ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 20 Min

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

78 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I said girl why you keep calling?
2
I said girl why you keep calling?
3
She said I need a new whip
4
Cause I know that you're still ballin'
5
She just wanna go back to the future
6
So I brought that girl a DeLorean 21 minutes until I got go
7
So I told that girl I'm gonna slaughter it
8
I met that girl right up at my show
9
Left her man in the crowd on the floor
10
Outta town, never saw her before
11
Told her baby we don't got that long
12
Listen, this not my city show
13
But I treat it like my city show
14
Twenty more minutes into him on Twenty more minutes into him
15
on Twenty more minutes into him on Twenty more minutes into
16
him on Twenty more minutes into him on Twenty more minutes into him on I am not slow,
17
niggas you want me cause I got the dope
18
Pass that girl right on my friend, give me coke
19
He passed me huffering, so they switchin' rules I hit it fast, yeah, I hit it slow
20
Bye -bye the morning, girl, I gotta go
21
Gotta get ready, tonight is my show
22
If you okay, you might help in my show
23
Gotta be partners right under my nose
24
These niggas mad cause I got all the dough
25
These niggas mad cause I got all the dough
26
Turn to my style cause I got every flow
27
Got every girl, ain't no top in my hopes I understand that it's your girlfriend,
28
bro But you know I gotta keep her close I'll be your legs and I keep them close
29
Living life on the edge on a tightrope I am so clean I might start moving so
30
Drive a new Ari I don't need a note
31
Drive a Bugatti like it's a bubble I asked your girl and you already know
32
Don't really like her we friends for the most
33
Cube in the truck I like on my channel
34
Don't leave a crumb got the bread in your toes
35
If you stop touching my gun got no hoes I put a coat on the top of my coat
36
Only twenty minutes before the show I met that girl right up at my show
37
Left her man in the crowd on the floor
38
Out of town never saw her before
39
Told her baby we don't got that long
40
Listen, this not my city show
41
But I treat it like my city show
42
Twenty more minutes into I'm on Twenty more minutes into I'm
43
on Twenty more minutes into I'm on Twenty more minutes into
44
I'm on Twenty more minutes into I'm on Twenty more minutes into I'm on I am not slow,
45
big girl, you want me cause I got the dope
46
Pass that girl, I don't mind, frick, give me coke
47
He passed me huffering so they switching rules
48
Damn, I just started it
49
Man, I just started it
50
Oh my God, please don't not bother me
51
Don't got enough just to order me I'm on that tree like an ottoman
52
Money so long like a cardigan
53
You lied to me, wasn't sorry then
54
On the weekend you was partying
55
It was Jimmy who was targeting
56
It was Jimmy who was targeting
57
Jump in the Porsche on my target
58
Jump in the line, my ain't parking
59
Ice is so cold, I snow partying
60
Go to my show, they'll plop me in She call my phone with emergency
61
She call my phone with that urgency I said girl why you keep calling I said girl why you keep calling
62
She said I need a new whip
63
Cause I know that you're still balling
64
She just wanna go back to the future
65
So I brought that girl a DeLorean 21 minutes until I got girls
66
So I told that girl I'm gonna slaughter it I met that girl right up at my show
67
Left her man in the crowd on the floor
68
Out of town never saw her before
69
Told her baby we don't got that long
70
Listen, this not my city show
71
But I treat it like my city show 21 minutes into a more
72
Twenty more minutes and join more
73
Twenty more minutes and join more
74
Twenty more minutes and join more
75
Twenty more minutes and join more
76
Twenty more minutes and join more I am not slow, big girl you want me cause I got the dope
77
Best I could ride on my fricking call
78
He passed me huffering so they switching rules

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: twenty, join, slow, calling, huffering วิดีโอนี้มี 78 ประโยค และ 752 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:38 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 207 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
coat คำนาม/ˈkoʊ̯t/เสื้อนอก, เสื้อโค้ท
whip คำนาม/ˈwɪp/แส้
dough คำนาม/doʊ/โด
bother คำกริยา/ˈbɑðɚ/รบกวน, กวน
bubble คำนาม/ˈbʌbəl/ฟอง
toe คำนาม/təʊ/นิ้ว, นิ้วเท้า
cube คำนาม/kjub/ลูกบาศก์
crumb คำนาม/kɹʌm/เศษ
hoe คำนาม/hoʊ/จอบ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingkeep calling · start moving
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas partying · was targeting
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight help · might start
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna slaughter

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 34 ครั้ง เช่น don't, I'm, gotta ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: slaughter /ˈslɔːtə/, cube /kjub/, crumb /kɹʌm/, fricking /ˈfɹɪkɪŋ/, plop /plɑp/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง coat, whip, dough เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →