ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 73 Questions With Nicole Kidman | Vogue

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

230 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey!
2
Nicole!
3
G'day mate!
4
Welcome to Australia!
5
Welcome to me!
6
I came halfway around the world to ask you 73 questions in a very short amount of time.
7
I know.
8
Thank you so much.
9
Let's get going.
10
Alright.
11
What's the coolest thing about Sydney, Australia?
12
Oh, the people!
13
What's your favourite place to hang out in Sydney, Australia?
14
Uh, the beach.
15
Come on in.
16
Oh, wipe your feet.
17
Alright, cool.
18
Gee, you're excited to be here.
19
I'm so excited to be here.
20
I totally am.
21
What's the best travel advice for anyone visiting Sydney, Australia?
22
Bring your sunscreen and your joie de vie.
23
What's the best thing about Nashville?
24
The community spirits of the people.
25
Can you say the most American thing in an American accent?
26
Oh, uh, hey, y'all. That American?
27
That was good.
28
That's my southern accent.
29
I didn't know you played pool.
30
Uh, yeah.
31
My nickname is Pool Shark.
32
Are you claiming that you're a pro?
33
Well, come on, I'm your Porsche.
34
Obviously.
35
What is one talent you wish you had?
36
To sing opera exquisitely.
37
What's your favorite band of all time?
38
Well, it's a tie.
39
Akka Daka and NXS.
40
What do you really think about country music?
41
I love it.
42
Were you a fan of Keith's before you met?
43
Well, I didn't know him, so I couldn't really be a fan.
44
But now, I'm his biggest fan.
45
Can you do an impression of someone?
46
Sure.
47
I thought I saw a pussycat.
48
That's Tweety Bird.
49
I recognize it.
50
Can you do another impression of someone else?
51
Mm-hmm.
52
That's Little Quacker.
53
Obviously it was.
54
Can you please take this postcard?
55
Yes.
56
And write down a secret to someone special.
57
Huh.
58
What's one thing you still have from your childhood?
59
Uh...
60
My curiosity.
61
Who's your favorite Sesame Street character?
62
Snuffleup, I guess.
63
What was it like having your face on the national stamp of Australia?
64
Pretty cool.
65
But it was kind of strange, having everybody licked me.
66
I could imagine.
67
What's your favorite color?
68
Uh, bluest of blue.
69
Least favorite color?
70
Probably bright orange.
71
Diamonds or pearls?
72
Well, diamonds are a girl's best friend.
73
Who's your fashion icon?
74
Probably all of the women that Irving Penn photographed, but especially his wife Lisa.
75
What's your favorite fashion trend of all time?
76
Black tights.
77
What trend do you hope doesn't exist in 100 years?
78
Texting.
79
What did you wear to the prom?
80
Uh, I w-well, it's not called a prom here, it's called a formal.
81
And I wore a vintage black flacker dress.
82
What's the coolest thing about this home?
83
My six alpacas.
84
What's your spirit animal?
85
An otter.
86
If you had to choose another career, what would it be?
87
A scientist who was able to cure something very important, cure cancer.
88
Can you answer this question from this man on this iPad?
89
On this iPad?
90
Yes, I can.
91
Hey Nicole, my wife and I are painting the apartment and I need to know, should we go with Horizon, White Wisp or Paper White?
92
Ah, Horizon.
93
Obviously Horizon.
94
What's your favorite app?
95
The weather app.
96
Favorite website?
97
New York Times.
98
If you had one super power, what would it be?
99
Uh, to fly.
100
Whoa!
101
Oh, hey.
102
A toy.
103
What's the best part about being a mom?
104
Oh, everything.
105
The love, the joy, the purpose.
106
What's the hardest part about being a mom?
107
Knowing I won't be here forever, so I won't always be able to take care of them.
108
What's your favorite curse word?
109
S*!
110
Favorite TV show of all time?
111
Bewitched!
112
One movie role you would die to play?
113
The Wicked Witch of the West in a remake of The Wizard of Oz.
114
What was it like working with Stanley Kubrick?
115
The best.
116
The best.
117
I mean, it was like being in film school with the greatest professor.
118
If your life were a song, what would the title be?
119
I Will.
120
Survive.
121
This is such a cool cottage.
122
Yeah, come on in.
123
If you could have anyone be a guest in this cottage, who would you invite?
124
Keith Urban.
125
Who's an historical figure you love to have coffee with?
126
Eleanor Roosevelt.
127
How do you like your coffee?
128
I like it frothy, lots of froth, and lots of chocolate sprinkles.
129
What is your favourite food?
130
Homemade warm bread with Reggiano.
131
What's your least favourite food?
132
Mmm, ham.
133
What do you love on your pizza?
134
Truffles.
135
Truffles.
136
Truffles, an amazing choice.
137
What's inside the Nicole Kidman cocktail?
138
I don't really like cocktails.
139
But I suppose champagne, peach juice, that's kind of boring.
140
I mean, that's just a Bellini, right?
141
That's just a Bellini, right.
142
I can do better than that.
143
What's the biggest surprise you ever had?
144
Uh, those two pink lines, finding out I was pregnant!
145
What's the best surprise you've ever planned for?
146
Uh, well, the best surprise I ever did was I gave my husband a 1967 Mustang.
147
I put a big red bow on it and put it in our barn.
148
He flipped out.
149
What were you most surprised to learn being an actress?
150
99% hard work, 1% glamour.
151
What's the best way to decompress?
152
Make love.
153
Jogging or swimming?
154
Jogging.
155
Pilates or yoga?
156
Yoga.
157
Window seat or aisle seat?
158
Window.
159
What's Hollywood really like?
160
small.
161
We kind of all know each other.
162
What's Hugh Jackman really like?
163
Lovely and as decent as he appears.
164
What's one thing you always bring with you on set?
165
My pillow.
166
Who's your favorite actress?
167
Vivian Lee.
168
What do you look for in a script?
169
Well, it changes, but at the moment, I'm looking for laughs.
170
What's one film you wish people had paid more attention to?
171
Uh, well a film that I made would be Birth.
172
Look what I've got!
173
That is a beautiful egg.
174
And a couple of eggs.
175
Wow, this is incredible.
176
What's the most dangerous thing you've ever done in life?
177
Oh, jumped out of a plane, raced around a car track at 200 miles an hour, and scuba dived with sharks, so you tell me.
178
Sharks.
179
Okay.
180
Yep.
181
What's the best part of living on a tour bus?
182
Being on top of each other.
183
What's the worst part of living on a tour bus?
184
The sleeping.
185
You don't get any.
186
Can you sing your favorite lyrics from Keith Urban's song?
187
Well, you meet someone, the only one.
188
You take it by the hand, buy some land, make some love, and then babies come.
189
That music is perfect for this countryside activity we have with cows grazing in the background.
190
Uh-huh, my black Angus.
191
What's the best part of our farm life?
192
The simplicity, the air, the peace.
193
Did you have any pets growing up?
194
I did.
195
Cat.
196
Stray cat.
197
Called Gregory.
198
Nicole, how are you feeling these days?
199
Honestly?
200
Yeah.
201
Pretty raw.
202
Why? Been through a lot.
203
What was the biggest learning experience you've ever had? Being in love.
204
If you could have your portrait done by any artist, who would it be?
205
Jumping a sergeant.
206
Can you please imagine that you're trapped in a box and you must mime your way out of it?
207
Can you do it?
208
Oh, come on.
209
You're kidding.
210
Nope.
211
No. Alright, fine.
212
If you could offer your 13-year-old self one piece of advice, what would it be? Be happy.
213
If you could say something to yourself in 13 years, what would you say?
214
I told you so.
215
What's the best parting gift from an Australian to an American on a farm visit like this?
216
Well, it would be my homemade jam from our orchard, my lavender in a sachet, and my eggs.
217
Oh my god, you are a peach.
218
Thank you so much, Nicole.
219
Thanks so much for coming.
220
Oh, this is the best experience.
221
Safe travels!
222
Safe travels!
223
Oh wait wait wait wait wait wait.
224
Last question.
225
Yes?
226
Who am I going to mail this postcard out to?
227
Jimmy Fallon.
228
Bye!
229
Fine Nicole.
230
No more questions!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling FamousB1
1

Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling Famous

Daily ConversationWorking Adults
Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB2
2

Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Anne Hathaway Answers 7 Questions | VogueB2
20

Anne Hathaway Answers 7 Questions | Vogue

Travel EnglishDaily Conversation
47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | VogueB1
2

47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | VogueB1
4

Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | VogueB2

Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | VogueB1
2

Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | VogueB2
12

Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
73 Questions With Gal Gadot | VogueB2
5

73 Questions With Gal Gadot | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Do We Know Each Other?B1
3

Do We Know Each Other?

Daily Conversation
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | VogueB1
1

Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
73 Questions with Victoria Beckham | VogueB2
1

73 Questions with Victoria Beckham | Vogue

Daily Conversation
Tyla Gets Ready for the Met Gala | VogueB1
5

Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
24 Hours With Suki Waterhouse | VogueB1
1

24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Margot Robbie: In The Bag | Episode 49 | British VogueB2

Margot Robbie: In The Bag | Episode 49 | British Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | VogueB1
1

Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | VogueB2
1

Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Emma Mackey: In The Bag | Episode 11 | British VogueB1
1

Emma Mackey: In The Bag | Episode 11 | British Vogue

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Blackpink’s Jennie Gets Ready for the Met Gala | VogueB1
37

Blackpink’s Jennie Gets Ready for the Met Gala | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Selena Gomez Answers 73 Questions | VogueB1
5

Selena Gomez Answers 73 Questions | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Margot Robbie Answers 73 Questions | VogueB2
8
250 ประโยค

Margot Robbie Answers 73 Questions | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
14 Questions with Dunk Natachai — Lifestyle+Travel MagazineB2
4
63 ประโยค

14 Questions with Dunk Natachai — Lifestyle+Travel Magazine

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
25 Things That Only Happen in Australia | Australian Culture ShockB1
314 ประโยค

25 Things That Only Happen in Australia | Australian Culture Shock

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
NYC VLOG: What I Spend In a Day in NYCB2
5
235 ประโยค

NYC VLOG: What I Spend In a Day in NYC

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Inside Dua Lipa’s Hermès Birkin Bag | In The Bag | VogueB2
9
140 ประโยค

Inside Dua Lipa’s Hermès Birkin Bag | In The Bag | Vogue

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Britney Spears Absolutely Nails British Accent | FULL INTERVIEW | The Jonathan Ross ShowB2
1
397 ประโยค

Britney Spears Absolutely Nails British Accent | FULL INTERVIEW | The Jonathan Ross Show

Daily ConversationWorking Adults
Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | FeelsB2
1
246 ประโยค

Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | Feels

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’B2
1
150 ประโยค

Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’

Daily ConversationWorking Adults
Zendaya Answers Personality Revealing Questions | Proust Questionnaire | Vanity FairB2
2
252 ประโยค

Zendaya Answers Personality Revealing Questions | Proust Questionnaire | Vanity Fair

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lisa se prépare pour le défilé Louis Vuitton à Paris et nous parle de The White Lotus | Vogue FranceB1
5
65 ประโยค

Lisa se prépare pour le défilé Louis Vuitton à Paris et nous parle de The White Lotus | Vogue France

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Rebecca Donaldson Tells Vogue How To Nail F1 Style At The Melbourne Grand Prix | Vogue AustraliaB2
2
66 ประโยค

Rebecca Donaldson Tells Vogue How To Nail F1 Style At The Melbourne Grand Prix | Vogue Australia

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
vlog: travel with me to st. tropezB1
4
92 ประโยค

vlog: travel with me to st. tropez

Travel EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 230 ประโยค และ 1323 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:32 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 155 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
egg คำนาม/ɛɡ/ไข่
actress คำนาม/ˈæk.tɹɪs/นักแสดงหญิง
diamond คำนาม/ˈdaɪ.ə.mənd/เพชร
impression คำนาม/ɪmˈpɹɛʃn̩/ความประทับใจ
cure คำกริยา/kjɔː/รักษา, เยียวยา
yoga คำนาม/ˈjoʊ.ɡə/โยคะ
cocktail คำนาม/ˈkɑk.teɪl/ค็อกเทล
peach คำนาม/ˈpiːt͡ʃ/ท้อ, พีช
pet คำนาม/pɛt/สัตว์เลี้ยง
pizza คำนาม/ˈpi.tsə/พิซซ่า
juice คำนาม/d͡ʒuːs/น้ำผลไม้, น้ำ
lyrics คำนาม/ˈlɪɹ.ɪks/เนื้อ, เนื้อร้อง
trap คำนาม/tɹæp/กับ, กับดัก
invite คำกริยา/ɪnˈvaɪt/เชิญ
opera คำนาม/ˈɒp.ə.ɹə/อุปรากร, โอเปร่า

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น I'm, you're, you've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, sachet /ˈsæʃeɪ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, simplicity /sɪmˈplɪsɪti/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง egg, actress, diamond เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →