ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Little Home Project & A Big First for the Kids

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

502 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
welcome back to a new vlog everyone how are you i hope
2
you are well not gonna lie
3
i'm coming off the back of a pretty shitty week
4
we had a very chaotic week last week as a family
5
health stuff in the family a big kind of panic crisis moment everyone is okay
6
but the adrenaline is starting to settle
7
and i'm trying to get back into real life a little bit
8
and i wanted to start a new vlog just as rich comes in come in it's fine
9
i knew you were gonna say
10
that we've lived too long we've lived for too long
11
i actually didn't know i was gonna start this vlog right now
12
but then rich was like i've got a minute to do
13
that pole thing shall i do it now
14
and i was thinking i better start this vlog basically i'm in my office this is our loft conversion
15
if you don't already know it is did you do it perfectly oh it's like tiny little gap
16
so i can slot it in it's my office is rich as office it's a spare bedroom for
17
when people want to stay
18
and it's also got all of the storage here
19
we made these cupboards the eaves are behind
20
there eaves are like where you store things in the roof we made these cupboards
21
so that if potentially this is either our bedroom
22
or whoever buys our house next is bedroom
23
they could be wardrobes as well anyway these cupboards are not being used to their full potential
24
and this rail here this rail here is
25
so annoying it's wobbly it's just gets in the way
26
and my wardrobe isn't big enough and we don't have a room for a walk -in wardrobe.
27
So I thought maybe I could use these cupboards as a bit of like an overspill for clothes.
28
Let me bring you closer one sec.
29
So this cupboard at the end has a rail in it
30
and it's where we put like winter coats when it's not winter.
31
And then this cupboard has basically a load of workout clothes.
32
I probably do not need that many workout clothes.
33
It's got stuff to sell on Vinted.
34
It's got boots at the bottom.
35
Then the middle cupboard, that's how you get into our eaves
36
and then oh I really need to move this rail there's another cupboard here
37
which has like all of my work stuff in
38
but again it's just not organized like
39
if I organized it then I think I would have
40
so much extra spare space so
41
that is what I want to do I don't think I'm going to get it all done now today
42
but I finished up my work for the day
43
so I thought maybe I could make a little head start
44
and then maybe I can move my workout clothes into there anyway the idea is this cupboard here
45
we're going to take the shelves out
46
and I'm going to take these top two shelves
47
so I'm going to leave that one
48
and we're going to put a rail in a pole
49
so I can hang these clothes in there
50
and get rid of this very annoying clothes rail
51
which just gets in the way especially during winter
52
when we have to put the clothes horse out up here
53
and dry all of our clothes there's too much stuff out
54
and we've got the peloton and we've got lights
55
and it's just it's really easy for this room to become a bit of a dumping ground
56
so let's start by emptying the shelves so that
57
Rich can um oh my god i literally have fake presents
58
this is what it's like being a content creator i've got fake christmas presents here
59
because we tend to shoot christmas content in october oh god
60
rudy's not gonna get that wrapping okay we've got spare towels in here for
61
when guests stay feel like we could probably put these in the bathroom somewhere
62
we also probably don't need this many oh I haven't tried
63
this yet I got sent this I love the brand by matter they've got a really nice spray
64
that I use on my clothes to give them like longer before
65
you need to wash them makes them smell amazing they've got this liquid iron
66
so it's a wrinkle release fabric spray I haven't tried
67
this yet I really need to I'm going to leave it out
68
so I remember to try that these are for
69
when I sell things on vintage I always give them a little um flint flint roller is
70
that what it's called
71
and then sometimes i give them a little spritz with the steamery fabric spray
72
this is my steamer this is the best steamer by the way
73
if you need a recommendation i've shared this on instagram
74
so many times
75
but i love it it's much better than the steamery one it's from phillips it looks like this
76
and it bends and you can basically use it like an iron it's
77
so good and it's got two different sizes you can fill up with water love this
78
so much highly recommend an eye out in case it's in like a black friday sale
79
or something okay now these are all workout clothes
80
and i bet a load of them are summer like tennis stuff
81
which i could definitely put away in storage in some sort of like summer box
82
i'm gonna throw everything out for now
83
and then i can go through it over there don't need
84
that many workout clothes don't work out
85
that much more workout clothes why is there a random oh
86
kids christmas pajamas five to six rudy can wear those this year
87
tennis rackets okay everything on this shelf is i think stuff
88
that i need to sell on vintage these are boxes for mugs for my foggy mornings guests
89
and i just totally forgot i had them
90
and i'd be like wrapping the mugs terribly totally forgot
91
that needs to go in my work cupboard can i sell glasses these are um ace
92
and tate glasses i think they're ace and tate
93
and they're really nice but they've got my prescription in them like would people buy glasses
94
and then put their own prescription in i don't know
95
i'm just taking these shelves out i feel like we should keep these
96
i don't know good you've got to kind of twist it
97
oh i took the second one out is that one not going to come out as easily okay hole
98
yeah in well why is it
99
so hard for me to hold a pole up for this long why don't
100
you just hold your pen normally i am you're not
101
you're holding it like at the end weirdly oh my god my arms are gonna fall off
102
and it's done tough to
103
that i think this could make a massive difference actually
104
i'm gonna hang i think i'm gonna hang all my knitwear my jumpers up here
105
because they're so thick and they take up
106
so much space space in my wardrobe i think it'll be really nice to have them have their own little jumper wardrobe.
107
Have I got any others up here?
108
I mean it's looking very colourful so far.
109
Okay guys it's the next day, apologies.
110
I had to stop vlogging
111
because it got to the point where this room was such a mess
112
and I needed to actually get on
113
and I actually find it quite hard sometimes to vlog whilst doing a task like this
114
because I need to put music on,
115
I need to concentrate and yeah the room's looking a lot better and I finished the the knitwear wardrobe of dreams.
116
I thought I had finished and then I went down to my bedroom, pulled out something from under my bed and realised
117
that all of my knitwear was under my bed in this like Dunelm storage box so it did kind of make sense.
118
I felt like there wasn't much knitwear and now, oh my god look at this, I'm so happy with it.
119
Look how brilliant this looks.
120
I have ordered some special hangers from Amazon for knitwear
121
because I actually have some extra jumpers there that haven't gone in but look how beautiful and colourful it looks.
122
I've even managed to fit my fleeces in.
123
This is like an old fleece from Arquette which I love
124
and then this one is new from Sweaty Betty I love it
125
so much look at this colour it's so cosy and gorgeous
126
so those didn't like fit in the coat cupboard downstairs
127
so it's nice to have for them to have a place
128
and I've got so many lovely knicks this one and the one
129
that I'm wearing now are both from Hush last year
130
I've got my bright green
131
this one's also from Hush Hush are really good with the coloured knitwear
132
I've got a couple of jumpers in this style I've got the burgundy one
133
and a red one these are from Arquette
134
I really like those Suzanne knitwear Suzanne's very good with the knitwear
135
this is new from Wise love a cobalt blue
136
and I think I got this one last year in M &S sorry
137
if I just screamed down the microphone
138
that's very festive someone was asking where this is from oh yeah
139
this is from Nobody's Child I really like the blue
140
and brown colour combo it's kind of similar to this
141
which I got this year from olive and frank
142
which is a really lovely brand i love the smiley face
143
i was going to show you last one this is this this season from suzanne very nice brown knit love
144
that so much really happy with that i do desperately need to go to ikea
145
because i need to get more of the plastic storage boxes like this like this
146
but the bigger size because these are what fit above our wardrobes
147
and gray's wardrobe
148
but i don't think
149
i have time today to drive all the day all the way to ikea
150
i also really want to get the round mirror
151
that you saw in Catherine Almorod's Foggy Mornings episode she has
152
that classic Ikea Stockholm mirror and she painted stripes on it
153
and I actually think that's a really great quite affordable way to have a nice funky mirror
154
I know I said last week
155
that I was going to switch the mirrors around I think
156
I'm going to keep the round mirror in the lounge
157
and get the Ikea Stockholm for the hallway and paint it green
158
and pink stripes I think that'll be really fun
159
and a really nice like thing to walk into in our entrance way
160
but not today today is not an ikea day apologies
161
if you can hear my dishwasher it is
162
so loud oh hello sunshine i know i mentioned in previous videos um
163
that i was trying that liquid collagen
164
which i really didn't like i mean
165
i really like my wild nutrition powder collagen
166
i just pop in my coffee i'm not like on the hunt for a new collagen
167
but i think because i said that this company reached out
168
and said that they wanted to send me some of these collagen jelly sticks from a brand called rin
169
and i tried one yesterday
170
and it was delicious the thing is let me know what you guys think
171
because the whole collagen thing is very confusing look how clever these are they're jelly sticks
172
and they taste delicious see look it literally looks like this can you see i mean it's
173
so yummy it's like having a sweet
174
so delicious the thing with collagen is a lot of people say like you're not getting enough in it
175
that it's not worth it it's like not really like a proven thing
176
which i think makes it a bit tricky like there's no harm in having it
177
because yes it can help with your hair and nails
178
and stuff but there's a lot of people
179
that don't really believe there's enough research into it
180
but also things like this i never know it says it's got 2 .650 mg collagen per stick is
181
that a good amount and then also
182
because obviously it tastes good i checked the ingredients
183
and it has got sugar in it
184
but it says it has less than two grams of sugar per stick is
185
that a lot is that not a lot very tricky i don't fully understand
186
that they are delicious anyone wants to let me know please do let me know
187
because i love that they are yummy i need to make myself some lunch i am
188
so hungry i have no idea what to make we've got eggs we've got prawns
189
and avocado oh should i do like a prawn, avocado, mango.
190
Poke bowl.
191
Feels like a lot of effort.
192
I've got smoked salmon.
193
I've got mortadella ham.
194
I've got jacket potatoes in the freezer.
195
I've got no motivation.
196
Okay, I'm going to make a sandwich.
197
I've got ham.
198
I've got salad leaf.
199
I'm going to chop up.
200
I've got some tomatoes.
201
Maybe some some olives.
202
Mayonnaise.
203
Maybe Japanese beer.
204
Some chopped up pickle.
205
Oh, cheese.
206
Well, I need cheese.
207
Yeah, I feel like I need something.
208
I need like a spread.
209
Like I can't just have bread with no spread.
210
Hummus gonna work.
211
There's a lot of things going on here.
212
There's a lot of things going on here.
213
This smells like a McDonald's McChicken sandwich.
214
I don't know why.
215
It must be something to do with the lettuce.
216
Kind of regretting not putting anything spicy inside.
217
I feel like it could done with a bit of like a spicy condiment
218
that's too hot i need to wait a minute
219
and then i'll give it the taste test okay let's give this a go that's
220
so yum weirdly the japanese mayo and the hummus work well you wouldn't think
221
but the hummus has got that really nice savory taste
222
because the japanese mayo is a bit sweeter than normal mayo
223
and then it's got the pickle that's good that's a good lunch it's a little bit later
224
and uh we're just making the kids dinner but i'm actually popping out
225
because my mum said she's going to costco she's got like one of those costco membership things
226
i don't have it so i can never go
227
and i love costco it's like one of those places where you get everything in huge
228
but they have like really good things i think
229
they do the ninja coffee machine like discounted quite often it's just i haven't been there for years
230
and i love a costco trip
231
so i'm gonna go with my mum sorry rich do you get the peanut butter puffs in the big yeah
232
i get like fat they're really tasty okay i'll get you some peanuts i like it
233
when you get fat take the pressure off me been in costco for about 10 minutes
234
and i haven't turned on the camera because i feel a bit overwhelmed
235
if i'm honest oh lemon drizzle cake i just haven't been here for a
236
while i forgot how big it is i don't really know where to start gosh they got like lobsters
237
and cling film this is crazy
238
i wonder what these muscles are like i can't like the mns ones though whoa those are big fish
239
you actually would you actually get that i wouldn't know what to do with
240
that wow look at these oh my god
241
i shouldn't have come here at dinner time i was hungry oh they've got halloween fancy dress didn't expect
242
that let's see
243
if they've got oh they got a buzz light year outfit mario kart jesse
244
i don't think my kids will want it oh my god the toy aisle
245
i'm absolutely gonna try those they look amazing i'm also going to get some of these they're
246
so yummy you keep them in the freezer
247
and they're delicious let's look at these pickles oh my god size for reference oh
248
i'm in heaven the hangers arrived so let's get these open
249
and i can hang up the rest of my jumpers okay
250
so i went for this type i hope they're not too wide
251
i actually like hate this kind of hanger in general i used to have them i found them
252
so annoying but they're very good for knitwear because they they don't create
253
that kind of funny shape on your jumpers
254
so I think I'm gonna go in
255
and like replace some of the ones I've already used
256
and just hang everything up in here yeah
257
because some of these have these wooden hangers
258
which are a little bit annoying Costco with my mom was fun
259
but like I said it was so overwhelming just
260
so busy they do have some cool stuff in there I really wanted to film some kind of reel today
261
but I feel very stuck on what to film I don't know why
262
because it's like I know I've got some new clothes to show
263
and I know I've got stuff that I want to show
264
and talk about but I just can't work out like how to film
265
and what I think
266
there's a lot of pressure these days for like every video on Instagram to have a hook
267
and be really engaging
268
and I think I have quite high standards for myself what makes a good video
269
and I've been putting loads of effort into my ads recently
270
but I feel like I haven't been
271
so good at doing like the organic content I just find myself kind of scrolling
272
and then just having no idea what to do myself which is a bit of a frustrating feeling.
273
Like I feel like I've got time now to film
274
and my hair's done and my face is done and now is the moment but then I just can't.
275
I just don't know what to film.
276
It's such a frustrating feeling when I get this.
277
I think what I might do is actually head out which isn't always the best answer.
278
Sometimes I feel like I'm trying to like run away from the situation
279
but maybe I'll feel more inspired filming something out and about rather than filming something at home.
280
I do find that like filming an outfit or something is quite boring.
281
I'm just going to put of these away it's looking
282
so good i'm so happy with it one thing i didn't think about is
283
that at the end of the day i have to kind of come upstairs to put my jumper away
284
which is a bit annoying i've been kind of leaving it on the stairs
285
and dealing with it in the morning good morning guys
286
it's saturday morning kids are in my bed watching louie they're gonna want breakfast soon um it's halloween they're
287
so excited it's halloween they're both at the age now where they like really get it and they're super excited
288
Sadly, also at the age where I don't think they will realise if we get rid of and eat all their sweets.
289
Like in the past, they've had a few
290
and then we've put them in the cupboard and they've never asked about them again.
291
That is not going to happen this year.
292
I mean, it's fine.
293
But when they get back, I always get rid of all the sweets that aren't in wrappers because that is just such a no -go.
294
Anyone that hands out sweets that are not in wrappers, terrible, terrible.
295
But yeah, they're super excited and I've got quite a busy weekend.
296
So I need to, I'm up a bit early
297
because I need to head to M &S and I also need to head to a toy shop.
298
I have to head to a toy shop
299
because Rudy went to a Halloween party yesterday that was
300
so cute and the mum put in so much effort
301
and I feel so bad because I turned up empty -handed
302
because I'd been out all day
303
and I think it was kind of instead of birthday party for the kid
304
that their birthday was earlier in the year
305
but I just feel really bad
306
so I'm going to go get like a little thank you gift
307
and drop that in and we've got friends coming over for dinner tomorrow night
308
so I need to go get some bits from M &S.
309
Today me and Rich both have PT at various different times, so we're not going to be doing much.
310
And then obviously tonight is trick or treating, I need to get the kids ready.
311
Rudy I think is going to be the little boy from Coco, so he's got a red hoodie,
312
got skeleton trousers and I'm going to face paint his face.
313
Basically any outfit where I just need to face paint the kids and they can wear their normal clothes is excellent.
314
Grey wanted to be a zombie cheerleader
315
and she was actually going to wear her normal cheerleader outfit
316
but i did find a zombie cheerleader outfit on next
317
so i ended up getting that
318
because i know she'll wear it loads she loves like fancy dress stuff
319
so yeah we'll trick
320
or treat tonight hopefully do a little bit of a balance between like trick
321
or treating and letting the kids stay here and answer the door
322
because they really like doing that tomorrow we are going to arsenal ladies to watch football
323
which will be rudy's first time at a football match
324
so that's gonna be so cute gray's been before
325
and she loves it
326
if you want to um let me move you just in case it's too bright behind me
327
if you want to introduce your kids to football
328
and I highly recommend going to one of the women's matches
329
because they're much more like family friendly and calm
330
and like no crazy swearing
331
and yeah it's really I think a lot of people do it
332
so there's a lot of kids and which is really nice
333
so we're doing that and then yeah I'm friends over tomorrow night
334
so I think the plan is to make a big Brussels sprout salad
335
and then make a big thing of yummy rice and then I'm gonna buy or I think we've already got one actually.
336
Yeah I've got a couple of these slow roasted lamb shoulders from M &S.
337
I know I could have like properly done the lamb.
338
Actually I couldn't really because we're out all day.
339
I don't love the idea of leaving the oven on all day.
340
My mum thinks I'm crazy.
341
She's like everyone does it because she said just buy a lamb shoulder, cook it low and slow all day.
342
It freaks me out leaving the oven on all day.
343
So I'm like I'm doing the rice and the salad but M &S are doing the lamb.
344
I'm just gonna have my cup of tea and then maybe I'll bring you with me to M &S.
345
Guys I've been doing this doodle every time the kids sit
346
and do drawing I've been doing this
347
and this is exactly what I used to do in my school books obviously just with like a biro
348
this looks way more colorful
349
if I bring it close can you see it's like different shapes
350
this is a doodle
351
I would like my books about Shakespeare from like GCSE are covered in these doodles
352
it was the only way I could concentrate at school
353
if I was doodling although saying that I failed no I failed everything
354
so I obviously wasn't concentrating it's the only way
355
I couldn't like fall asleep of boredom oh rich one of
356
the fish is about to fall off the wall don't let it fall off
357
because it'll break is it
358
that top one anyway i've been doing this doodle i think
359
i'm going to carry on i'm going for a dark purple next i don't know what i'll do with
360
that when i'm done probably throw it away
361
but my favorite kind of doodle to do you just do any random shapes very satisfying okay
362
i'm in b &m and actually i just found some um christmas baubles
363
that i think would work quite well on our tree like green
364
and red striped four pounds for a pack although it's only a six pack
365
so i had to get quite a few getting ahead don't have any Christmas baubles B &M is
366
so good for the felt tips they've always got
367
so many options these little 3D printed eggs that have dragons inside are
368
so popular with the little four or five year old boys
369
so I think I'm going to get a couple of these as a thank you
370
and I'll get a couple of Paw Patrol Pez
371
because classic okay I have to head to M &S
372
because I'm in such a rush
373
I need to get back in time for Rich to get to PT I could spend hours in here
374
but I need to back another day
375
i'm very much into this type of white wine at the moment a son sere
376
and you can get them at m s
377
so i'm going to get a couple of these one for tomorrow night
378
when our friends come
379
and one just to have the next time i fancy
380
it i need some kind of drink i think
381
i don't know what elderflower presay classic m s truffle crisps are the best
382
okay i've got hummus i've got like a little lemonade dip
383
i've got trumpets family granite parsley my favorite smoked salmon and cream cheese spread
384
okay i just got back from pt i had the most delicious pastrami sandwich from gail's it's like pastramony pastrami
385
and sauerkraut was really good
386
and a matcha feeling good although I have not yet showered really do need to
387
but I need to prep a salad for tomorrow we're having friends around tomorrow night
388
and I thought I would make a big thing of rice
389
so I'm going to soak the rice overnight
390
so it's extra fluffy um a brussels sprout salad
391
and then I told you I think I told you about this already the lamb
392
so let's go and prep the salad
393
because we're out all day tomorrow okay the kids are watching 101 Dalmatians
394
I'm gonna make brussels sprout salad it's a recipe I found on Instagram it's maple mustard crunch salad.
395
The first thing I need to do is shred all of these Brussels sprouts
396
and then use this which is from OXO so I'll just use that and I go like this.
397
This is kind of how it shreds.
398
Okay I've shredded a load of Brussels sprouts
399
so I'm just going to pull them out onto a baking tray
400
and cover them in olive oil and salt and pepper
401
and roast them to make sure i think i'm gonna have to do two of these
402
squirt that all over and i'll give them a good shape
403
which is chopping i'm slicing
404
because you can't do this left -handed i feel like butter sprouts shrink down
405
so much once you roast them i'm using like three bags here are you gonna stay in
406
and hand out sweets and i'll take them trick -or -treating do you not want to yeah
407
yeah yeah yeah you have to be like oh you are
408
so scary yeah i actually hate doing that and i'm gonna be that parent
409
that doesn't dress up yeah yeah yeah yeah
410
i wouldn't say like a fun house to come to we're driving back
411
and there's a house with octopus legs coming out
412
and the mum was in the front garden dressed as a witch already
413
oh we should put christmas music on christmas brussels sprouts cooking it's halloween i bought christmas balls yesterday yeah why
414
because we needed some remember i put it in the diary yes
415
we haven't got any round ball balls i thought
416
that was the liberty ball ball thing we do no
417
because we don't have any round baubles
418
we've just got a tree of eclectic weird ornaments
419
we have no actual round baubles i like the eclectic yeah we both do both
420
but we need like baubles is it finished okay what do you think of it tell us about 101 donations
421
yeah and the grace went through all the emotions watching 101 donations i swear they've dumbed down films these days
422
when my kids watch like new films they just have no emotion and
423
when they watch films from the 90s they are like terrified
424
they're laughing they're sad
425
she almost cried at one point films used to be much better gray okay time to get ready for trick -or -treating
426
Grey's going as a zombie cheerleader
427
So we're doing I haven't done up your top I don't do it
428
Do you just want like ponytail bunches or plaque bunches?
429
Just totally Rich is going to put that in the window
430
Or like in the car window
431
It's not like that
432
That'd be funny
433
But it's angry.
434
Yeah.
435
Should we make your hair back home it and make it a bit crazy looking?
436
Is it any more scary?
437
Yeah.
438
Has anyone managed to do their kid hair without having to say sorry the whole time?
439
At least you've got straight hair.
440
If my mummy had to do my hair, I would just scream the entire time.
441
Why? because it was so curly and
442
so tangly she brushed it it was like the end of the world make it a bit like
443
this i don't think i've ever had a vlog that is
444
so bitty before i keep starting
445
and not ending i know what is going on this week
446
i also feel like i've looked really crap in this entire vlog
447
but anyway i feel like i think next week is the week
448
that i was gonna do a gift guide i'm not gonna like buy all the stuff
449
so it's just gonna be like where the the gift pops up on the screen
450
or something anyway one minute rich needs me to show him where to put a picture up
451
i framed the card that Rudy made for my dad in hospital.
452
I can put him in a little pop of colour.
453
Okay.
454
Oh my god, you need to shower.
455
Unbearable.
456
It's so cruel.
457
We have another very busy day.
458
We are going to Arsenal Ladies today at Emirates.
459
Rich took Grey recently and she loved it and
460
so we're going to go today and me and Rudy are going to join.
461
It's going to be his first football match.
462
Really excited.
463
I haven't been to Emirates for so long.
464
My family are big
465
Arsenal fans but I haven't been.
466
Like I used to go as a teenager to like almost every match
467
but not so much as an adult so very much looking forward to it.
468
Then we're having friends over for dinner tonight
469
so I have my rice soaking in the fridge
470
and I've started the Brussels sprout salad
471
and then yeah I'm just going to do pitta and dips
472
and lamb should be all good kids got some of this
473
magic snow from the garden center yours is looking very snowy
474
everyone's ready in their Arsenal t -shirts I realized
475
that I'm not going be allowed to take this camera in
476
because whenever I go somewhere big they say
477
that it's like too much of a professional camera so I'll try and film a little bit on my phone.
478
I'm wearing this little scarf.
479
I'm very red but guys it's a bit cold out.
480
Do you think you're going to be warm enough?
481
Here we are.
482
It's so amazing and massive.
483
Look we booked club level because it's the only tickets
484
that were left so you get special kids boxes and you get a um what's that called again program
485
yeah you can open it all the way until you sit down great how cool is it
486
club level is next level the food looks so good thinking about getting my gum t -shirt
487
i got myself lunch sticky prawns and rice
488
and slaw looks delicious rudy show me what you bought from
489
the shop who is it what's his name great what did you buy from us
490
we are back and football was so cute going to arsenal women's
491
or any kind of women's football was such a nice way to introduce kids to football like honestly
492
it's way less people there's no like shouting
493
and swearing it's such a nice environment and
494
because we did the club thing they got little kids pack with colouring
495
and they got to meet the um gunasaurus dinosaur got a little free drink although the food was not free
496
and it was not cheap i spent 20 pounds on this like rice prawn thing
497
it was really fun though really really fun definitely go again really still a little bit young
498
but grey is well into it right i'm gonna end this video here we're gonna go
499
and see friends this afternoon and then we are having friends over tonight
500
and i've got to make dinner
501
so thank you for watching this vlog i think the next video you're going to see is going to be
502
the gift guide if all goes to plan so i'll see you then bye

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “A Little Home Project & A Big First for the Kids” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 502 ประโยค และ 5642 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 27:49 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 203 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
salad คำนาม/ˈsæl.əd/สลัด
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
rail คำนาม/ɹeɪ(ə)l/ราง
mirror คำนาม/ˈmiɹɚ/กระจก, กระจกเงา
arsenal คำนาม/ˈɑːsənəl/คลังแสง, คลังสรรพาวุธ
shelf คำนาม/ʃɛlf/หิ้ง
bedroom คำนาม/ˈbɛdˌɹum/ห้องนอน
yummy คำคุณศัพท์/ˈjʌm.i/อร่อย
pole คำนาม/pəʊl/ขั้ว, ขั้วโลก
zombie คำนาม/ˈzɑmbi/ผีดิบ, ซอมบี
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
butter คำนาม/ˈbʌtɚ/เนย
liquid คำนาม/ˈlɪk.wɪd/ของเหลว
introduce คำกริยา/ˌɪntɹəˈdus/แนะนำ
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
fall off คำกริยาหล่น, หลุด
sit down คำกริยานั่ง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Have I got any others up here?
  • I mean it's looking very colourful so far.
  • I've even managed to fit my fleeces in.
  • I've got jacket potatoes in the freezer.
  • Do you think you're going to be warm enough?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่I've been putting · I've been doing
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to have · used to do · used to be
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์if all goes to plan so i'll see
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันwe've lived · haven't tried · i've shared

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 253 ครั้ง เช่น I'm, I've, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shelf /ʃɛlf/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, donation /doʊˈneɪʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, rail /ɹeɪ(ə)l/, arsenal /ˈɑːsənəl/, shelf /ʃɛlf/, pole /pəʊl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, olive /ˈɑ.lɪv/, oven /ˈʌ.vn̩/, whoever /huˈɛvɚ/, conversion /kənˈvɝʒən/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: zombie /ˈzɑmbi/, freezer /ˈfɹizɚ/, stairs /ˈstɛɹz/, buzz /bʌz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง salad, delicious, rail เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →