تدريب Shadowing: Track 12 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listening 12.
2
Listen and read.
3
Two years ago, we had a concert at our house in Australia.
4
All our family and friends were there.
5
Look, I played the drums.
6
I didn't know you played the guitar, Amy.
7
I don't play the guitar.
8
Why?
9
But aren't you playing one in this picture?
10
No, that isn't a guitar.
11
So what instrument is this?
12
It looks like a little guitar.
13
It's a violin.
14
Look!
15
It's on my shoulder.
16
It's much smaller than a guitar.
17
Everyone was brilliant.
18
The audience clapped and cheered for ages.
19
I've got an idea!
20
Why don't we have a concert here?
21
For our family and friends!
22
Great idea!
23
And let's make it a surprise!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و116 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:11. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 99 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 4 من أصل 23 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
instrument اسم/ˈɪnstɹəmənt/الة موسيقية
drum اسم/ˈdɹʌm/طَبْل
violin اسم/ˌvaɪ.əˈlɪn/كَمَان
clap فعل/klæp/صَفَّق
concert اسم/kənˈsɝt/حَفْلَة
academic صفة/ˌæk.əˈdɛm.ɪk/أَكَادِيمِيّ
brilliant صفة/ˈbɹɪl.jənt/باهِر
shoulder اسم/ˈʃoʊldɚ/كَتِف, كِتْف
surprise اسم/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/دَهْشَة, تَعَجُّب
audience اسم/ˈɔːdi.əns/جُمْهُور, نَظَّارَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I don't play the guitar.
  • But aren't you playing one in this picture?
  • Why don't we have a concert here?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't, aren't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guitar, instrument, drum.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →