تدريب Shadowing: 500 English Sentences Daily - 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 120 جملة و824 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:34. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 71 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| grateful صفة | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | مُمْتَنّ, شَاكِر |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| downtown اسم | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | وَسَطُ البَلَد |
| bother فعل | /ˈbɑðɚ/ | أزْعَجَ |
| remind فعل | /ɹəˈmaɪnd/ | ذَكَّرَ |
| intention اسم | /ɪnˈtɛnʃn̩/ | قَصْد, إِرَادَة |
| feedback اسم | /ˈfiːdˌbæk/ | تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم |
| presentation اسم | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | إِرَاءَة |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| noon اسم | /nun/ | ظهر, ظَهِيرَة |
| accomplish فعل | /əˈkɑm.plɪʃ/ | أَدَّى |
| colleague اسم | /ˈkɒliːɡ/ | شَرِيك, شَرِيكَة |
| fulfill فعل | /fʊlˈfɪl/ | أَوْفَى, أَدَّى |
| friendship اسم | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | صَدَاقَة |
| café اسم | /ˌkæˈfeɪ/ | مَقْهًى, كَافِيه |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been thinking |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been · have completed |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll meet · We'll discuss · I'll share |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to focus · need to finish · need to decide |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 31 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grateful, skill, downtown.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


























