ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: EAT | 3 Breakfasts Your Kids Can Cook Themselves

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

121 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm better than my mom at cooking, I think.
2
Hey!
3
Hey guys!
4
One of our resolutions this year was to get the kids cooking more for themselves.
5
We've been having a lot of fun practicing, and today Brooks is going to show your kids how to make three easy breakfast recipes.
6
Alright, you ready to cook?
7
Yeah.
8
Alright, so I'm going to leave and Brooks is going to show you his three recipes.
9
Tell us what you're making today.
10
Scrambled eggs.
11
Yes.
12
Banana pancakes.
13
Yep and these really yummy sticky buns.
14
All right, good luck.
15
I'm gonna be right over there.
16
All right, so first we're gonna make our scrambled eggs.
17
I'm really hungry, so I'm gonna do three.
18
So now I'm gonna go ahead and wash my hands.
19
You wanna wash your hands because the eggs have lots of germs in them.
20
Okay, so now we're gonna pour some milk in.
21
This kind of makes it a little, like, the eggs a little fluffier.
22
So now we can start whisking this.
23
You need to be extra careful if you're using a small bowl, because it's really easy when you're whisking for it to get out of the bowl.
24
I need the camera to follow me, because I'm going to bring it to the sink.
25
Don't put this on.
26
I'm going to bring the bowl and the whisk over so I can wash the whisk.
27
So now we're ready to put the eggs on the stove and get cooking.
28
We are going to turn the stove on, bring it to light.
29
I'd say that's about good.
30
We're gonna go ahead and pour the eggs in.
31
And now we're gonna wait a little bit.
32
This is my least favorite part, waiting for the eggs to be ready.
33
Takes a little time, but once you see it's kind of coming up on the sides, looks a lot like eggs.
34
Now I think it's time for us to flip it.
35
I'm going to get all the way under to the other side, and you're going to flip it.
36
So I can turn this off.
37
Mom, I turned the stove off.
38
Here's the best part.
39
Now we get to put them on the plate.
40
Oops. And voila, scrambled eggs.
41
Avery, come have some scrambled eggs with me.
42
OK.
43
Mmm.
44
This is the best part, definitely.
45
Now we're making the two ingredient banana pancakes.
46
So now we're gonna open this banana.
47
Oddly satisfied.
48
So now we're gonna put it in the bowl and smush it.
49
We have to smush this really, really well.
50
These are when muscles come in handy.
51
I'm good at this.
52
I'm better than my mom at cooking, I think.
53
Okay, so now the same thing as the scrambled eggs.
54
Crack this egg.
55
Now the next egg.
56
So now we're going to whisk.
57
And you can also go around and if you see anything that you didn't smush, you can go and smush it again.
58
So now we're going to cook the vanilla pancakes.
59
So I have a couple tips for you that my mom and me discovered that they really help.
60
The first one is just a safety tip.
61
This should never be facing you.
62
And also, you want the pan to be really warm.
63
And next you need really small scoops so
64
that it will be easier to flip and a really thin spatula so it will be easier to flip.
65
So let's pour this baby in.
66
We're going to do it right in the middle.
67
So now we're waiting for like the edges to get cooked.
68
This is something me and my mom had to practice a bit.
69
We learned you can't flip too early.
70
Ooh, that looks pretty good.
71
Now you need to really get completely under it.
72
I think I did a really good job on that one.
73
And that's a wrap on the banana pancakes.
74
Mmm.
75
They could use a little maple syrup, but they're good playing because they have lots of flavor in them.
76
So now for our last kid recipe, we're making semi-homemade, super yummy, sticky buns.
77
So the first step is cutting the butter, but you need to cut the butter really big.
78
And I'm using my kid knife.
79
We're going to fill it up, so we're going to put one in.
80
I like this part because you get to get your hands all messy and I like getting messy.
81
We're gonna put some brown sugar in.
82
I put lots of brown sugar in because I like mine to be really sweet.
83
So we're gonna go ahead and put brown sugar in all of the pecans.
84
So now we can put some pecans in some of them.
85
I'm gonna make two for my mom.
86
So now for the tricky part, I might need my mom for this, but we're gonna try to open these biscuits.
87
A little help here, mom?
88
Ready?
89
Here, help me.
90
Don't push my hand.
91
Ooh, these are hard.
92
Oh my gosh.
93
Oh wait, here.
94
We're supposed to...
95
Oh, and then you can open it.
96
See if you can do it.
97
Voila.
98
Now I get to put them in.
99
I like to push my biscuits down so that the toppings stay on better.
100
That's a key tip.
101
So now we're going to put them in a 350 degree oven.
102
I get to put them in for about eight minutes.
103
If you have any extra sloths, make sure to fill them up with a little bit of water so that they don't burn.
104
This is so good.
105
Thanks.
106
You're welcome.
107
Avery, you've never met a sweet that you didn't like.
108
Alright guys, I'm pretty impressed with everything Brooks was able to make today.
109
So next time you're tired of cereal, I hope you give these a try.
110
Because it's easier to make breakfast than you think.
111
We'll see you next time.
112
Bye guys.
113
Bye guys.
114
Where are you looking, Brooks?
115
Are you looking into the camera?
116
Into the camera.
117
Yeah, with that kind of smell.
118
So now we're ready to put the stoves on the... To...
119
The milk makes it kind of puffier, right?
120
Because I just want to make sure I'm right.
121
What if I'm wrong?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: egg, mom, scrambled, flip, smush วิดีโอนี้มี 121 ประโยค และ 1036 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:36 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 157 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
egg คำนาม/ɛɡ/ไข่
banana คำนาม/bəˈnænə/กล้วย, ต้นกล้วย
stove คำนาม/stoʊv/เตา, เตาไฟ
pour คำกริยา/poɹ/เท
butter คำนาม/ˈbʌtɚ/เนย
sticky คำคุณศัพท์/ˈstɪki/เหนียว
yummy คำคุณศัพท์/ˈjʌm.i/อร่อย
thin คำคุณศัพท์/ˈθɪn/บาง
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
muscle คำนาม/ˈmʌs.əl/กล้ามเนื้อ, กล้าม
knife คำนาม/ˈnaɪ̯f/มีด, พร้า
discover คำกริยา/dɪˈskʌvə/ค้นพบ
sink คำกริยา/ˈsɪŋk/จม
wrap คำกริยา/ɹæp/ห่อ
oven คำนาม/ˈʌ.vn̩/เตาอบ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I'm better than my mom at cooking, I think.
  • Alright, you ready to cook?
  • Tell us what you're making today.
  • Are you looking into the camera?
  • What if I'm wrong?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มmy least favorite · the best
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งbetter than
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดis going to show · I'm going to leave · gonna be
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're making · you're using · we're making

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 68 ครั้ง เช่น we're, I'm, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thin /ˈθɪn/, sloth /slɔθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, smush /smʌʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: stove /stoʊv/, muscle /ˈmʌs.əl/, knife /ˈnaɪ̯f/, impress /ɪmˈpɹɛs/, gosh /ɡɑːʃ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: stove /stoʊv/, discover /dɪˈskʌvə/, oven /ˈʌ.vn̩/, flavor /ˈfleɪvə/, vanilla /vəˈnɪl.ə/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, scramble /ˈskɹæmbl̩/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง egg, banana, stove เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →