ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: CORTIS 'REDRED' Lyrics + Vietsub (Color Coded Lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

52 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Green Green Green Green Dabada, hamburg on seat
2
Hot penny, don't kick in it
3
어젯밤에 많이 넌 beat
4
내 폰에 다 담았어 거리로 나갔어 다섯이 고개를 Green Green 이
5
꼬리 놀라가 Heen Heen 하나번 밝아 난 Deen Deen saying all kind of green green
6
Hot pie, hot pie I put my hands in my pie
7
Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot,
8
hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot,
9
hot, hot, hot, hot, hot,
10
hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot,
11
hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot,
12
hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot,
13
hot, hot I'm going to go out and go out
14
and go out and go out and go out and go out
15
and go out and go out and go out and go out
16
and go out and go out and go out and go out
17
and go out and go out and go out and go out
18
and go out and go out and go out and go out
19
and go out and go out and go out and go out
20
and go out and go out and go out and go out
21
and go out and go out and go out and go out
22
and go out and go out and go out and go out
23
and go out and go out and go out and go out
24
and go out and go out and go out and go out
25
and go out and go out and go out and go out
26
and go out and go out and go out and go out
27
and go out and go out and go out and go out
28
and go out and go out and go out and go out
29
and go out and go out and go out and go out
30
and go out and go out and go out and go out
31
and go out and go out and go out and Tell you what's great
32
You got to know down
33
You got to know down
34
You got to know down
35
That's right That's right
36
That's right That's right
37
That's right That's right
38
That's right You should imagine a team
39
Hey, turn it up
40
Hey, I turn your turn up I don't mess with a stupid right side
41
Shit on the back is a queen
42
That's right, that's right
43
That's right, that's right
44
Don't worry, that's right
45
That's right, that's right
46
That's right, that's right
47
That's right, that's right
48
That's right, that's right
49
You should imagine a team
50
My friends are all over the place, I'm going to go to the corner I'm going to go back and go back to the studio,
51
I'm doing HD I'm so tired, I'm so tired, I'm so tired, I'm so tired, I'm so tired, I'm so tired, I'm so tired,
52
I'm so tired, I'm so tired, I'm so tired, I'm so tired

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “CORTIS 'REDRED' Lyrics + Vietsub” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: hot, tired, green, pie วิดีโอนี้มี 52 ประโยค และ 529 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:32 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 209 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 94% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
penny คำนาม/ˈpɛni/เพนนี
mess คำนาม/mɛs/ความสับสน
tired คำคุณศัพท์[ˈtaɪ̯ɚd]เหนื่อย
imagine คำกริยา/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/จินตนาการ, จินตนา
stupid คำคุณศัพท์/ˈstjuːpɪd/โง่
queen คำนาม/kwiːn/ราชินี
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน
seat คำนาม/siːt/ที่นั่ง
corner คำนาม/ˈkɔɹnɚ/มุม
kick คำกริยา/kɪk/เตะ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป
go back คำกริยากลับไป

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould imagine
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to go

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: studio /ˈstudi.oʊ/, stupid /ˈstjuːpɪd/, queen /kwiːn/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง penny, mess, tired เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →