ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Brian "Head" Welch (Korn) - napisy PL - I am second

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

103 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

So in my head I was like, okay, I'm gonna accept Christ in front of everybody right now.

Then I'm gonna go home and snort drugs until I don't want to do them anymore.

And that was my way of thinking.

So I received Christ at the church.

I went home, neglected my daughter and put her in front of the TV.

I remember I grabbed a hundred dollar bill.

I always used a hundred dollar bill for some reason.

Pride or something.

I chopped up my crystal meth.

Got it all smooth and powdery and I snorted a big old line

and I held the bill and I looked up and I said Jesus if you're real like that pastor said

Then you got to take these drugs from me come into my life come into my heart

and I just got quiet I said search me right now search my heart And I stayed silent

and I said you know I want to quit you know I want to be a good dad for this kid

She lost her mother to drugs and she's going to lose me if I don't quit.

Amen.

There's a high when you go on stage

and you see all these people like just loving your music and loving you and stuff.

And there's these girls and all these people going, worshiping me.

When you see all those people just going nuts for you, it's like, you know, it puffs you up inside.

You're like, you know, I'm important.

That's where drugs can creep in and, you know, cocaine or whatever.

Methamphetamines crept in.

It all came from after drinking for me and my friends.

And it seems like fun in the beginning.

It's alive because it turns around on you.

It starts to wear on your personality, starts to wear on your relationships, and everything is affected by it negatively.

Everything.

There was a few times where life seemed good.

My daughter, Jenea, she came into the world, and I was like, it was just such a euphoric feeling.

I thought my life could just feel like that forever, you know.

It was like a, it was spiritual, just, I didn't know what was happening.

I just felt so much love, just filled my emotions.

And I thought I was gonna be happy, but uh, I just couldn't, I couldn't stay sober.

I didn't know how.

I hit rock bottom.

I had swore that I would never do methamphetamines again because I saw what it did to my child's mother.

It just took her feelings away and made her leave her kid.

I just wanted her dead.

I wanted to kill her.

I thought she was a scum of the earth.

And, you know, how could she do drugs like that and let the drugs win her like that?

So I never was going to do meth again.

I ended up with an everyday crippling addiction to methamphetamine, and everything that I said about my ex-wife came true for me.

I sunk to the lowest gutter I could ever think of.

I would spend time with my kid, and I would still be on it, because I needed it to function.

I'd get up in the morning, have a peanut butter and jelly sandwich, and snort meth and then take her to school or whatever.

It was just, I was a junkie.

I started losing my mind.

This guy would show up at my house with like a gun and stuff.

And then I ran out in Europe, had my drug dealer just crazy send me drugs through the mail.

I'd be tweaked out in my hotel room watching this package come from the US.

It's just nuts.

My life was just like spinning out of control.

Jenea had come out on one of the tours in the US.

I just remember her skipping around the house singing one of our corn songs called Adidas.

All day I dream about sex.

And I'm like going, what am I doing?

I'm a junkie.

My daughter's singing all day I dream about sex and I'm gonna die.

Father?

My real estate broker Eric, he said, Brian, I don't mean to be weird with you.

I hope you don't take this the wrong way, but I felt the scripture like jump out at me.

I've never done this before, you know, so I don't really know how to do this, but I felt like this would mean something to you.

It's Matthew 11, 28.

Come to me, all who are weary and burdened, and I will give you rest.

I remember I'll tweet out, I looked up in the dictionary, weary, I looked up burdened, and I just pulled the scripture apart.

And I was like, I'm weary and burdened and I need rest for my soul.

And I didn't know if it was real, but they invited me to church a couple weeks later.

And I received Christ at the church.

I went home, neglected my daughter, got it all smooth and powdery.

Jesus, you got to take these drugs from me.

Search me right now.

Search my heart.

Father.

I felt so much fatherly love from heaven.

And it was like, I don't condemn you.

I love you.

It was just love, love.

And instantly, that love from God came into me.

It was so powerful that the next day I threw away all my drugs and I quit corn.

I was like, I'm quitting corn and I'm going to raise my kid because my kid, like I got the love from God coming to me and then it came out of me to my kid.

It changed me.

My heart was changed like that.

And I was like, Jenea, Daddy's gonna be home with you all the time.

I'm quitting my career.

And her face lit up and she's like, for me?

You know, she felt so special.

And God used her to save me, to save her life later on.

My dream came true way more than I dreamt about.

I made more money.

I played bigger shows.

I mean, houses, cars, I tried drugs, I tried sex, I tried everything to try to get pleasure out of this life.

And I thought

that I could fulfill my life with all this stuff by having my dream come true and it came true, but it didn't fulfill it.

When Christ came in, that feeling, he gives you the gift of understanding life,

which is everything was created for Christ and by him

and we're created to be with him and it's the most incredible feeling

100

because you're where you belong and contentment is given to you in life

101

because you don't have to look anywhere else

102

and you're exactly where you need to be and the question about life is answered.

103

I'm Brian Head Welts and I am second.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

141 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Brian "Head" Welch (Korn) - napisy PL - I am second” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: drug, kid, Christ, felt วิดีโอนี้มี 103 ประโยค และ 1160 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:36 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 153 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 14 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
weary คำคุณศัพท์	/ˈwɪɚi/	เหนื่อย
corn คำนาม	/ˈkɔːn/	ข้าว
methamphetamine คำนาม	/ˌmɛθæmˈfɛtəˌmiːn/	เมทเอมเฟตามีน, ไอซ์
condemn คำกริยา	/kənˈdɛm/	ประณาม
jelly คำนาม	/ˈd͡ʒɛli/	เยลลี, เจลลี
broker คำนาม	/ˈbɹoʊkɚ/	นายหน้า
peanut คำนาม	/ˈpiˌnʌt/	ถั่วลิสง, ลิสง
amen	/(ˌ)ɑːˈmɛn/	อามิน, เอเมน
sober คำคุณศัพท์	/ˈsoʊ.bɚ/	ไม่เมา, สร่างเมา
cocaine คำนาม	/koʊˈkeɪn/	โคเคน, โคคาอีน
dictionary คำนาม	/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/	พจนานุกรม, ดิกชันนารี
pastor คำนาม	/ˈpæs.tɚ/	ศิษยาภิบาล
emotion คำนาม	/ɪˈməʊ.ʃən/	อารมณ์
dealer คำนาม	/ˈdiːlə(ɹ)/	ผู้ค้า

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
throw away คำกริยา	ทิ้ง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

You're like, you know, I'm important.
It's alive because it turns around on you.
And I'm like going, what am I doing?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 38 ครั้ง เช่น I'm, don't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: fatherly /ˈfɑðɚli/, methamphetamine /ˌmɛθæmˈfɛtəˌmiːn/
เสียง “sh” และ “zh”: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: methamphetamine /ˌmɛθæmˈfɛtəˌmiːn/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: fulfill /fʊlˈfɪl/, puff /pʌf/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: snort /snɔɹt/, scripture /ˈskɹɪpt͡ʃɚ/, neglect /nɪˈɡlɛkt/, creep /kɹiːp/, contentment /kənˈtɛntmənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง weary, corn, methamphetamine เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Brian "Head" Welch (Korn) - napisy PL - I am second

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Korn Bassist Fieldy on the Christian Life

Każdy Narkotyk i Jego Działanie w 18 Minut

Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)

The Drug Experience That Changed Josh Brolin Forever

Justin Bieber's Powerful Testimony: How Jesus Saved Me

Jeff Waters from Annihilator's influence

THE DISCLAIMER: Let It Breathe

Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks'

NF (Nate Feuerstein) made in 2013 interview to Contact 29.18.

Falling In Reverse - "I'm Not A Vampire"

Chris Holmes: The REAL Reason I Quit W.A.S.P.

John Mayer, 'Recovered Ego Addict' | msnbc