ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English in a Minute: Night Owl
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
17 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to English in a Minute.
2
An owl is a kind of bird found all over the world.
3
Night owl.
4
Why would you describe a person as a night owl?
5
Well, I did it.
6
I finished a part of cards.
7
How?
8
You just started watching the show last week.
9
I've always been a night owl, Jonathan.
10
So I've been staying up late to get through the show.
11
You haven't been sleeping at all, have you?
12
A night owl is someone who stays up late.
13
Owls are most active at night.
14
That is where this expression comes from.
15
The opposite of a night owl is an early bird.
16
Someone who favors waking up very early in the morning.
17
And that's English in a Minute.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B170
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B131
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B124
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A215
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B113
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A28
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
English in a Minute: Chalk It Up to Something
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
English in a Minute: The Jury is Still Out
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
English in a Minute: It's Up To You
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
English in a Minute: Out of Your Mind
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
English in a Minute: It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A22
English in a Minute: Get Out of Town
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A21
18 ประโยค
English in a Minute: Cat Nap
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A217
66 ประโยค
A2 English Listening Practice - Morning and Night People
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
15 ประโยค
English in a Minute: Around the Corner
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A280
35 ประโยค
Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A22
20 ประโยค
Telling Time in English | Talking about Time
KidsTeensDaily Conversation
A216
18 ประโยค
Animated English — My Daily Routine
TeensDaily ConversationHigh School Students
A29
19 ประโยค
One English Page a Day | English Reading and Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
31 ประโยค
Owls: Awake All Night
British AccentKidsDaily Conversation
A26
4 ประโยค
Learn 3 English Words Every Night || Easy English Habit #english
KidsTeensDaily Conversation
A212
750 ประโยค
1 Hour ENGLISH SPEAKING Practice | From Morning to Night | A1–A2 Real Life English Podcast
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
217 ประโยค
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 4 Routines
KidsTeensDaily Conversation
B120
128 ประโยค
Slow English 🌙 My Nighttime Routine
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “English in a Minute: Night Owl”. This video has 17 sentences and 123 words to shadow. The speech runs for 0:55. The speaker talks at a steady 134 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 3 of its 17 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| owl noun | /aʊ(ə)l/ | Any of various birds of prey of the order Strigiformes, families Strigidae and Tytonidae, that are primarily nocturnal and have forward-looking, binocular… |
| bird noun | /ˈbɜːd/ | An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of… |
| opposite adjective | /ˈɑ.pə.sɪt/ | Located directly across from something else, or from each other. |
| favor noun | /ˈfeɪ.vɚ/ | A kind or helpful deed; an instance of voluntarily assisting (someone). |
| describe verb | /dɪˈskɹaɪb/ | To represent in words. |
| expression noun | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc. |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | Greeting given upon someone's arrival. |
| active adjective | /ˈæk.tɪv/ | Having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting;—opposed to passive, that receives. |
| finish verb | /ˈfɪnɪʃ/ | To complete (something). |
| wake verb | /ˈweɪ̯k/ | (often followed by up) To stop sleeping. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| stay up verb | To remain awake; to not go to bed. | |
| get through verb | /ɡɛt ˈθɹu/ | To overcome; to endure. |
| wake up verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | To stop sleeping; to awake. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been staying · haven't been sleeping |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | someone who stays · Someone who favors |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've always been |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | started watching |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I've, haven't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, finish /ˈfɪnɪʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like owl, bird, opposite.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ