ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English False Friends Quiz: 5 More Adjectives That Don't Mean What You Think

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

81 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
How well do you know English?
2
Well, let's find out with five tricky adjectives that may not mean what you think.
3
I'm Nick from Coffee Break English, and these words can be especially tricky because they look similar to words in other languages.
4
But their meanings in English may be very different.
5
Keep track of your score out of five, and let's see how many can trick you.
6
Now you'll have three seconds to answer each question.
7
Let's go.
8
Here is question one.
9
The Coffee Break English course, Practical English for Real Life, gives you a comprehensive introduction to B1 English.
10
Now, which sentence describes the course?
11
The course is complete, The language is understandable or the teachers are kind.
12
Well, the answer is complete.
13
A. Comprehensive means covering everything or almost everything that you need.
14
And there are actually two traps here.
15
Don't confuse comprehensive with comprehensible, which means possible to understand.
16
And French comprehensive and Spanish and Italian comprensivo can describe a person who is understanding.
17
So a comprehensive English course is an English course which provides lots of information.
18
Okay now on to number two.
19
My son is very brave.
20
Does that mean a he always tells the truth, B.
21
He is always well behaved in school and he's never in trouble. Or C.
22
He isn't afraid to stand up in front of the class.
23
Well, this time the answer is C.
24
He isn't afraid to stand up in front of the class.
25
Now, German speakers, did you catch that one?
26
In modern German, brav commonly means good or well behaved,
27
especially when we're talking about children or animals.
28
And other languages have a similar word.
29
But brave in English is about having courage.
30
A well -behaved child isn't necessarily a brave child.
31
Okay, this next one catches a lot of learners out.
32
Listen carefully.
33
After months of discussion, their eventual decision was to move abroad.
34
Now, the eventual decision was A.
35
A possible decision, B.
36
A temporary decision, or C.
37
A final decision.
38
Hmm.
39
Well, the answer is C.
40
Eventual refers to the final decision.
41
What happens in the end?
42
Often after some time or some deliberation.
43
Now this is another tricky one because French eventuelle,
44
German eventuelle and Italian eventuelle can refer to something possible or potential.
45
Now let me know if my pronunciation is a bit off with those languages.
46
I'm not a fluent speaker in all of them.
47
Now in English, eventual doesn't mean possible.
48
Think eventual is the final result.
49
Now, two questions left.
50
I tell you, the film was terrific. Was the film A.
51
Really scary, B.
52
Amazing or C.
53
Really strange?
54
Well, this time the answer is B.
55
Amazing.
56
In everyday English, if something is terrific, it's very good. But...
57
This word can seem rather alarming if you speak another language.
58
Italian terrificante, French terrifying and Spanish terrorifico are connected with things that are terrifying or frightening in.
59
So a terrifying holiday?
60
Well that's probably not good.
61
But a terrific holiday?
62
That is excellent.
63
Okay final question.
64
I have a sensitive friend.
65
Which idea describes him?
66
Is it A.
67
He makes practical decisions.
68
B. He is easily affected or upset. Or C.
69
He can predict the future.
70
Well, the answer is B.
71
A sensitive person is easily affected by things emotionally or physically.
72
And be careful not to confuse sensitive with sensible.
73
Check out the other half of this quiz to find out the difference between those two words.
74
And how did you do in this quiz?
75
Let us know your score out of five in the comments.
76
And tell us which of these adjectives surprised you the most?
77
Remember, when an English word looks very similar to a word you already know,
78
don't automatically assume the meaning is the same.
79
Now the next quiz is on your screen now.
80
Watch it for another 5 tricky adjectives.
81
Thanks for watching and until next time, happy coffee breaking.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Past tenses in English | Coffee Break English Podcast S2E09B1
1

Past tenses in English | Coffee Break English Podcast S2E09

Daily ConversationWorking Adults
Stop Saying 'I Think' So Much: 3 Ways to Sound More ConfidentB1
2

Stop Saying 'I Think' So Much: 3 Ways to Sound More Confident

Daily ConversationWorking Adults
‘Travel', 'trip' and 'journey' - What's the difference? | The Coffee Break English Show 1.03B1
2

‘Travel', 'trip' and 'journey' - What's the difference? | The Coffee Break English Show 1.03

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
When to Use 'I Want' in English (and When It Sounds Too Direct)B1
3

When to Use 'I Want' in English (and When It Sounds Too Direct)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Too much or too many: What’s the difference?B1

Too much or too many: What’s the difference?

Daily ConversationWorking Adults
Stop Saying 'I Want' for Everything in English: 6 Natural AlternativesB1
3

Stop Saying 'I Want' for Everything in English: 6 Natural Alternatives

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
When to use 'do' and 'make' | The Coffee Break English Show 1.01B1

When to use 'do' and 'make' | The Coffee Break English Show 1.01

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
VideoA2
7

Video

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Phrasal verbs with ‘go’ | Coffee Break English Podcast S4E10B1

Phrasal verbs with ‘go’ | Coffee Break English Podcast S4E10

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Examples of the passive voice in English | Coffee Break English Podcast S2E01B1

Examples of the passive voice in English | Coffee Break English Podcast S2E01

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Adverbs of manner in English | Coffee Break English Podcast S1E04B1

Adverbs of manner in English | Coffee Break English Podcast S1E04

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn how to use the past simple tense in English | Coffee Break English Podcast S1E03B1

Learn how to use the past simple tense in English | Coffee Break English Podcast S1E03

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Past tense in English and the verb “to be” | Coffee Break English Podcast S1E02B1

Past tense in English and the verb “to be” | Coffee Break English Podcast S1E02

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How to use "GET” in English | Coffee Break English Podcast S2E10B1

How to use "GET” in English | Coffee Break English Podcast S2E10

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Fun English Story | False Friends That Cause Funny MistakesB1
11
44 ประโยค

Fun English Story | False Friends That Cause Funny Mistakes

TeensDaily ConversationHigh School Students
If You Know These 20 Words, Your English is SHOCKINGLY GoodC1
1
126 ประโยค

If You Know These 20 Words, Your English is SHOCKINGLY Good

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Adverbs in English - Learn All About English AdverbsB1
2
247 ประโยค

Adverbs in English - Learn All About English Adverbs

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English doesn’t have 5 vowels!B2
1
18 ประโยค

English doesn’t have 5 vowels!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Listening Quiz - But, Bought, Boat?B1
16
36 ประโยค

English Listening Quiz - But, Bought, Boat?

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
50 Words To Use Instead Of VERY - Part 01 | Don’t Be A Word Bore | Stop Speaking Basic EnglishB1
2
70 ประโยค

50 Words To Use Instead Of VERY - Part 01 | Don’t Be A Word Bore | Stop Speaking Basic English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Adjectives to Talk about Personality | ESL ConversationsB1
91 ประโยค

Adjectives to Talk about Personality | ESL Conversations

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱B1
2
99 ประโยค

If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Bài 7 - Học 1 Nghìn Từ VựngB1
4
112 ประโยค

Bài 7 - Học 1 Nghìn Từ Vựng

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Show Your True ColorsB1
2
16 ประโยค

English in a Minute: Show Your True Colors

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Don't Overthink in English, Just Listen and Repeat | Listening Practice for A2/ B1 LevelB1
2
226 ประโยค

Don't Overthink in English, Just Listen and Repeat | Listening Practice for A2/ B1 Level

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Vocabulary to Describe Everyday Objects!B1
2
187 ประโยค

English Vocabulary to Describe Everyday Objects!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “English False Friends Quiz: 5 More Adjectives That Don't Mean What You Think” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: English, decision, word, answer, eventual วิดีโอนี้มี 81 ประโยค และ 656 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:53 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 95 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
comprehensive คำคุณศัพท์/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/รอบด้าน
brave คำคุณศัพท์/bɹeɪv/กล้าหาญ, กล้า
behave คำกริยา/bɪˈheɪv/ประพฤติ, ทำตัว
necessarily คำกริยาวิเศษณ์/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ต้อง
connect คำกริยา/kəˈnɛkt/เชื่อม, ต่อ
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
trap คำนาม/tɹæp/กับ, กับดัก
courage คำนาม/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ความกล้า, ความกล้าหาญ
predict คำกริยา/pɹɪˈdɪkt/ทำนาย
fluent คำคุณศัพท์/ˈfluənt/คล่อง, คล่องแคล่ว
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
adjective คำนาม/ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/คุณศัพท์, วิเศษณ์

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare connected · is easily affected
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของcomprehensible, which means · person who is
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmay not mean · may be
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is understanding · we're talking

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น isn't, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, deliberation /dɪˌlɪbəˈɹeɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, eventual /ɪˈvɛn.t͡ʃu.əl/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, eventual /ɪˈvɛn.t͡ʃu.əl/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, brave /bɹeɪv/, behave /bɪˈheɪv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, eventual /ɪˈvɛn.t͡ʃu.əl/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, brave /bɹeɪv/, behave /bɪˈheɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: quiz /kwɪz/, confuse /kənˈfjuːz/, physically /ˈfɪz.ɪ.kli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง comprehensive, brave, behave เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →