ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Akon - Smack That (Official Music Video) ft. Eminem

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

62 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Smack that all on the floor, smack that till you get sore, smack that till you get sore, smack that, oh, smack that,
2
oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that,
3
oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that,
4
oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that,
5
oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that,
6
oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that, oh, smack that,
7
oh, smack that for me 24 -hour lease from this place and seen an old friend so when do we get
8
Let's get started.
9
You're over, look back and watch me
10
Smack that hat, all on the floor
11
Smack that hat, give me some moves
12
Smack that hat, till you get sore
13
Smack that hat, ooh
14
Smack that hat, all on the floor
15
Smack that hat, give me some moves
16
Smack that hat, till you get sore
17
Smack that hat, ooh
18
Up front style ready to attack now
19
Pull in the parking lot slow with the lockdown Convicts got the whole thing packed now
20
Step in the club, the boys roll been tacked now I feel it's on and crack now,
21
ooh I see it's all at back now I'ma call em, then I put the mic down,
22
money no problem, pocket full of that now I feel you creepin', I can see it from my shadow
23
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo Maybe go to my place and just kick it like Tybo Impossibly been you over,
24
look back and watch me smack that all on the floor
25
Smack that hot, give me some moves
26
Smack that hot, till you get sore
27
Smack that hot, ooh
28
Smack that hot, all on the floor
29
Smack that hot, give me some moves
30
Smack that hot, till you get sore
31
Smack that hot, ooh
32
Oh, looks like another club banger
33
They better hang on when they throw this thing on Get a little drink on,
34
they gon' flip for the sake of You can bank on it Pedicure, manicure, kitty cat claws
35
The way she climbs up and down them poles Lookin' like one of them pretty cat dolls
36
Trying to hold my back through my drawers
37
Steps off stage, didn't think I saw her Creeps up behind me and she's like, yeah I'm like, I know, let's cut to the chase
38
No time to waste, back to my place
39
Rush from the club to the cribs like a Malloway I'm more like a palace, shall I say
40
And plus I got a pal if he gathers game
41
In fact, he's the one singing the song that's playing I feel you creeping, I can see it from my shadow
42
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo Maybe go to my place and just kick it like Tybo
43
Impossibly bend your over Look back and watch me smack that all on the floor
44
Smack that, give me some moves
45
Smack that, till you get sore
46
Smack that, ooh -ooh -ooh
47
Smack that, all on the floor
48
Smack that, give me some moves
49
Smack that, till you get sore
50
Smack that, ooh -ooh -ooh Eminence rollin', D &M rollin' Booin' all marvelous, them rollin' Women just big booty rollin'
51
Soon I'll be yallin' them men throwin' D Hittin' no less than three
52
Block real style like we
53
Girl, I can tell you want me, cause lady I feel you creepin', I can see it from my shadow
54
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo Maybe go to my place and just kick it like Tybo
55
Impossibly been you over Look back and watch me smack that all on the floor
56
Smack that, give me some more
57
Smack that, till you get sore
58
Smack that, oh -oh -oh -oh
59
Smack that, all on the floor
60
Smack that, give me some more
61
Smack that, till you get sore
62
Smack that, oh -oh -oh

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Akon - Ghetto (Official Music Video)B2
1

Akon - Ghetto (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Akon - Lonely (Official Music Video)B1
6

Akon - Lonely (Official Music Video)

Daily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)B1
2
25 ประโยค

In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Crush X Burnt rice full remixA2
22 ประโยค

Crush X Burnt rice full remix

TeensDaily Conversation
Kesha - Your Love Is My DrugA2
38 ประโยค

Kesha - Your Love Is My Drug

TeensDaily Conversation
Akon - Right Now (Na Na Na) (Official Video)B1
1
31 ประโยค

Akon - Right Now (Na Na Na) (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Doja Cat - Rules (Official Video)B1
1
46 ประโยค

Doja Cat - Rules (Official Video)

TeensDaily Conversation
LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)B1
1
38 ประโยค

LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)

TeensDaily Conversation
20 MinB1
2
78 ประโยค

20 Min

TeensDaily Conversation
BEAT XONADA (Beat It x Montagem Xonada) MASHUP MIXA2
4
10 ประโยค

BEAT XONADA (Beat It x Montagem Xonada) MASHUP MIX

TeensDaily ConversationHigh School Students
French Montana - Unforgettable ft. Swae LeeB1
2
33 ประโยค

French Montana - Unforgettable ft. Swae Lee

TeensDaily ConversationHigh School Students
BABYMONSTER - DRIP / THE FIRST TAKEA2
5
4 ประโยค

BABYMONSTER - DRIP / THE FIRST TAKE

KidsTeensDaily Conversation
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)B1
1
32 ประโยค

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)

TeensDaily Conversation
Low - Flo Rida (Lyrics)A2
1
48 ประโยค

Low - Flo Rida (Lyrics)

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Akon - Smack That (Official Music Video) ft. Eminem” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: smack, sore, till, floor, hat วิดีโอนี้มี 62 ประโยค และ 714 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:07 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 174 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 74% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sore คำคุณศัพท์/soɹ/เจ็บ
shadow คำนาม/ˈʃædəʊ̯/เงา, ฉายา
pocket คำนาม/ˈpɑ.kɪt/กระเป๋า
palace คำนาม/ˈpælɪs/ตำหนัก, พระตำหนัก
chase คำกริยา/t͡ʃeɪs/กวด
pole คำนาม/pəʊl/ขั้ว, ขั้วโลก
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น
bend คำกริยา/bɛnd/งอ
doll คำนาม/dɑl/ตุ๊กตา
kitty คำนาม/ˈkɪti/แมวเหมียว, เจ้าเหมียว
drawer คำนาม/dɹɔɹ/เก๊ะ, ลิ้นชัก
claw คำนาม/klɔ/เล็บ, กรงเล็บ
lockdown คำนาม/ˈlɑkˌdaʊn/ล็อกดาวน์

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น wanna, I'm, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, rush /ɹʌʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: rush /ɹʌʃ/, palace /ˈpælɪs/, chase /t͡ʃeɪs/, pole /pəʊl/, lease /liːs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: smack /smæk/, crack /kɹæk/, climb /ˈklaɪ̯m/, flip /flɪp/, bend /bɛnd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sore, shadow, pocket เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →