ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 7 Skills That Will Make You Rich
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
154 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Have you ever heard of lack of money is a little bit of a problem?
2
You know what, lack of money, it's never, ever, ever a problem.
3
What do I mean by that?
4
Lack of money is simply a symptom of the problem, but it's not the cause of the problem.
5
What the problem really is, is lack of skill.
6
Have you ever heard stories of lottery winners who suddenly have a windfall of money coming into their lives, millions and millions of dollars,
7
only found themselves a few years later broke, bankrupt, actually sometimes worse off when they were financially.
8
Now why is that?
9
They have money, but they don't have the skills of the rich.
10
I am rich not because of my money, because I started with no money.
11
I was in debt.
12
I was hundreds of thousands of dollars in debt.
13
I am rich because of my skills.
14
So today I'm gonna teach you the seven skills that I have mastered.
15
The seven skills that I believe you need to understand and master if you want to be rich.
16
Now as I go through each skill, I want you to ask yourself the question and comment below and rate yourself from a zero to 10.
17
Zero being like absolutely horrible, like you suck.
18
And 10 being world class.
19
So here we go, skill number one the ability to talk to customers persuasively.
20
I call that closing skill.
21
Do you know how to close?
22
Can you articulate the value of what you do to your potential clients?
23
Do you know how to ask powerful questions that compel people to buy?
24
Are you comfortable talking to strangers, presenting your ideas, demonstrating your product or service?
25
Closing skill, I believe, is one of the most important, If not, the most important skills you need to master if you want to be rich.
26
When you're talking to customers, you're closing.
27
When you're talking to vendors, try to persuade them to give you better terms.
28
Guess what, you are closing.
29
When you're talking to your employees, you are closing.
30
So that's skill number one.
31
The number two skill that would make you rich, and that is the ability to speak to groups.
32
I call that public speaking skill.
33
You see, do you know the number one fear
34
that most people have in life is not snake and it's not even death.
35
The number one fear that most people have is public speaking.
36
Now, why do so many people, why are they afraid of speaking to groups most of the time
37
because they worry about if they're gonna sound stupid
38
or how do they look or they are afraid because they might say something wrong.
39
All these things, but you look at great leaders, Almost all great leaders, they're all great public speakers, such as Steve Jobs, right,
40
such as Tony Robbins, Warren Buffett.
41
One of the skills that changed my life is public speaking.
42
When I joined Toastmasters years ago, because I wanted to improve my English and also reduce my accent,
43
and I was improving myself through public speaking.
44
I developed confidence, self-confidence, through public speaking.
45
So ask yourself, are you afraid to speak to groups?
46
Do you know how to present your ideas to groups?
47
Can you communicate with conviction and certainty?
48
Can you interact with your audience?
49
Maybe you get sweaty palms.
50
Maybe you were like me in the beginning, like your face would turn pale, right?
51
Your knees would be locked.
52
That's okay.
53
It is a learnable skill.
54
But in order to be rich, public speaking is one of the most valuable skills that you must master.
55
The third skill that will make you rich, and that is the ability to communicate with words in print, or what I call persuasion in print.
56
I refer that as your copywriting skill.
57
Now notice I said copywriting skill.
58
Now copywriting, I'm not talking about being all grammatically correct, although it's good to do that.
59
But I'm not talking about what you learn in school, the academic writing, I'm talking about communication.
60
I'm talking about maybe it's your webpage, your video, I'm talking about your email.
61
How do you communicate with the written words?
62
Now why is this so important?
63
Because in day-to-day communication, the emails you send or the social media posts or the agreement, the contract, your LinkedIn posts or your blog,
64
a lot of that is written communication.
65
And when you know how to communicate effectively through the written words, it gives you a tremendous amount of leverage.
66
Let me give you a perfect example.
67
Let's say you create a social media post and you have a decent amount of following.
68
That gives you leverage because what you see and what you write, that is seen by hundreds of people, thousands of people.
69
In my case, it could be millions of people.
70
In fact, copywriting is the very first skill that I developed as young
71
Dan Lok, and that's the skill that changed my life,
72
that how I went from losing money and not making enough money to earning 10,000 a month in my early 20s. So, copywriting.
73
Now, that is not taught in school.
74
School taught us writing, but it didn't teach us copywriting.
75
So that's skill number three, the ability to communicate with words in print.
76
Skill number four, and that is the ability to communicate clearly and effectively with your team.
77
I'm talking about your leadership skill.
78
You see, in order to be an effective leader, you also must be an effective communicator.
79
Do you know what the vision it is for your company?
80
And are you communicating that with your team members?
81
Do you communicate clearly the vision to your team?
82
Do not create a good culture within your organization.
83
You see, all that is leadership skill.
84
Business is not a solo sport.
85
Business, not only is an intellectual sport, but it's also a team sport.
86
As an organization, you're only as good as your team.
87
It's very, very important to develop that leadership ability to be able to inspire, to motivate, and lead your team.
88
Skill number five, and that is the ability to manage and organize your time for maximum results.
89
Some people refer that as time management.
90
I refer that as priority management.
91
Because at the end of the day, we all only have 24 hours a day, seven days a week, and 365 days a year.
92
You cannot actually manage time, because we all have the same amount of time.
93
However, what you can manage is your priorities what are the important things you got to focus on?
94
What are the important things that would move the needle that will help you move closer to your goals?
95
The problem is school never taught us how do we manage our priorities, right?
96
You're doing your homework, you're taking exams, you're taking care of your family, you're doing a bunch of different things,
97
but most people will never take the time to slow down and look at what we do and ask ourselves,
98
okay, why am I even doing this at all?
99
What is the payoff of these activities?
100
We never ask ourselves those profound questions.
101
And at the end of the day, priority management really is self-management.
102
How do you manage yourself?
103
And if every single day you can manage your time efficiently and effectively, and you focus on just a handful of things, right?
104
That two or three things that you know if you keep doing that consistently would get you the results that you want.
105
So rich people understand, they realize the value of their time.
106
And that's why they avoid what I call minimum wage activities.
107
If someone can get the job done, costing you less than what your time is worth, we delegate it.
108
So that's skill number five.
109
Skill number six, and that is the ability to read financial statements.
110
I call that financial literacy skill.
111
Now this skill is not taught in school.
112
In school, how do we measure how well we do?
113
Your scorecard, are you getting A, are you getting a B, are you getting a C?
114
Well, in the real world, in the business world, we look at your financial statements.
115
Your financial statements, they are your scorecard.
116
It tells us how well you are doing financially.
117
How well are you managing your money?
118
Now you may be thinking, well Dan, are you asking me to be an accountant, or take an accounting course,
119
or be a bookkeeper, things like that?
120
No, but you do need to understand the language of money.
121
Financial literacy, that's the language of money how money works, your balance sheet, your income statement, your cash flow statement.
122
When you look at the statement, do you just look at numbers and say, oh my God, man, I don't know what's going on,
123
or I'm not making enough money this year in this fall, or I'm having a loss this year in business,
124
or can you read between the lines?
125
What is it telling me?
126
What's the story?
127
How am I managing my money, right?
128
And you need to understand the basics of some of these vocabularies of money.
129
Credit score, return on investment, profit and loss, right, capital gain, capital loss, depreciation.
130
A lot of these words, that's what you have to understand.
131
You cannot improve something you don't measure.
132
So financial literacy, and it's extremely, extremely important skill you must master if you want to be rich.
133
Skill number seven, and that is the most important skill out of them all, and that is the ability to manage your own mind.
134
I call that your mindset skill.
135
Frustration, negativity, fear, envy, depression, limiting belief, procrastination.
136
How do you manage your emotions?
137
How do you manage your mind?
138
You see, you could get all the other six skills right, and you can master all other six skills,
139
but if you don't have your mindset right, it's not going to work.
140
I've said it many times, the book Napoleon Hill wrote, it's called Think and Grow Rich.
141
Part of thinking is managing your mind.
142
What are you feeding in your mind?
143
How many times do you know exactly what you need to do to accomplish your goal,
144
to achieve results, but you cannot get yourself to do it because of procrastination?
145
Maybe how many times in your life you have opportunities slip through your fingers
146
and you cannot get yourself to step up and take action because of self-limiting belief?
147
Or what about how many times that you know that other people believe in you, but you don't believe in yourself because of self-limiting belief.
148
That's all mindset skill.
149
So those are the seven skills that will make you rich.
150
If you want to know how it went from a poverty consciousness, a poverty mindset, to a millionaire mindset,
151
click the link below or somewhere on this page.
152
I'm gonna train you on it.
153
Lao Tzu said it best, knowing others is intelligence, but knowing yourself, that's true wisdom.
154
Mastering others is strength, but mastering yourself, that's true power.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
Interview Question: “What Are Your Weaknesses?” And You Say, “...”
Interview EnglishWorking Adults
C12
Authority Positioning: How to Become The Leader In Your Niche
Business EnglishWorking Adults
B25
How The Law Of Attraction Really Works
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
Tell Me About Yourself - A Good Answer To This Interview Question
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
789 ประโยค
10 Skills That Pay You for the Rest of Your Life | Jim Rohn Motivation
Business EnglishWorking Adults
B21
57 ประโยค
Rich vs Wealthy
Business EnglishWorking Adults
B21
21 ประโยค
7 metrics you NEED to know as a CEO
Business EnglishWorking Adults
B21
335 ประโยค
7 Books I Wish I Had Read Earlier
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
458 ประโยค
Successful Women Reveal the Traits That Make Success INEVITABLE
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2105 ประโยค
PHONE SALES TECHNIQUES THAT CLOSE (MY TOP 7)
Business EnglishWorking Adults
B2256 ประโยค
how to build a personal brand so magnetic money chases you
Business EnglishWorking Adults
B22
192 ประโยค
These 7 Ways To Use AI Will Make You Rich In 2026
Business EnglishWorking Adults
B24
158 ประโยค
Brian Tracy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life Advice
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
259 ประโยค
$100M Investor Explains: How to Invest in 2026
Business EnglishWorking Adults
B21
302 ประโยค
Les 17 Habitudes Qui Te Rendront Riche en 2025 (plan d’action)
Business EnglishWorking Adults
B23
378 ประโยค
Money Isn’t Earned by Working Hard—It’s Earned by Owning Assets: RICH DAD POOR DAD/ Robert Kiyosaki
Business EnglishWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “7 Skills That Will Make You Rich” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: skill, rich, manage, ability, speaking วิดีโอนี้มี 132 ประโยค และ 1869 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:43 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 159 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 132 ประโยค มี 35 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| priority คำนาม | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | สิทธิไปก่อน, ความสำคัญ |
| literacy คำนาม | /ˈlɪtəɹəsi/ | การรู้หนังสือ |
| poverty คำนาม | /ˈpɑːvɚti/ | ความจน, ความยากจน |
| earn คำกริยา | /ɝn/ | หาเงิน |
| finger คำนาม | /ˈfɪŋɡɚ/ | นิ้ว |
| wage คำนาม | /weɪd͡ʒ/ | ค่าจ้าง, ค่าแรง |
| suck คำกริยา | /sʌk/ | ดูด |
| sheet คำนาม | /ʃit/ | แผ่น |
| knee คำนาม | /ni/ | เข่า, หัวเข่า |
| wisdom คำนาม | /ˈwɪzdəm/ | ภูมิปัญญา |
| slip คำกริยา | /ˈslɪp/ | ไถล, ลื่น |
| stranger คำนาม | /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ | ฝรั่ง |
| palm คำนาม | /pɑm/ | ฝ่า |
| snake คำนาม | /sneɪk/ | งู |
| demonstrate คำกริยา | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | สาธิต |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you know how to close?
- Can you communicate with conviction and certainty?
- Can you interact with your audience?
- How do you communicate with the written words?
- Do you communicate clearly, the vision, to your team?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | would be locked · is written · is seen |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | Have you ever heard · have mastered · I've said |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น don't, you're, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: sheet /ʃit/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, conviction /kənˈvɪkʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, literacy /ˈlɪtəɹəsi/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, consistently /kənˈsɪstəntli/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: skill /skɪl/, belief /bɪˈliːf/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, wage /weɪd͡ʒ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: poverty /ˈpɑːvɚti/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, conviction /kənˈvɪkʃən/, envy /ˈɛnvi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: wisdom /ˈwɪzdəm/, exam /ɪɡˈzæm/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง priority, literacy, poverty เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ