ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Following Hailey Bieber's Vogue Makeup Routine...

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

170 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Good morning guys, it's Syd and welcome back.

สวัสดีตอนเช้าทุกคนค่ะ ฉันชื่อซิด ยินดีที่ได้พบกันอีกครั้ง

Look at my setup right now.

ดูการติดตั้งของฉันตอนนี้สิ

This is like such a girl moment.

นี่มันช่วงเวลาที่สาวๆ จะเข้ากันได้แบบนี้แหละ

I love being a girl.

ฉันรักการเป็นผู้หญิง

I'm so excited for today's video because I'm going to be recreating Hailey Bieber's Vogue makeup look.

ฉันตื่นเต้นมากสำหรับวิดีโอวันนี้ เพราะฉันจะมาสร้างลุคแต่งหน้าแบบ Vogue ของเฮลีย์ บีเบอร์ขึ้นมาใหม่

I feel like everyone has a comfort video and for me it's these.

ฉันรู้สึกว่าทุกคนต่างก็มีวิดีโอที่ชอบดูเพื่อผ่อนคลาย และสำหรับฉันแล้ว มันคือวิดีโอพวกนี้

There's something about the Vogue makeup videos that are just so therapeutic and I love Hailey.

มีอะไรบางอย่างในวิดีโอแต่งหน้าของ Vogue ที่ดูผ่อนคลายมาก และฉันก็ชอบ Hailey ด้วย

I love how she does her makeup.

ฉันชอบวิธีที่เธอแต่งหน้ามาก

I actually went to Sephora and I got some of the products

จริงๆ แล้วฉันไปที่ Sephora และได้ซื้อผลิตภัณฑ์บางอย่างกลับมาด้วย

that she uses so I'm really going to try my best to emulate her routine and I'm so excited.

ที่เธอใช้อยู่ ฉันเลยจะพยายามอย่างเต็มที่ที่จะทำตามรูทีนของเธอ และฉันรู้สึกตื่นเต้นมากเลย

Wow, I wonder what if I look like Hailey Bieber at the end of this video.

ว้าว ฉันสงสัยจังว่าถ้าฉันดูเหมือนเฮลีย์ บีเบอร์ตอนจบวิดีโอนี้จะเป็นยังไงนะ

I'm going to start with this Environ moisturizing toner.

I love any toner that is great for hydration.

I don't have her exact toner, so I'm gonna be using this one.

This is the Laneige toner.

นี่คือโทนเนอร์ Laneige

I love this one because it's hydrating and milky, kind of like the one that she was talking about.

ฉันชอบตัวนี้มาก เพราะให้ความชุ่มชื้นและมีลักษณะเป็นน้ำนม คล้ายกับตัวที่เธอพูดถึงอยู่นั่นแหละ

What I thought was really interesting is

that she puts it on with her hands and I usually put on toner with like a cotton round.

So let's see how this goes.

I think what I love the most about Hailey's makeup is

that she focuses on the skincare as the base and then

that kind of elevates her makeup look

and gives her a good prep barrier restore cream just specifically we call our peptide powerhouse i love peptides

because they are moisturizing the skin leaving it plump and dewy

เพราะพวกมันให้ความชุ่มชื้นแก่ผิว ทำให้ผิวดูอิ่มน้ำและมีออร่า

and glowy i have this other product instead of her barrier restore cream

that i'm going to use this is from road

and this is her glazing milk i'm going to go back

with the peptide glazing fluid just do one pump i'm going to tap it under my eyes she uses

that same moisturizer under her eyes i'm gonna use this one this is the tower 428 barrier recovery cream,

which I feel like is pretty similar I'm gonna go on top of

that with the dew forever eye mask I went to two different sephoras to try to find that eye mask, but they didn't have it.

So I'm just gonna use this one.

งั้นฉันจะใช้อันนี้แหละ

This is the sephora de-puffing eye mask.

Wow, this smells like cucumber I feel like my eyes actually look less dark after that.

Do you guys think that they do?

Or that's the placebo effect.

Now's when the real fun begins with the makeup.

I love glowy foundation.

ฉันชอบรองพื้นที่ให้ลุคผิววาวสวย

I love something that feels like it's just enhancing the skin.

I love the Chanel Vital Lumiere.

I like to take one pump of the peptide glazing fluid and just mix it.

So I couldn't find the Chanel foundation.

I promise I have products that she uses later in the video.

I'm going with this one

because she said she likes a really light skin tint that's glowy

and this is such a comfortable foundation it doesn't feel heavy

it doesn't even look like you're wearing foundation i've actually been doing her little technique of mixing moisturizer

and with the foundation for a long time like since i

was in high school i've been doing this you just take a little bit of moisturizer mix it in

so it's even lighter coverage

This is the Kosas concealer I'm gonna try to apply this concealer exactly where she applies it

because she has a very strategic Placement to be honest when I put on concealer.

I kind of just I just throw it on okay She puts it on her inner corners like this

Looks like cat whiskers.

Oh wait, she put a couple dots here I don't think I addressed this but I'm literally in my shower.

That's my shower head There's one more spot

that I want to put a little bit of concealer It gives you

that like lifted a little bit more sculpted look Okay, i've never done this before.

Hopefully I don't mess this up.

Okay

I don't know if I just did that wrong

but I don't think I really noticed the difference this is the Tom Ford shade

and illuminate I've been using this for years that's how much

I love it I don't like to do like very harsh

cuts with contour we're introducing our first new product she emphasized how much she loved this Tom Ford shade

and illuminate palette she uses it two times in this video

so the first time is obviously with this contour

so instead of heavily contouring it in it looks like she

uses more of a fluffy brush to kind of just warm up her face

i'm scared for some reason this is

so good you guys like i actually understand why she loves it

so much looks like you just got sun it doesn't look like you actually bronzer on your face the base

that i'm using for the eye is REM Beauty.

This is Ariana Grande's brand.

I love this eye product.

A little goes a long way.

So I did some investigating, just screenshotting and zooming in.

And I'm pretty sure that this is the shade that she used.

It's BRB.

And I know that she used a matte shade.

So that helped eliminate a lot of options.

And it looked just like this one.

So I'm so happy.

I'm pretty sure this is exactly what she used.

I used to wear a shade like this from the Tartland and Bloom palette.

It was this one shade.

I would buy that palette just for that shade and it looked so similar to this.

This is kind of making me nostalgic.

This is the Kylie Cosmetics Stormy palette.

She doesn't make it anymore.

This is the color Perfect Storm.

Okay, I'm looking at the shade

And of this whole palette i would say it's almost like a mix of this shade cocoa

and the nude shade

so i'm gonna mix these two together i'm an artist she

uses a good slanted brush to really like get in her waterline

I always love a little razzle dazzle a little sparkle especially

if it's like date night more of an occasion this one right here

okay she finishes it off with a light shimmery color so I'm gonna put on a mix of these two

100

shimmery shades I love how she just puts it on with her fingers so Ooh,

101

this is so pigmented I forgot to mention

102

that this makeup video is specifically a date night makeup

103

that she does

104

So I can see why she wanted to add some sparkles

105

This is the Anastasia clear eyebrow gel I think what surprises me the most about her makeup is

106

that she doesn't fill in her eyebrows Mainly because i'm just

107

so used to that like I

108

so badly want to get my brow pencil right now

109

and just fill them in But i'm gonna resist the urge

110

and she brushes them pretty high up I've been trying to like grow out my eyebrows recently

111

which is why It looks like kind of crazy.

112

My husband actually has like 10 times longer lashes than I do and I'm potentially a little bit jealous about it.

113

That's so true Why do you guys have like the longest eyelashes?

114

I got an eyelash lift pretty recently and it's starting to kind of fade down now.

115

So that's why I did curl my eyelashes, but it was the best thing I've ever done.

116

Like I didn't have to wear mascara for a whole month.

117

The mascara I'm going to use is the MAC Extended Play Giga Black Lash.

118

Okay, then she goes in with mascara.

119

So I'm going to use this one.

120

This is the NARS mascara.

121

I've never tried this, so I'm actually excited to try this with you guys.

122

I'm trying so hard to not get mascara on my eyelid after I just did all that eyeshadow.

123

Wow, I actually love this mascara, by the way.

124

I'm going to be adding this to my everyday makeup bag.

125

That's when you know it's a good product.

126

I've talked about this Makeup Forever palette before.

127

I really love it.

128

I'm going to use this color right here.

129

So it looks like next haley goes in with some liquid blush I don't have that exact palette, but I do have this say liquid blush

130

that looks very similar in shade What I noticed is she

131

tends to put the blush on the upper parts of her cheekbone.

132

So i'm going to try to Do that She does take another powder blush

133

and put it on top of this

134

So I'm just gonna take a little bit more of this blush

135

and add it because it seems like she likes a pretty rosy face.

136

I'm going to go back with the Tom Ford shade and illuminate palette and I'm going to put the highlighter on.

137

I'm so excited to go back to this palette again

138

and it looks like she just uses her finger again

139

so absolutely love this makeup forever multi-use lip eye

140

wherever pencil i really love my natural lip color

141

so i feel like anytime i can find products that feel like they enhance it i definitely gravitate towards

142

guys i feel guilty i used this already i went to spora

143

and i got home and i was so impatient

144

that i just like put it on i didn't even think i do really like this

145

and she basically just says that she slightly overlines her lips

146

and what's cool about this pencil is that you can use it anywhere on your face.

147

So for eyeshadow, for your lips, it's super versatile.

148

I'm gonna go in with the Rode Peptide Lip Treatment.

149

The only proper way to complete this lip combo is Haley Bieber's Lip Peptide Treatment.

150

So I'm gonna use this one.

151

And the last thing I'm gonna do is a little bit of powder.

152

This is the Kosas Cloud Set Powder.

153

I I like to just go in the areas where I feel like I need to kind of lock in the makeup.

154

So she waits till the very end to put on setting powder.

155

I find it hard to find a good setting powder that doesn't look like powder on your skin.

156

She uses this one.

157

This is the Kosas Cloud Set Powder.

158

So I picked it up at Sephora.

159

And she just takes a small brush and applies it to her under eyes and like nose area.

160

So far, I really like it because it's smoothed my pores, which is a bonus.

161

This is the final look.

162

It kind of reminds me of like the Victoria's Secret model bronzed makeup that they sometimes wear.

163

I'm trying to decide what my top two favorite products from this video are.

164

I would say the lip liner or the artist color pencil by Makeup Forever.

165

And then my number two is this Ram Beauty eyeshadow.

166

Anyways, thank you guys so much for watching.

167

Let me know if you guys want me to recreate another celebrities vogue makeup

168

because I love trying to emulate the steps of these celebrities

169

and just see how close that I can get it I love you guys and i'll see you in my next video.

170

Bye guys I'm on snl and you're not

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

104 ประโยค

berry spring date night glam | get ready with me

TeensDaily ConversationHigh School Students

222 ประโยค

i restocked my entire self care routine

TeensDaily ConversationHigh School Students

18 ประโยค

Hailey's Gopuff Go-To's | WHO'S IN MY BATHROOM?

TeensDaily ConversationHigh School Students

181 ประโยค

47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students

128 ประโยค

Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students

186 ประโยค

how to have the BEST GLOW UP this summer | 10 it girl beauty + lifestyle tips

TeensDaily ConversationHigh School Students

89 ประโยค

Get Ready for That BIG Event!

TeensDaily ConversationHigh School Students

302 ประโยค

cozy winter days in my life ❄️🧦 | baking cookies, learning how to crochet & im cold makeup

TeensDaily ConversationHigh School Students

325 ประโยค

I WENT TO PARIS FASHION WEEK

Travel EnglishTeensDaily Conversation

126 ประโยค

skincare routine │ korean skincare, glassy + glowy skin, what i use for acne prone skin

TeensDaily ConversationHigh School Students

159 ประโยค

My Summer Favorites

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Following Hailey Bieber's Vogue Makeup Routine..” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: makeup, shade, eye, palette, lip วิดีโอนี้มี 170 ประโยค และ 1917 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 12:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 160 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 76% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
shade คำนาม	/ʃeɪd/	ร่ม
powder คำนาม	/ˈpaʊ.dɚ/	ผง, ฝุ่น
pencil คำนาม	/ˈpɛnsəl/	ดินสอ
brush คำนาม	/bɹʌʃ/	แปรง
eyebrow คำนาม	/ˈaɪˌbɹaʊ/	ภมุ, คิ้ว
eyelash คำนาม	/ˈaɪlæʃ/	ขนตา
mask คำนาม	/mæsk/	หน้ากาก
sparkle คำนาม	/ˈspɑɹ.kəl/	ประกาย
lip คำนาม	/lɪp/	โอษฐ์, ริมฝีปาก
bronze คำนาม	/bɹɑnz/	สำริด
fluid คำนาม	/ˈflu.ɪd/	ของไหล
pump คำนาม	/pʌmp/	เครื่องสูบลม, เครื่องสูบน้ำ
cucumber คำนาม	/ˈkjuˌkʌmbɚ/	แตงกวา
eyelid คำนาม	/ˈaɪ.lɪd/	เปลือกตา, หนังตา
hydrate คำนาม	/haɪˈdɹeɪt/	ไฮเดรต

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
go back คำกริยา	กลับไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

Do you guys think that they do?
Hopefully I don't mess this up.
I'm pretty sure this is exactly what she used.
That's when you know it's a good product.
I'm going to use this color right here.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่	i've actually been doing · i've been doing · I've been using
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	i've never done · I've ever done · I've never tried
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม	my best · the longest · the best
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด	I'm going to be · I'm really going to try · I'm going to start

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 84 ครั้ง เช่น I'm, gonna, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: shade /ʃeɪd/, blush /ˈblʌʃ/, brush /bɹʌʃ/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, shimmery /ˈʃɪməɹi/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: illuminate /ɪˈl(j)umɪneɪt/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: blush /ˈblʌʃ/, pencil /ˈpɛnsəl/, brush /bɹʌʃ/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, glaze /ɡleɪz/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vogue /vəʊɡ/, elevate /ˈɛləveɪt/, gravitate /ˈɡɹævɪteɪt/, versatile /ˈvɜː.səˌtaɪl/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: glaze /ɡleɪz/, moisturize /ˈmɔɪs.t͡ʃəɹaɪz/, bronze /bɹɑnz/, dazzle /ˈdæzəl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shade, powder, pencil เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Following Hailey Bieber's Vogue Makeup Routine...

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

i let an aritzia stylist pick my outfits

a day in my life (mini vlog)

a perfect fall weekend in minnesota

VLOG // a day in my life

becoming the best version of me in 2026 // my new year reset

a productive vlog ★ moving, grocery shopping, etc.

GRWM for a college night out 💋

trying every coffee shop in New York... (part 2)

waking up at 5am every day for a week.

Living Alone Diaries // a day in my life in NYC vlog

COLLEGE MOVE IN VLOG 2020

resetting my life for spring (getting back on track)

SUNDAY RESET VLOG ★ grocery shopping, errands, etc.

i woke up at 5am for a week

a productive and busy day in my life

a LONG vlog because you asked

Alone but Not Lonely // episode 12

a busy day in my life (vlog)

alone but not lonely | taking myself on a solo date

My First Video! ❤ Channel intro ❤

berry spring date night glam | get ready with me

i restocked my entire self care routine

Hailey's Gopuff Go-To's | WHO'S IN MY BATHROOM?

47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue

Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue

how to have the BEST GLOW UP this summer | 10 it girl beauty + lifestyle tips

Get Ready for That BIG Event!

cozy winter days in my life ❄️🧦 | baking cookies, learning how to crochet & im cold makeup

I WENT TO PARIS FASHION WEEK

skincare routine │ korean skincare, glassy + glowy skin, what i use for acne prone skin

My Summer Favorites

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?