ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🐷🕷️ CHARLOTTE'S WEB Chapter 2 (Audiobook Full Text Read-along) 🕷️🐷
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Charlotte's Web Chapter 2 Wilbur
2
Fern loved Wilbur more than anything thing.
3
She loved to stroke him, to feed him, to put him to bed.
4
Every morning as soon as she got up, she warmed his milk, tied his bib on, and held the bottle for him.
5
Every afternoon when the school bus stopped in front of her house, she jumped out and ran to the kitchen to fix another bottle for him.
6
She fed him again at supper time, and again just before going to bed.
7
Mrs. Arable gave him a feeding around noontime each day when Fern was away in school.
8
Wilbur loved his milk, and he was never happier than when Fern was warming up a bottle for him.
9
He would stand and gaze up at her with adoring eyes.
10
For the first few days of his life, Wilbur was allowed to live in a box near the stove in the kitchen.
11
Then when Mrs. Arable complained, he was moved to a bigger box in the woodshed.
12
At two weeks of age, he was moved outdoors.
13
It was apple blossom time and the days were getting warmer.
14
Mr. Arable fixed a small yard specially for Wilbur under an apple tree
15
and gave him a large wooden box full of straw with a doorway cut in it
16
so he could walk in and out as he pleased.
17
Won't he be cold at night? asked Fern.
18
No, said her father.
19
You watch and see what he does.
20
Carrying a bottle of milk, Fern sat down under the apple tree inside the yard.
21
Wilbur ran to her and she held the bottle for him while he sucked.
22
When he had finished the last drop, he grunted and walked sleepily into the box.
23
Fern peered through the door.
24
Wilbur was poking the straw with his snout.
25
In a short time, he had dug a tunnel in the straw.
26
He crawled into the tunnel and disappeared from sight, completely covered with straw.
27
Fern was enchanted.
28
It relieved her mind to know that her baby would sleep covered up and would stay warm.
29
Every morning after breakfast, Wilbur walked out to the road with Fern and waited with her till the bus came.
30
She would wave goodbye to him, and he would stand and watch the bus until it vanished around a turn.
31
While Fern was in school, Wilbur was shut up inside his yard.
32
But as soon as she got home in the afternoon, she would take him out, and he would follow her around the place.
33
If she went into the house, Wilbur went too.
34
If she went upstairs, Wilbur would wait at the bottom step until she came down again.
35
If she took her doll for a walk in the doll carriage, Wilbur followed along.
36
Sometimes on these journeys, Wilbur would get tired, and Fern would pick him up and put him in the carriage alongside the doll.
37
He liked this.
38
And if he was very tired, he would close his eyes and go to sleep under the doll's blanket.
39
He looked cute when his eyes were closed because his lashes were so long.
40
The doll would close her eyes too, and Fern would wheel the carriage very slowly and smoothly so as not to wake her infants.
41
One warm afternoon, Fern and Avery put on bathing suits and went down to the brook for a swim.
42
Wilbur tagged along at Fern's heels.
43
When she waded into the brook, Wilbur waded in with her.
44
He found the water quite cold, too cold for his liking.
45
So while the children swam and played and splashed water at each other, Wilbur amused himself in the mud along the edge of the brook,
46
where it was warm and moist and delightfully sticky and oozy.
47
Every Every day was a happy day, and every night was peaceful.
48
Wilbur was what farmers call a spring pig, which simply means that he was born in springtime.
49
When he was five weeks old, Mr. Arable said he was now big enough to sell and would have to be sold.
50
Fern broke down and wept.
51
But her father was firm about it.
52
Wilbur's appetite had increased.
53
He was beginning to eat scraps of food in addition to milk.
54
Mr. Arable was not willing to provide for him any longer.
55
He had already sold Wilbur's ten brothers and sisters.
56
He's got to go, Fern, he said.
57
You've had your fun raising a baby pig.
58
But Wilbur is not a baby any longer, and he has got to be sold.
59
Pull up the Zuckermans," suggested Mrs. Arable to Fern.
60
Your Uncle Homer sometimes raises a pig, and if Wilbur goes there to live, you can walk down the road and visit him as often as you like.
61
How much money should I ask for him?
62
Fern wanted to know.
63
Well, said her father, he's a runt.
64
Tell your Uncle Homer you've got a pig you'll sell for six dollars and see what he says.
65
It was soon arranged.
66
Fern phoned and got her Aunt Edith, and her Aunt Edith hollered for Uncle Homer, and Uncle Homer came in from the barn and talked to Fern.
67
When he heard that the price was only $6, he said he would buy the pig.
68
Next day, Wilbur was taken from his home under the apple tree
69
and went to live in a manure pile in the cellar of Zuckerman's Barn.
70
Hello, my name is Josh Cashel, and thank you so much for watching this video.
71
I would like to extend my heartfelt gratitude for tuning in and being a part of this wonderful community.
72
Your support means the world to me and it's what keeps this channel going strong.
73
It's what keeps me going strong.
74
So first and foremost, if you enjoy the content and want to see more, please consider the simplest acts of support.
75
Whether you choose to like, subscribe to the channel, become a YouTube member,
76
become a paid lifetime member on my website, or donate, please know that your support is what keeps the creativity flowing.
77
And I could not do this without you.
78
Thank you for being an essential part of this community and for sharing in my passion and what I love doing.
79
I look forward to bringing you more exciting content in the future.
80
So please Stay tuned, stay awesome, stay classy, and as always, thank you for watching.
📺 ช่องเดียวกัน
![⚡Harry Potter Book 4 [CH 15]⚡(CEFR A2+) Audiobook with Full Text🧙](https://img.youtube.com/vi/oamScimMDx0/mqdefault.jpg)
A21
⚡Harry Potter Book 4 [CH 15]⚡(CEFR A2+) Audiobook with Full Text🧙
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Peter Pan - English Reading for Beginners Full AUDIOBOOK (leitura guiada em inglês para iniciantes)
KidsTeensDaily Conversation
B12
📘 1984 CH1 Audiobook for English Learners (CEFR B1 Level)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A24
🧙♂️⚡HARRY P0TTER BOOK 1 Ch-15⚡🧙♂️ audiobook for English Beginners (Leitura Guida)
KidsTeensDaily Conversation
A22
🧙♂️⚡HARRY P0TTER BOOK 1 Ch-3⚡🧙♂️ audiobook for English Beginners (Leitura Guida)
KidsTeensDaily Conversation
A25
🐷🕷️ CHARLOTTE'S WEB Chapter 3 (Audiobook Full Text Read-along) 🕷️🐷
KidsTeensDaily Conversation
B12
🐷🕷️ CHARLOTTE'S WEB Chapter 1 (Audiobook Full Text Read-along) 🕷️🐷
Kids
A23
🐷🕷️ CHARLOTTE'S WEB Chapter 1 (Audiobook Full Text Read-along) 🕷️🐷
KidsTeensDaily Conversation
![⚡Harry Potter Book 4 [CH 22]⚡(CEFR A2+) Audiobook with Full Text🧙](https://img.youtube.com/vi/63Tkor1l9Oc/mqdefault.jpg)
A21
⚡Harry Potter Book 4 [CH 22]⚡(CEFR A2+) Audiobook with Full Text🧙
KidsTeensDaily Conversation
A23
🧙♂️⚡HARRY P0TTER BOOK 1 Ch-1/2⚡🧙♂️ audiobook for English Beginners (Leitura Guida)
KidsTeensDaily Conversation
A220
The Little Prince - English Reading for Beginners AUDIOBOOK (leitura guiada em para iniciantes)
KidsTeensDaily Conversation
B1🌟THE LITTLE PRINCE 🌟: Audiobook for English Beginners (A1-B1) - FULL TEXT & PDF 🦊🌹
KidsTeensDaily Conversation
![STAND BY ME [CH 1] Audiobook Beginner English CEFR A2+](https://img.youtube.com/vi/-wztYSL5zo8/mqdefault.jpg)
A2STAND BY ME [CH 1] Audiobook Beginner English CEFR A2+
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
A23
206 ประโยค
A Stray Puppy Follows Bill Home | Learn English with Story | (A1-A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A211
567 ประโยค
Why Is He in a Hole? | Easy English Listening Practice (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A11
146 ประโยค
"Jane Eyre" English Audiobook, Level A1❤️🔥 Learn English Through Story for Beginners 🎧 PART 2
KidsTeensDaily Conversation
A22
141 ประโยค
Learn English Through Stories (A2) | Peter Pan - Chapter 1
KidsTeensDaily Conversation
A226
179 ประโยค
The Wolf and the Lamb 🐺 || Graded Reader || Improve your English || Reading and Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A21
388 ประโยค
Matilda - By Roald Dahl: Chapters 1 - 3
KidsTeensHigh School Students
A23
80 ประโยค
BBC Learning English - Joe & Bella stories - Sick day
KidsTeensDaily Conversation
A24
69 ประโยค
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – My Pet 7/20
KidsTeensDaily Conversation
A269 ประโยค
Read-Along: The Hiding Place 🌲 Pip & Friends Episode 1 — Learn to Read with Soft Stories
KidsTeensDaily Conversation
![[English Story] Truyện cổ tích: Tích Chu | Fairy tales: Tich Chu (Easy to listening English)](https://img.youtube.com/vi/1moFMFCyC_8/mqdefault.jpg)
A266 ประโยค
[English Story] Truyện cổ tích: Tích Chu | Fairy tales: Tich Chu (Easy to listening English)
KidsTeensDaily Conversation
ความประทับใจแรก
คลิปนี้เป็นเนื้อหาที่ยอดเยี่ยมสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษ เนื่องจากมีการเล่าเรื่องที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความรักระหว่างเฟิร์นและวิลเบอร์ การฟังและฝึกพูดตามสามารถช่วยให้ผู้เรียนรู้สึกเชื่อมโยงกับตัวละครและสถานการณ์ในเนื้อเรื่อง การใช้ภาษาที่ธรรมชาติและมีชีวิตชีวาทำให้ผู้เรียนสามารถสะสมคำศัพท์และประโยคที่มีประโยชน์ในการสนทนาในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ
การวิเคราะห์ประโยค
- “เฟิร์นรักวิลเบอร์มากกว่าสิ่งใด” - ประโยคนี้สื่อถึงความรู้สึกที่ลึกซึ้งและชัดเจน การใช้คำว่า “มากกว่าสิ่งใด” ทำให้เกิดความรู้สึกอบอุ่น และเป็นประโยคที่ง่ายต่อการเลียนแบบในชีวิตประจำวัน
- “ในตอนเช้าเมื่อเธอตื่นขึ้นมา” - การเริ่มต้นประโยคด้วยเวลา “ในตอนเช้า” เป็นวิธีที่ดีในการฝึกการบอกเล่าเหตุการณ์และทำให้ผู้เรียนสามารถสร้างประโยคที่มีโครงสร้างคล้ายกันได้
- “วิลเบอร์ยิ้มและมองขึ้นไปที่เธอด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความรัก” - ประโยคนี้มีความสวยงามและมีรายละเอียดที่ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจถึงอารมณ์และการแสดงออก การเลียนแบบโทนเสียงและการเน้นคำในประโยคนี้สามารถช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ
กิจวัตรการฝึก
เพื่อฝึกฝนทักษะการพูดภาษาอังกฤษ นี่คือกิจวัตรง่ายๆ ที่คุณสามารถทำได้:
- ฟังประโยคจากวิดีโอ 2-3 ครั้งเพื่อทำความเข้าใจเนื้อหา
- เลือกประโยคที่คุณชอบและพยายามพูดตามเสียงในวิดีโอ โดยให้ความสำคัญกับการออกเสียงและจังหวะ
- บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตาม จากนั้นฟังและเปรียบเทียบกับเสียงในวิดีโอเพื่อปรับปรุงการออกเสียง
- ทำซ้ำกระบวนการนี้เป็นประจำเพื่อเสริมสร้างทักษะการพูดและการฟังของคุณ
การฝึกพูดด้วยวิธีนี้จะช่วยให้คุณสามารถ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If she went upstairs, Wilbur would wait · if he was very tired, he would close |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was allowed · was moved · was enchanted |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was warming · were getting · was poking |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | Won't he · you'll sell |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ