ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Bookkeeping and Accounting Course for Beginners | From Basics to Trial Balance
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ C1 นี้ใช้วิดีโอ “Bookkeeping and Accounting Course for Beginners” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: account, credit, asset, cash, bank วิดีโอนี้มี 407 ประโยค และ 4739 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 35:23 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 134 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| debit คำนาม | /ˈdɛb.ɪt/ | เดบิต |
| supplier คำนาม | /səˈplaɪə/ | ผู้ให้, ผู้ผลิต |
| invoice คำนาม | /ˈɪnˌvɔɪs/ | อินวอยซ์, ใบแจ้งหนี้ |
| equation คำนาม | /ɪˈkweɪ.ʒən/ | สมการ |
| cellar คำนาม | /ˈsɛləɹ/ | ห้องใต้ดิน |
| buyer คำนาม | /ˈbaɪ.əɹ/ | ผู้ซื้อ |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | ลบ |
| bakery คำนาม | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | ร้านขนมปัง, เบเกอรี |
| accountant คำนาม | /əˈkaʊn.tənt/ | นักบัญชี |
| flour คำนาม | /ˈflaʊ.ə/ | แป้ง |
| creditor คำนาม | /ˈkɹɛdɪtɚ/ | เจ้าหนี้ |
| innards คำนาม | เครื่องใน | |
| postcode คำนาม | /ˈpoʊs(t)ˌkoʊd/ | รหัสไปรษณีย์ |
| interpret คำกริยา | /ɪnˈtɜː.pɹɪt/ | ตีความ |
| printer คำนาม | /ˈpɹɪntɚ/ | เครื่องพิมพ์ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Let's start with something simple.
- Imagine you're starting your own small bakery.
- That money you invested is called owner's capital.
- Let's look at the main ones you'll encounter.
- Let's say we're recording a transaction for office rent.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been recorded · they've received · you've earned |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is captured · has been recorded · be paid |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | computer, which is · loan, which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 30 ครั้ง เช่น we're, we've, you'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, quotation /kwoʊˈteɪʃn̩/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: duality /d(j)uːˈælɪti/, recoverable /ɹɪˈkʌvɚəb(ə)l/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: invoice /ˈɪnˌvɔɪs/, minus /ˈmaɪ.nəs/, remittance /ɹɪˈmɪtəns/, outwards /ˈaʊtwɚdz/, recoverable /ɹɪˈkʌvɚəb(ə)l/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invoice /ˈɪnˌvɔɪs/, overdraft /ˈoʊvɚdɹæft/, recoverable /ɹɪˈkʌvɚəb(ə)l/, verify /ˈvɛɹɪfaɪ/, overhead /ˈəʊvəˌhɛd/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: outwards /ˈaʊtwɚdz/, columns /ˈkɑləmz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง debit, supplier, invoice เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













