ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Annoying Orange - Hot Potato (ft. Rebecca Parham)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Orange, that is so gross!
2
Cover your mouth when you sneeze!
3
Ow!
4
I don't have any hands!
5
Hehehehehehehehehe Are you serious?
6
This is where the photo shoot is going to be?
7
Be still my beating heart.
8
That.. that is the most beautiful woman I've ever seen in my life!
9
This kitchen is a total dump.
10
Play Fruit Magazine is looking for an average kitchen locale.
11
You know, kind of a, uh, fruit next door sort of vibe.
12
Whatever, let's just get this over with, Richard.
13
Wait, what happened to all my outfits?
14
Oh, these are your clothes?
15
Whoops, I mistook them for a Kleenex.
16
I'm guessing you're not gonna want these back.
17
How disgusting!
18
All of my lingerie is ruined!
19
Oh darn, guess you'll have to do the shoot in the nude.
20
I am not that kind of model, bro.
21
That kind of shoot is not in my contract and I am offended you would even think I would stoop so low.
22
It's alright, love, we'll just improvise.
23
What's just lying around, you know, that you could wear?
24
Oh, oh!
25
Where's this funny mustache?
26
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
27
I am not going to wear a funny mustache!
28
You have any idea who I am?
29
Hey, are you John Malkovich?
30
I hope so!
31
I've always wanted to meet him.
32
I am not John Malkovich.
33
I am Hot Potato, the hottest food model in the world.
34
And this is the most important photo shoot of my entire career.
35
So stop making jokes and find me something to wear.
36
Here you go.
37
You can wear the shirt of mine.
38
After you give it back to me, I'll probably never wash it again.
39
Hmm.
40
Now this I can do something with.
41
Whoa!
42
She's beautiful and talented!
43
I'm so excited I might puke!
44
Don't do it, Grapefruit!
45
Not again!
46
I make no promises!
47
Let's get this over with, Richard.
48
Good, good, lovely, no, keep it up.
49
I love the energy.
50
Let's see the other side.
51
Yeah, now get wild, alright?
52
You're a tiger!
53
And you just lost your child in the jungle.
54
You're trying to find him.
55
You're very angry.
56
Okay, now you're scared.
57
Maybe there's Slenderman over there.
58
I don't know.
59
Okay, now you're angry.
60
Now you're angry, give me anger, show me that attitude.
61
Now you're a guy with a mustache.
62
Will someone get this orange out of here?
63
He is ruining my shoot.
64
But do not speak to me.
65
Someone get him out of here.
66
Right away.
67
Ooh, the light does go off when the door closes.
68
Richard, let's continue.
69
You're sexy now, show me sexy!
70
You're a lunatic!
71
Look at you, you're in the loony bin for goodness sakes!
72
There's nothing but padded rooms as far as the eye can see!
73
Now you're bewildered by the sheer size of the universe!
74
I'm Neil deGrasse Tyson, let's talk about the cosmos!
75
Now you're- Now I'm annoyed.
76
Uh oh!
77
Hey!
78
Can someone let me out?
79
This isn't in closed space!
80
Ah!
81
Please!
82
I've made a terrible mistake!
83
Fine, let him out.
84
We've got the photos we need anyway.
85
Bleh!
86
Oh, thank you so much!
87
Oh, my life was flashing before my non-existent nostrils!
88
Oh, Potato Lady!
89
Y'all good on outfits?
90
I've also got this Amish beard you can use if you want!
91
How many times do I have to tell you?
92
Do not speak to me!
93
I am too...
94
Hot!
95
Yes, I am too hot.
96
Get that through your brown little head-body thing already!
97
No!
98
Hot!
99
What?
100
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Papatato, noooo!
101
Hahaha, I love youuu!
102
I'm ok, a little toasty, but...
103
I'll be fine.
104
Papatato, look out for that knife!
105
Oh, knives are fine.
106
I go under the knife all the time.
107
Ooooooh!
108
The only thing that would bother me now is.. sour cream.
109
Nooooo!
110
Really?
111
The sour cream is what scares you?
112
Do you know how fattening sour cream is?
113
No, not cheese!
114
AHHHH!
115
The bacon bits, not the bacon bits!
116
AHHHH!
117
This is terrible!
118
You're telling me, guess what I just realised you guys, I forgot to put film in the camera.
119
I know right, this whole shoot's been a total waste.
120
Unless...
121
Fine, you know, might as well.
122
What do they say?
123
When in Rome.
124
Yes!
125
I'm sexy!
126
Now I'm bewildered.
127
Now I'm annoying!
128
Now I'm an orange!
129
Well, you know what, I'm a bit surprised, not gonna lie, this photo shoot is turning out a little bit better than I thought.
130
Yeah, as a matter of fact, I'm so surprised I might- Yeah!
131
Yeah!

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังและเลียนแบบจากคลิปวิดีโอ "Annoying Orange - Hot Potato" ที่มีตัวละครที่พูดจาเร็วและมีอารมณ์ขัน นักเรียนจะได้เรียนรู้การออกเสียง การใช้ภาษาพูดในการสื่อสารและวิธีการจัดการกับสถานการณ์ที่แปลกประหลาดในบทสนทนา การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธีการ shadowspeak จะช่วยเสริมสร้างความมั่นใจให้กับนักเรียนและทำให้การพูดภาษาอังกฤษเป็นธรรมชาติมากขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • gross - น่ารังเกียจ
  • cover your mouth - ปิดปากของคุณ
  • photo shoot - การถ่ายภาพ
  • improvise - คิดแก้ปัญหาเฉพาะหน้า
  • talented - มีความสามารถ
  • energy - พลังงาน
  • hot potato - เรื่องที่น่าอึดอัด

เคล็ดลับในการฝึก

ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ ขอแนะนำให้ใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยให้ฟังและพูดตามเสียงของตัวละครในคลิปอย่างใกล้ชิด ลองตั้งใจฟังการออกเสียงคำและโทนเสียงของบทสนทนาที่มีอารมณ์ขัน และพยายามให้การพูดของคุณมีพลังและชีวิตชีวา ขอแนะนำให้เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอในความเร็วปกติ สังเกตความลื่นไหลของการพูด และเมื่อคุณรู้สึกมั่นใจในเสียงและการออกเสียงแล้ว สามารถปรับความเร็วลงเพื่อให้สามารถพูดตามได้ง่ายขึ้น การรักษาพลังงานในเสียงขณะฝึกจะช่วยให้เสียงพูดของคุณฟังดูมีความมั่นใจและมีชีวิตชีวา

การฝึกด้วย shadowspeak จะเป็นประโยชน์อย่างมากในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณ ลองทดลองและสนุกกับการพูดตามตัวละครในวิดีโอนี้ คุณจะพบว่าการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป นั้นสนุกและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ