ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dua Lipa Makes Roasted Sea Bass Dinner | Now Serving | Vogue

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

163 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

I did see the ladder, I just wasn't sure if it was like a prop I could use.

Hey Vogue, I'm Dewey Lipa and today I'm going to cook a roasted sea bass on potatoes.

Quick, easy, simple, perfect for lunch, dinner, whatever.

Drink first, obviously.

I'm making a Negroni.

It's equal parts gin.

Oh, I should have put ice in it.

There you go.

Campari and vermouth.

Little mix.

I just love a Negroni.

Some people find it quite medicinal, but maybe it's my medicine, baby.

Bloody hell, that's strong.

Mm, now I'm gonna cook even better.

All right, perfect.

So now drink's done.

I feel like any time I cook, it's kind of like cowboy style.

It's whatever's in the fridge, and I just pull things out.

But today is a dish that I make really, really often.

On the ingredients list today is potatoes, obviously, garlic, anchovies, kalamata olives,

capers, tomatoes, bit of rosemary, bit of basil.

I like to mix it up.

And then salt, pepper, chili flakes, olive oil.

That's it.

After I've washed my potatoes, I keep it really simple.

I just cut them into discs.

I'll pop all these here in the tray.

Just like that.

And then I'll separate them so they have some space in there.

And the potatoes kind of go in first because they need a bit more cooking time than the fish.

So I'll pop the potatoes in for like 30 minutes.

And that's kind of all I do for a little bit, but I'll take out the fish.

Okay, I'll cut this open just a bit more.

I like to put some garlic and bits in there.

So I'm just going to put salt on the inside of the fish

and on the outside so that the skin crisps up.

Winding down after a show, it always takes me a second because the adrenaline is so intense.

It takes me a second to kind of calm down from all the excitement from the show.

If it's not just sitting in my dressing room for a little bit with friends, family, then I'd probably head back to the hotel and run myself an Epsom bath,

take a bunch of magnesium and go to bed.

That's a whole clove of garlic that will just cook in there with the fish.

These I'll smash up and then I'll put in with the potatoes later.

I like to leave a lot of these just skin on because they roast really nicely

and they become all soft and gooey.

So I'll put those on the side there and then you can chuck up some tomatoes.

The shows night after night are so rewarding.

That's my favorite part about tour.

I also love traveling and exploring new places and going to different restaurants

and trying new food and museums and galleries and just meeting new people.

That's my favourite part about touring.

The hardest part is being away from home.

That's the thing that I miss the most.

Whenever I'm home, it's dinner parties.

That's why I like Christmas and that kind of period so much, because everyone's at home.

You can make plans with everyone, come over.

To be honest, the last time I got a little bit flustered was this Christmas when Ruthie Rogers,

renowned chef, decides to pop over for Christmas, and I'm just about to put the potatoes in the oven,

and my pan that I bought that I was really proud of didn't fit in my oven.

And so everyone in my family was basically trying to talk to Ruthie to distract her from the fact

that I was just trying to shove in this massive tray.

But it all worked out.

I did impress her in the end.

I'm really lucky because my family are the people closest to me.

They're my best friends.

And I love the, I don't know, the fact that we can travel the world together, have these amazing experiences.

And my siblings, you know, I just, I like hanging out with them all the time.

My sister, Rena, she couldn't come down to Australia this time.

She was on her own adventure.

And I think me and my little brother, Jin, really missed her this time around.

We missed our drinking party.

Negronis just didn't taste the same without her.

People do really love to joke about the fact that I'm always on holiday.

I'm not always on holiday.

I just make everything I do feel like a holiday.

So I think the way it looks probably on Instagram is like, oh, she's traveling again, which is true because I am traveling, but I am touring.

And so when I'm touring, I'm like, all right, I'm going to go and try this restaurant.

I'm going to go out and try this bar.

I want to try this drink.

I want to try this sandwich.

I want to meet this person.

I want to go to this museum.

So I totally get where that's come from.

And I'm okay with it.

And then whenever anybody goes to places, pretty much anywhere in the world, they can ask me and be like, hey, do you know a restaurant or a sandwich spot

or a good bar or something to see and do in the city?

And more oftentimes than not, I'll have like the most extensive list of all time.

And you'll have a great time.

I'm going to check on the potatoes quickly.

Yeah, they're looking, they're starting to soften a little bit.

So I think I can, I can pop the fish and the other bits on top.

the screaming potatoes, the garlic as it is, and then I'm gonna pop the fish just like that on top.

Very cute.

Capers, the olives, and then a few of these anchovies.

That extra bit of saltiness on the potatoes.

Do a bit of this rosemary.

Okay, and then I just pop that all back in.

So I'm going to now get you all drunk with me.

I'm going to make a jug of Negroni.

So I'll just go with maybe, I don't know.

100

I've got one for you.

101

All right, cheers.

102

Thank you.

103

Cheers.

104

Cheers, cheers, cheers.

105

Oh, that's strong.

106

Another piece of ice and it does kind of level out.

107

I think London is, I don't know, makes up so much of who I am.

108

It's definitely influenced my style and there always being a toughness, even to the femininity in everything that I wear.

109

I also feel like musically, there's just like a kind of stomp to it.

110

It's just like, I don't know, a rawness to the beauty of London.

111

And I think I like to try and include that in a lot of the things that I do.

112

I like the juxtaposition.

113

I like kind of the hardness with the pretty things.

114

What London has that no other city has is the abundance of amazing parks that we have all over the city.

115

I just love it.

116

I think there's just amazing walks and it's

117

so nice to be in nature and it's so peaceful and it takes you away from the bustling city.

118

And I feel like not very many cities have that just on your doorstep, really.

119

I'm gonna just check on this fish and these potatoes.

120

Oh my God, it's looking so good and it smells so good.

121

Sexy mittens to go with my luck.

122

Piping hot, I mean, I feel like it's not bad.

123

And it smells so good and fresh and delicious.

124

That's looking good.

125

Okay, so while I wait for that to cool down, I'm going to make, let me just finish this.

126

One more drink.

127

Mm-hmm.

128

Party trick of any kind.

129

Just handling my drink really well.

130

Not looking that drunk when I'm that drunk.

131

Favorite thing that Cal cooks for me?

132

Well, I guess we have this thing called Cal's calf, and that's breakfast, because he does that really well.

133

So you're gonna get the crumpet with the butter and the marmite and the eggs and bacon,

134

sausage, Tomatoes, mushrooms, avocado, whatever.

135

Cal's calf, 10 out of 10 experience.

136

That's my favorite thing.

137

I think both me and Callum would say that I'm the best chef, but he's sous chef.

138

Like he helps me around the kitchen all the time, so we would make everything together.

139

But I think I would take the lead.

140

It looks really good.

141

All right, I'll check if it's poisonous then first.

142

Yeah, that's banging.

143

It's really good.

144

It's just so simple and easy, and I feel like anyone can do this.

145

You literally have to just throw everything in a tray and roast it.

146

Mm.

147

And the skin on, I think, is really...

148

It just adds to the crispiness.

149

Not bad.

150

My favorite meme of myself.

151

There's only one really good one.

152

There's me doing that.

153

Dance.

154

And do you know what?

155

That is the dance that people do when you have a good bite.

156

You know when you just like eat something delicious, then you start dancing and going like, this is so good.

157

That's what that is.

158

So actually that works perfectly for this interview.

159

I thought it was a bit of a rogue one, but that's a good question.

160

And it works.

161

Thank you so much for having me, Vogue.

162

I am perfectly full and perfectly drunk now.

163

So I hope you enjoy this video and you too will be perfectly full and perfectly drunk.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

📺 ช่องเดียวกัน

✨ วิดีโอแนะนำ

26 ประโยค

Fish and Chips by the Sea

Travel EnglishTeensDaily Conversation

255 ประโยค

Olivia Rodrigo Makes Chicken Lumpia | Now Serving | Vogue

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

172 ประโยค

Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social life

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

34 ประโยค

How To Cook The Perfect Pasta | Gordon Ramsay

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

39 ประโยค

Super Quick OCTOPUS SALAD | Bart van Olphen

Daily ConversationWorking Adults

34 ประโยค

Getting ready with Rosamund Pike for Dior Cruise 2026

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

387 ประโยค

Uncle Roger Learn To Make Lobster Roll (ft. NICK DIGIOVANNI)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

127 ประโยค

hygge spring days in copenhagen | cafes, parks, and an olivia dean concert

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

140 ประโยค

Inside Dua Lipa’s Hermès Birkin Bag | In The Bag | Vogue

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

147 ประโยค

Gordon Ramsay Makes Cubano Sandwiches in Havana

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

35 ประโยค

Dinner party rules to live by! | Emilia Clarke | Dish Podcast

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

123 ประโยค

The Best Steak Frites At Home

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Dua Lipa Makes Roasted Sea Bass Dinner” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: potatoes, fish, pop วิดีโอนี้มี 163 ประโยค และ 1591 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:23 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 153 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
potato คำนาม	/pəˈteɪ.təʊ/	มันฝรั่ง
cheers	/t͡ʃɪəz/	ไชโย, ชนแก้ว
garlic คำนาม	/ˈɡɑɹlɪk/	กระเทียม
tray คำนาม	/tɹeɪ/	ถาด, กระบะ
tomato คำนาม	/təˈmeɪ.toʊ/	มะเขือเทศ
roast คำกริยา	/ɹoʊst/	ย่าง, ปิ้ง
olive คำนาม	/ˈɑ.lɪv/	กอก, มะกอก
chef คำนาม	/ʃɛf/	หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ
rosemary คำนาม	/ˈɹoʊzˌmɛəɹi/	โรสแมรี่
oven คำนาม	/ˈʌ.vn̩/	เตาอบ
avocado คำนาม	/ˌɑvəˈkɑdoʊ/	อาโวคาโด, ลูกเนย
hardness คำนาม	/ˈhɑɹdnəs/	ความแข็ง
magnesium คำนาม	/ˌmæɡˈnizi.əm/	แมกนีเซียม
saltiness คำนาม		ความเค็ม
vermouth คำนาม	/vɚˈmuθ/	เวอร์มุธ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
go out คำกริยา	ออก, ออกไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

Mm, now I'm gonna cook even better.
I'll pop all these here in the tray.
That's my favorite part about tour.
That's my favourite part about touring.
That's the thing that I miss the most.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม	The hardest · my best · the most extensive
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing	love traveling · start dancing
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด	I'm going to cook · gonna cook · I'm just going to put
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์	I'll pop · I'll separate · I'll take

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 54 ครั้ง เช่น I'm, I'll, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: chef /ʃɛf/, juxtaposition /ˌd͡ʒʌk.stə.pəˈzɪʃ.ən/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, shave /ˈʃeɪ̯v/, smash /smæʃ/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, femininity /fɛmɪˈnɪnɪti/, juxtaposition /ˌd͡ʒʌk.stə.pəˈzɪʃ.ən/, kalamata /ˌkæləˈmɑtə/, magnesium /ˌmæɡˈnizi.əm/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง potato, cheers, garlic เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dua Lipa Makes Roasted Sea Bass Dinner | Now Serving | Vogue

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

73 Questions With Gal Gadot | Vogue

Kendall Jenner: In The Bag | Episode 58 | Vogue

Anne Hathaway Answers 7 Questions | Vogue

47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue

Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue

Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue

Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue

Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | Vogue

Selena Gomez Answers 73 Questions | Vogue

Do We Know Each Other?

Inside Dakota Johnson's Private Home, Full of Wonderful Objects | Vogue

Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue

73 Questions with Victoria Beckham | Vogue

Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue

F1 Driver Carlos Sainz’s Race Day Wellness Routine | Beauty Secrets | Vogue

24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue

Margot Robbie: In The Bag | Episode 49 | British Vogue

Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue

Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue

Emma Mackey: In The Bag | Episode 11 | British Vogue

Fish and Chips by the Sea

Olivia Rodrigo Makes Chicken Lumpia | Now Serving | Vogue

Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social life

How To Cook The Perfect Pasta | Gordon Ramsay

Super Quick OCTOPUS SALAD | Bart van Olphen

Getting ready with Rosamund Pike for Dior Cruise 2026

Uncle Roger Learn To Make Lobster Roll (ft. NICK DIGIOVANNI)

hygge spring days in copenhagen | cafes, parks, and an olivia dean concert

Inside Dua Lipa’s Hermès Birkin Bag | In The Bag | Vogue

Gordon Ramsay Makes Cubano Sandwiches in Havana

Dinner party rules to live by! | Emilia Clarke | Dish Podcast

The Best Steak Frites At Home

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?