Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: English False Friends Quiz: 5 More Adjectives That Don't Mean What You Think
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
81 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
How well do you know English?
2
Well, let's find out with five tricky adjectives that may not mean what you think.
3
I'm Nick from Coffee Break English, and these words can be especially tricky because they look similar to words in other languages.
4
But their meanings in English may be very different.
5
Keep track of your score out of five, and let's see how many can trick you.
6
Now you'll have three seconds to answer each question.
7
Let's go.
8
Here is question one.
9
The Coffee Break English course, Practical English for Real Life, gives you a comprehensive introduction to B1 English.
10
Now, which sentence describes the course?
11
The course is complete, The language is understandable or the teachers are kind.
12
Well, the answer is complete.
13
A. Comprehensive means covering everything or almost everything that you need.
14
And there are actually two traps here.
15
Don't confuse comprehensive with comprehensible, which means possible to understand.
16
And French comprehensive and Spanish and Italian comprensivo can describe a person who is understanding.
17
So a comprehensive English course is an English course which provides lots of information.
18
Okay now on to number two.
19
My son is very brave.
20
Does that mean a he always tells the truth, B.
21
He is always well behaved in school and he's never in trouble. Or C.
22
He isn't afraid to stand up in front of the class.
23
Well, this time the answer is C.
24
He isn't afraid to stand up in front of the class.
25
Now, German speakers, did you catch that one?
26
In modern German, brav commonly means good or well behaved,
27
especially when we're talking about children or animals.
28
And other languages have a similar word.
29
But brave in English is about having courage.
30
A well -behaved child isn't necessarily a brave child.
31
Okay, this next one catches a lot of learners out.
32
Listen carefully.
33
After months of discussion, their eventual decision was to move abroad.
34
Now, the eventual decision was A.
35
A possible decision, B.
36
A temporary decision, or C.
37
A final decision.
38
Hmm.
39
Well, the answer is C.
40
Eventual refers to the final decision.
41
What happens in the end?
42
Often after some time or some deliberation.
43
Now this is another tricky one because French eventuelle,
44
German eventuelle and Italian eventuelle can refer to something possible or potential.
45
Now let me know if my pronunciation is a bit off with those languages.
46
I'm not a fluent speaker in all of them.
47
Now in English, eventual doesn't mean possible.
48
Think eventual is the final result.
49
Now, two questions left.
50
I tell you, the film was terrific. Was the film A.
51
Really scary, B.
52
Amazing or C.
53
Really strange?
54
Well, this time the answer is B.
55
Amazing.
56
In everyday English, if something is terrific, it's very good. But...
57
This word can seem rather alarming if you speak another language.
58
Italian terrificante, French terrifying and Spanish terrorifico are connected with things that are terrifying or frightening in.
59
So a terrifying holiday?
60
Well that's probably not good.
61
But a terrific holiday?
62
That is excellent.
63
Okay final question.
64
I have a sensitive friend.
65
Which idea describes him?
66
Is it A.
67
He makes practical decisions.
68
B. He is easily affected or upset. Or C.
69
He can predict the future.
70
Well, the answer is B.
71
A sensitive person is easily affected by things emotionally or physically.
72
And be careful not to confuse sensitive with sensible.
73
Check out the other half of this quiz to find out the difference between those two words.
74
And how did you do in this quiz?
75
Let us know your score out of five in the comments.
76
And tell us which of these adjectives surprised you the most?
77
Remember, when an English word looks very similar to a word you already know,
78
don't automatically assume the meaning is the same.
79
Now the next quiz is on your screen now.
80
Watch it for another 5 tricky adjectives.
81
Thanks for watching and until next time, happy coffee breaking.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
Past tenses in English | Coffee Break English Podcast S2E09
Daily ConversationWorking Adults
B12
Stop Saying 'I Think' So Much: 3 Ways to Sound More Confident
Daily ConversationWorking Adults
B12
‘Travel', 'trip' and 'journey' - What's the difference? | The Coffee Break English Show 1.03
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
When to Use 'I Want' in English (and When It Sounds Too Direct)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B1Adverbs of manner in English | Coffee Break English Podcast S1E04
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Too much or too many: What’s the difference?
Daily ConversationWorking Adults
B13
Stop Saying 'I Want' for Everything in English: 6 Natural Alternatives
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1When to use 'do' and 'make' | The Coffee Break English Show 1.01
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A27
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1Phrasal verbs with ‘go’ | Coffee Break English Podcast S4E10
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Examples of the passive voice in English | Coffee Break English Podcast S2E01
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1Learn how to use the past simple tense in English | Coffee Break English Podcast S1E03
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Past tense in English and the verb “to be” | Coffee Break English Podcast S1E02
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1How to use "GET” in English | Coffee Break English Podcast S2E10
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
B111
44 câu
Fun English Story | False Friends That Cause Funny Mistakes
TeensDaily ConversationHigh School Students
C11
126 câu
If You Know These 20 Words, Your English is SHOCKINGLY Good
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
247 câu
Adverbs in English - Learn All About English Adverbs
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
18 câu
English doesn’t have 5 vowels!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B116
36 câu
English Listening Quiz - But, Bought, Boat?
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
70 câu
50 Words To Use Instead Of VERY - Part 01 | Don’t Be A Word Bore | Stop Speaking Basic English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B191 câu
Adjectives to Talk about Personality | ESL Conversations
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
99 câu
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
112 câu
Bài 7 - Học 1 Nghìn Từ Vựng
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
16 câu
English in a Minute: Show Your True Colors
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
226 câu
Don't Overthink in English, Just Listen and Repeat | Listening Practice for A2/ B1 Level
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1648 câu
Are YOU Mispronouncing These 50 Common English Words?
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “English False Friends Quiz: 5 More Adjectives That Don't Mean What You Think”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: English, decision, word, answer, eventual. Video này có 81 câu và 656 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:53. Người nói nói chậm, khoảng 95 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| sensitive tính từ | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | nhạy cảm |
| brave tính từ | /bɹeɪv/ | dũng cảm, mạnh dạn |
| behave động từ | /bɪˈheɪv/ | cư xử |
| quiz danh từ | /kwɪz/ | đố vui |
| temporary tính từ | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | tạm thời, lâm thời |
| everyday tính từ | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | hằng ngày, thường ngày |
| connect động từ | /kəˈnɛkt/ | nối |
| scary tính từ | /ˈskɛə.ɹi/ | đáng sợ |
| trap danh từ | /tɹæp/ | bẫy |
| courage danh từ | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | can đảm |
| alarm danh từ | /əˈlɑɹm/ | sự báo động |
| predict động từ | /pɹɪˈdɪkt/ | dự báo |
| fluent tính từ | /ˈfluənt/ | lưu loát, trôi chảy |
| pronunciation danh từ | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | cách phát âm, cách đọc |
| adjective danh từ | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | tính từ, hình dung từ |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| check out động từ | tính tiền, trả phòng |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | are connected · is easily affected |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | comprehensible, which means · person who is |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | may not mean · may be |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | is understanding · we're talking |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ isn't, don't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, deliberation /dɪˌlɪbəˈɹeɪʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, eventual /ɪˈvɛn.t͡ʃu.əl/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: connect /kəˈnɛkt/, alarm /əˈlɑɹm/, predict /pɹɪˈdɪkt/, fluent /ˈfluənt/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: eventual /ɪˈvɛn.t͡ʃu.əl/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, trap /tɹæp/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như sensitive, brave, behave.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.