ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 500 English Sentences Daily - 3
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Part 3 Level 3 Advanced.
2
Deeper Daily Conversations.
3
Morning Reflections I like to start my day with a positive thought.
4
I like to start my day with a positive thought.
5
I think about what I'm grateful for.
6
I think about what I'm grateful for.
7
I set an intention for the day ahead.
8
I set an intention for the day ahead.
9
I remind myself to be kind to others.
10
I remind myself to be kind to others.
11
I tell myself to stay calm and focused.
12
I tell myself to stay calm and focused.
13
I believe that every day is a new opportunity.
14
I believe that every day is a new opportunity.
15
I try to see the good in every situation.
16
I try to see the good in every situation.
17
I don't let small things bother me.
18
I don't let small things bother me.
19
I focus on what I can control.
20
I focus on what I can control.
21
I take a few deep breaths.
22
I take a few deep breaths.
23
I feel ready to face the day.
24
I feel ready to face the day.
25
I know I can handle anything.
26
I know I can handle anything.
27
Professional Conversations I have a busy day at work today.
28
I have a busy day at work today.
29
I need to focus on the important tasks I need to focus on the important tasks,
30
I have a presentation to prepare.
31
I have a presentation to prepare.
32
I need to finish the report by noon.
33
I need to finish the report by noon, I'll meet with my team after lunch.
34
I'll meet with my team after lunch.
35
We'll discuss the new project timeline, We'll discuss the new project timeline,
36
I'll share my ideas with the team.
37
I'll share my ideas with the team.
38
I'll ask for their feedback.
39
I'll ask for their feedback.
40
I believe we can finish the project early.
41
I believe we can finish the project early.
42
Good teamwork is important for success.
43
Good teamwork is important for success.
44
I appreciate my colleagues' support.
45
I appreciate my colleagues' support.
46
I feel proud of our progress.
47
I feel proud of our progress Conversations with friends.
48
I called my friend yesterday.
49
I called my friend yesterday.
50
We talked for almost an hour.
51
We talked for almost an hour.
52
we shared what's going on in our lives.
53
we shared what's going on in our lives.
54
He told me about his new job.
55
He told me about his new job.
56
I told him about my recent trip.
57
I told him about my recent trip.
58
We laughed about old memories.
59
We laughed about old memories.
60
We made plans to meet next week.
61
We made plans to meet next week.
62
will go to that new cafe downtown.
63
we'll go to that new cafe downtown.
64
I'm really looking forward to seeing him.
65
I'm really looking forward to seeing him.
66
it's important to stay in touch with friends.
67
it's important to stay in touch with friends.
68
Friends make life more meaningful.
69
Friends make life more meaningful.
70
I'm grateful for my friendships.
71
Life Decisions.
72
Thank you.
73
I've been thinking about my future lately.
74
I've been thinking about my future lately.
75
I want to make some positive changes.
76
I want to make some positive changes.
77
I need to decide what I really want.
78
I need to decide what I really want.
79
I want a career that I enjoy.
80
I want a career that I enjoy.
81
I want to travel more often.
82
I want to travel more often.
83
I want to learn new skills.
84
I want to learn new skills.
85
I'm thinking about going back to school I'm thinking about going back to school.
86
I'm not sure yet, but I'll figure it out.
87
I'm not sure yet, but I'll figure it out.
88
I'll take small steps towards my goals, I'll take small steps towards my goals.
89
I'm excited about the possibilities.
90
I'm excited about the possibilities.
91
- Life is full of opportunities.
92
Life is full of opportunities.
93
Evening Reflections The day has been long and fulfilling.
94
The day has been long and fulfilling.
95
Thank you.
96
I think about everything I did today.
97
I think about everything I did today.
98
I'm happy with what I accomplished.
99
I'm happy with what I accomplished.
100
I learned something new today.
101
I learned something new today.
102
I helped someone today.
103
I helped someone today.
104
I feel good about the person I am.
105
I feel good about the person I am.
106
I take a moment to relax and unwind.
107
I take a moment to relax and unwind.
108
I listen to some calming music.
109
I listen to some calming music.
110
I write in my journal.
111
I write in my journal.
112
I note down three good things from today.
113
I note down three good things from today.
114
I feel grateful for this day.
115
I feel grateful for this night's sleep.
116
I'm ready for a good night's sleep.
117
Level 3 Complete.
118
Perfect!
119
You have completed all three levels.
120
500 sentences for daily life conversation.
📺 ช่องเดียวกัน
B11
Look Level 4 Unit 3 Video 4
TeensDaily Conversation
A22
Track 12
KidsDaily Conversation
B15
Title
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A149
Track 15
KidsTeensDaily Conversation
A22
Look Level 4 Unit 2 Video 2
KidsTeensDaily Conversation
A11
FF STARTER U5 HE IS HAPPY
KidsDaily Conversation
A24
FAMILY AND FRIEND 4 INTER CLASS BOOK Track 16
KidsTeensDaily Conversation
A12
FF INTER 1 CB U0 VIDEO
KidsDaily Conversation
A24
look_wb4_bre_04
KidsTeensDaily Conversation
A19
500 English Sentences Daily - 1
KidsTeensDaily Conversation
B18
11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary
IELTS PrepTravel EnglishDaily Conversation
A24
FF5CBU1
KidsTeensDaily Conversation
B13
look_sb4_bre_012
KidsTeensDaily Conversation
A2332 look_sb4_bre_025
KidsTravel EnglishTeens
B212 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
A2FAMILY AND FRIEND 4 INTER CLASS BOOK Track 17
KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
B13
23 ประโยค
8 June 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
123 ประโยค
17. Do 3 Things Every Morning
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
75 ประโยค
SPEAKING PART 1 DAY 3
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
225 ประโยค
50 Must-Know English Sentences for Everyday Conversations | Speak Fluently | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
43 ประโยค
Shadowing English Speaking Practice #1 | Speaking English Fluently | Level B1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
66 ประโยค
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
7 ประโยค
Daily Conversation - SUCCESS
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
332 ประโยค
Real-Life English Conversations | Learn to Speak with Confidence
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
38 ประโยค
UNIT 9 CD2 TRACK 2 COMPLETE FIRST
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B144 ประโยค
11 tháng 6, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
5 ประโยค
Cách luyện nói tiếng Anh. Kế hoạch nâng cao tiếng Anh trong 30 ngày #hoctienganh
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B277
31 ประโยค
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 11 | English Corner
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 120 ประโยค และ 824 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:34 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 71 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| grateful คำคุณศัพท์ | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | กตัญญู, รู้คุณ |
| bother คำกริยา | /ˈbɑðɚ/ | รบกวน, กวน |
| remind คำกริยา | /ɹəˈmaɪnd/ | เตือน |
| intention คำนาม | /ɪnˈtɛnʃn̩/ | ความตั้งใจ |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| noon คำนาม | /nun/ | เที่ยงวัน, เที่ยง |
| colleague คำนาม | /ˈkɒliːɡ/ | เพื่อนร่วมงาน |
| friendship คำนาม | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | มิตรภาพ |
| café คำนาม | /ˌkæˈfeɪ/ | กาแฟ, ร้านกาแฟ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been thinking |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been · have completed |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll meet · We'll discuss · I'll share |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | need to focus · need to finish · need to decide |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 31 ครั้ง เช่น I'm, I'll, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง grateful, bother, remind เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ