ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [Audio] Basic IELTS Listening - 59

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Exercise 7.
2
Marriage.
3
Sue, me, and Steve are talking about marriage in America and in Korea.
4
Listen to the conversation and fill in the missing information in the notes below.
5
Hello, Steve.
6
Have you read this article?
7
Not yet.
8
What is in it?
9
There are some facts about families in the United States.
10
It says that 50 % of marriages end in divorce in the United States.
11
That's quite high, isn't it?
12
Do many people get divorced in Korea?
13
No, most Korean couples stay together.
14
Families are sure different in America.
15
Well, there are more divorces, but what else is different?
16
Well, I think people get married younger.
17
How much younger?
18
Oh, I think some people get married before the age of 20.
19
Really?
20
What else?
21
A lot of women work after they get married.
22
And I think most women who have babies go back to work fairly soon, too.
23
Yes, according to the survey, 50 % of American working women return to work within a year of having a baby.
24
Do women in Korea usually work after they get married?
25
No. A lot of women stay at home and take care of their families, but a few work.
26
I see.
27
Here are some more figures.
28
It says 67 % of women with children work,
29
and 57 % of children under 6 have two parents who work or a single parent who works.

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ เราจะได้ยินการสนทนาระหว่างซู สตีฟ และอีกคนหนึ่งเกี่ยวกับการแต่งงานในอเมริกาและเกาหลี การพูดคุยนี้เปิดเผยข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับครอบครัวและวัฒนธรรมของแต่ละประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องอัตราการหย่าร้างและบทบาทของผู้หญิงในสังคม ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนได้เห็นความแตกต่างที่สำคัญและเข้าใจบริบททางสังคมของภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Have you read this article? - คุณอ่านบทความนี้หรือยัง?
  • That's quite high, isn't it? - นั่นค่อนข้างสูงใช่ไหม?
  • How much younger? - อายุน้อยกว่ามากแค่ไหน?
  • What else is different? - ยังมีอะไรที่แตกต่างอีก?
  • A lot of women work after they get married. - ผู้หญิงหลายคนทำงานหลังจากแต่งงานแล้ว

การเรียนรู้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในชีวิตประจำวันและในการสนทนาเกี่ยวกับหัวข้อที่สำคัญ เช่น การแต่งงานและครอบครัว

คู่มือชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน

การทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ ต่อไปนี้คือขั้นตอนที่แนะนำ:

  1. ฟังวิดีโอหลายครั้ง: เริ่มต้นโดยการฟังวิดีโออย่างตั้งใจ เพื่อให้คุ้นเคยกับน้ำเสียงและจังหวะของการพูด
  2. หยุดและทำตาม: เมื่อคุณฟังจนชินแล้ว ให้หยุดวิดีโอเป็นช่วงๆ และลองพูดตามคำพูดของตัวละคร เพื่อฝึกฝนการออกเสียงและการเน้นเสียง
  3. วิเคราะห์การพูด: สังเกตว่ามีการเน้นเสียงและการเปลี่ยนจังหวะอย่างไร โดยเฉพาะในวลีที่สำคัญ
  4. บันทึกเสียงของคุณ: ลองบันทึกเสียงของคุณขณะพูดตาม เพื่อฟังและปรับปรุงการออกเสียงได้อีกด้วย
  5. ฝึกฝนบ่อยๆ: การฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้ดียิ่งขึ้น

การทำชาโดว์สปีชอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้คุณพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น ลองนำวิธีการเหล่านี้ไปปฏิบัติดู แล้วคุณจะเห็นการพัฒนาที่ชัดเจนในทักษะการพูดของคุณ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →