics.
33
Leadership felt heavy, but she gradually found her footing.
34
The new city was overwhelming until he found his footing.
35
The new city was overwhelming until he found his footing.
36
Grief made everything unclear, but she's slowly finding her footing.
37
Thank you.
38
Grief made everything unclear, but she's slowly finding her footing.
39
Back to that boat.
40
Eventually, the legs stop shaking and the ground feels like ground again.
41
Nobody notices the exact moment it happens, it's just suddenly there one day.
42
If you're the middle of something that's thrown you off balance right now, that's not a sign something's wrong.
43
It's just the part before footing returns.
44
Give it time, take the small steps, and trust that steady is coming, even if it doesn't feel like it yet.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 44 ประโยค และ 470 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:31 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 85 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • divorce /dɪˈvɔːs/ (คำนาม) — การหย่าร้าง, การหย่า. The legal dissolution of a marriage.
  • shake /ˈʃeɪk/ (คำกริยา) — เขย่า. To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.
  • steady /ˈstɪdi/ (คำคุณศัพท์) — มั่นคง. Firm in standing or position; not tottering or shaking; fixed; firm.
  • grief /ɡɹiːf/ (คำนาม) — ความเศร้า. Suffering, hardship.
  • freelance /ˈfɹiˌlæns/ (คำคุณศัพท์) — อิสระ. Of or relating to a freelance; without a long-term employment contract.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (คำนาม) — วลี, ประโยค. A short written or spoken expression.
  • instantly /ˈɪnstəntli/ (คำกริยาวิเศษณ์) — ทันที. At once; without delay.
  • logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/ (คำนาม) — โลจิสติกส์. The process of planning, implementing, and controlling the efficient, effective flow and storage of goods, services and related information from their point of…

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น doesn't, isn't, we've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shaky /ˈʃeɪki/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: stability /stəˈbɪlɪti/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง divorce, shake, steady เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →