ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: BTS (방탄소년단) ‘SWIM’ Official MV

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

40 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Transcription by CastingWords
2
Swim, swim, waterfall in all of your skin Swim,
3
swim, I could spend a life during watching you Swim,
4
swim, this is how it all begins Swim,
5
swim, I just wanna dive,
6
I just wanna dive Bad world,
7
gone away, I still wake up in this mad world Name a place that I could breathe I'm in the deep,
8
tell me where the hell you at girl Oh you ain't even know how to act girl I'm in the deep,
9
tell me where the hell you at girl
10
Oh you ain't even got it on me bad girl You know that I'm never holding back girl Yeah It's so easy,
11
I made you so hard Lights like these,
12
I just wanna get lost Right here with one of the shots I ain't gotta think about a thing,
13
baby I just Swim, swim Waterfall in all your skin Swell,
14
swell I could spend a lifetime watching you Swell,
15
swell This is how it all begins Swell,
16
swell I just wanna dive,
17
I just wanna dive Water,
18
water so deep, water so deep Take it off the ground,
19
I ain't ever getting COVID Yeah,
20
you know me, yeah, you know me Sitting on the shore,
21
now I'm ready for the whole thing I can feel the highway is coming
22
While you run away you can't run it Sorry for my tongue,
23
she's stunning You're the only place that I wanna be Yeah,
24
it's round, it's round Water falling off your skin It's round,
25
it's round I could spend a lifetime watching you It's real,
26
it's real This is how it all begins Swim,
27
swim I just wanna dive,
28
I just wanna dive Splash,
29
rip Make waves with my two friends Splash,
30
rip I just wanna take it across the line Under here,
31
we'll chase the time Baby,
32
everything can't be so sad Throw my face on the one side I just wanna dive,
33
I just wanna dive Swim Swim,
34
waterfall and now I feel scared Swim,
35
swim, I could spend a lifetime watching you Swim,
36
swim Let it all begin Swim,
37
swim I just wanna dive,
38
I just wanna dive
39
The End
40
you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ADIOS!' Official MVA2
1

BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ADIOS!' Official MV

TeensDaily Conversation
KATSEYE (캣츠아이) 'Hootie Frutti' Official MVA2
1

KATSEYE (캣츠아이) 'Hootie Frutti' Official MV

TeensDaily Conversation
CORTIS (코르티스) ‘MOTION (feat. Juicy J)’ Official VisualizerB1
5

CORTIS (코르티스) ‘MOTION (feat. Juicy J)’ Official Visualizer

Teens
TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MVB1
1

TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV

TeensDaily Conversation
ILLIT (아일릿) ‘Magnetic’ Official MVB1
3

ILLIT (아일릿) ‘Magnetic’ Official MV

TeensDaily Conversation
ILLIT (아일릿) ‘It’s Me’ Official MVB1
5

ILLIT (아일릿) ‘It’s Me’ Official MV

TeensDaily Conversation
ILLIT (아일릿) 'NOT CUTE ANYMORE’ Official MVB1
2

ILLIT (아일릿) 'NOT CUTE ANYMORE’ Official MV

TeensDaily Conversation
KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MVA2
2

KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MV

Daily ConversationWorking Adults
CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MVB1
4

CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MV

Teens
NewJeans (뉴진스) 'Ditto' Official MV (side A)B1
2

NewJeans (뉴진스) 'Ditto' Official MV (side A)

TeensDaily Conversation
CORTIS (코르티스) 'FaSHioN' Official MVB1
9

CORTIS (코르티스) 'FaSHioN' Official MV

Teens
CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MVA2
9

CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MV

TeensDaily Conversation
BTS (방탄소년단) 'Not Today' Official MVB1

BTS (방탄소년단) 'Not Today' Official MV

Teens
정국 (Jung Kook) 'Seven (feat. Latto)' Official MVB1
12

정국 (Jung Kook) 'Seven (feat. Latto)' Official MV

TeensDaily ConversationHigh School Students
KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MVB1
3

KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MV

TeensDaily Conversation
BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MVB1
4

BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MV

Teens
KATSEYE (캣츠아이) "Touch" Official MVB1
4

KATSEYE (캣츠아이) "Touch" Official MV

TeensDaily Conversation
KATSEYE (캣츠아이) "Animal" Official MVB1
5

KATSEYE (캣츠아이) "Animal" Official MV

TeensDaily Conversation
ILLIT (아일릿) 'Lucky Girl Syndrome' Official MVA2
3

ILLIT (아일릿) 'Lucky Girl Syndrome' Official MV

TeensDaily Conversation
KATSEYE (캣츠아이) "PINKY UP" Official MVB1
6

KATSEYE (캣츠아이) "PINKY UP" Official MV

Teens
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

BTS (방탄소년단) 'SWIM' Official Performance VideoB1
3
18 ประโยค

BTS (방탄소년단) 'SWIM' Official Performance Video

Teens
[Vietsub + Lyrics] Love The Way You Lie - Skylar GreyB1
2
27 ประโยค

[Vietsub + Lyrics] Love The Way You Lie - Skylar Grey

TeensHigh School Students
💥🖤 BANG BANG BANG (Lyrics)B1
3
3 ประโยค

💥🖤 BANG BANG BANG (Lyrics)

TeensHigh School Students
Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]B1
2
16 ประโยค

Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
BTS (방탄소년단) '2.0' Official MVB1
2
4 ประโยค

BTS (방탄소년단) '2.0' Official MV

TeensHigh School Students
The Other Side Of ParadiseB1
2
28 ประโยค

The Other Side Of Paradise

TeensHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Breathe - Mackenzie ZieglerB1
1
18 ประโยค

[Lyrics+Vietsub] Breathe - Mackenzie Ziegler

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dhruv - double take (Official Video)B1
6
24 ประโยค

Dhruv - double take (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_B1
14
23 ประโยค

【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)B1
2
37 ประโยค

Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCEB1
2
14 ประโยค

LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCE

TeensDaily ConversationHigh School Students
Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)B1
2
26 ประโยค

Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการออกเสียงและการพูดในภาษาอังกฤษผ่านเพลง "SWIM" ของ BTS ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษในการพัฒนาทักษะการพูดและการฟัง โดยการทำตามเสียงเพลงและเรียนรู้ความหมายของเนื้อเพลง จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Swim - ว่ายน้ำ
  • Water falling off your skin - น้ำไหลจากผิวของคุณ
  • A lifetime - ตลอดชีวิต
  • Mad world - โลกที่บ้าคลั่ง
  • Take it off the ground - ยกระดับ
  • Ready for the whole sea - พร้อมสำหรับมหาสมุทร
  • Waves - คลื่น
  • Dive - ดำน้ำ

เคล็ดลับการฝึกฝน

การฝึกพูดซ้อนเสียงในเพลงนี้สามารถทำได้ง่าย ๆ ด้วยการฟังเพลงหลาย ๆ รอบ จากนั้นลองเชื่อมต่อกับจังหวะและน้ำเสียงของผู้ร้อง ควรให้ความสนใจกับความเร็วของเพลงที่อาจเปลี่ยนไปได้ จึงแนะนำให้คุณเริ่มจากการฟังและร้องตามเบา ๆ ก่อนเพื่อให้เคยชินกับเนื้อเสียงและจังหวะ

การใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษกับเพลงนี้ จะช่วยให้คุณเข้าใจบรรยากาศทางอารมณ์ของเพลง ทำให้คุณสามารถจำเนื้อเพลงได้ดีขึ้นและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพ ลองหาจุดที่คุณรู้สึกติดขัด และฝึกออกเสียงซ้ำ ๆ จนกว่าจะเข้าใจเนื้อหาได้ชัดเจน

หากทำตามเคล็ดลับเหล่านี้อย่างสม่ำเสมอ คุณจะเห็นการพัฒนาที่ดีขึ้นในทักษะการพูดและการฟังของคุณในการเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →