ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Grok 4 pushes humanity closer to AGI… but there’s a problem

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

43 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Yesterday, after achieving a, quote, ludicrous rate of progress, Elon Musk released his AI chatbot and large language model, Grok4, and claims it's the smartest AI in the world,
2
along with the Trust Me Bro benchmarks to back it up.
3
It can achieve perfect SAT scores every time, and outperforms almost every grad student in every discipline.
4
Vibecoders have been dropping all kinds of crazy demos with it, like this 3D first-person shooter built in four hours, and Elon himself claims it's even better than Cursor.
5
All you have to do is copy and paste your entire codebase into it.
6
In addition, Super Grok 4 Heavy can run in parallel to solve complex problems, while your obsolete monkey brain looks in awe at this beautiful futuristic UI.
7
It all sounds amazing, but there's just one problem.
8
Grok is literally MechaHitler, or at least that's what it's been calling itself recently, while offering unprompted praise to the original emo kid Adolf H.
9
Yes, the Austrian painter who died in Argentina in 1962.
10
Despite this controversy though, Grok appears to have pulled ahead in the race to AGI.
11
In today's video, we'll put it to the ultimate test
12
and find out if XAI just cracked the final solution to artificial intelligence.
13
It is July 11th, 2025, and you're watching The Code Report.
14
Elon Musk might have more haters than anyone else in the world right now.
15
Libs hate him for going full MAGA, while MAGA hates him for accusing Trump of being on the Epstein client list, a list that was on the Attorney General's desk, but now magically never existed.
16
It turns out this poor guy was just a math teacher with no clients at all.
17
The haters want to see Elon fail, but Grok 4 is too impressive to ignore.
18
If we're to trust these benchmarks, its reasoning capabilities are far ahead of the other top models.
19
Most notably on the ARC AGI benchmark, it's not only outperforming other models, but also doing it at a lower cost.
20
And XAI is scaling up very aggressively, like they're even shipping a power plant from overseas because they can't get it done fast enough in the United States.
21
The thing is though, every model nowadays is cooked to look as good as possible on benchmarks.
22
And the one true test is to have it solve real problems in your own life.
23
You can use Gronk 4 for just $30 per month, or if you're not already broke from OpenAI Pro, Claude Max, and Gemini Ultra,
24
you can use Super Grok4 Heavy for just $300 per month, a version with higher rate limits and the ability to run multiple agents in parallel.
25
But one problem in my life is building Svelte 5 apps with runes, so let's see if we can make Grok4 build a simple to-do app with this tech.
26
I've tried this prompt with every other AI tool out there, but none have been able to satisfy me.
27
When prompted, Grok did a ton of research.
28
It went to the documentation, it went to Reddit, GitHub, and even watched YouTube videos.
29
And the end result was a full working demo that did use the new runes feature in Svelte 5.
30
However, when I looked a little more closely at the code, I noticed it was using some legacy syntax that required some manual debugging.
31
Overall, Grok's coding capabilities seem to be on par with the other big models, but it's missing a CLI tool like CloudCode.
32
However, if it's as good as they say it is, why can't it just build its own CLI tool?
33
Well, actually it can, and that's exactly what this guy did if we're truly advancing into the singularity, AI can and should be building all of its own tooling at this point.
34
Pretty cool, but if you're still afraid to use it because of Hitler, you'll be happy to know that Elon said it was manipulated into saying this.
35
Maybe that's true, maybe not, but in general, Grok has far fewer guardrails on offensive speech compared to other mainstream models,
36
and this gives the end user the ability to steer it in unique ways that some might find offensive.
37
AI is now writing more of our code than ever, but according to a recent Microsoft study, it still sucks at debugging, which is why you should check out Sentry, the sponsor of today's video.
38
They just launched a new AI debugging agent called Sear, which developers claim is actually good and capable of fixing complex issues in one shot.
39
That's because unlike other AI debugging tools, Sear can access all the context that it gets from your codebase, like error data, logs, and stack traces,
40
allowing it to pinpoint the root cause with over 94% accuracy.
41
Using this context, it automatically debugs the root cause of your issue and opens a pull request with a fix.
42
Try out SEER for free today at sentry.io slash fireship.
43
This has been the Code Report, thanks for watching, and I will see you in the next one.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Grok 4 pushes humanity closer to AGI… but there’s a problem” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Grok, model, Elon, debugging, benchmark วิดีโอนี้มี 43 ประโยค และ 841 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:54 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 216 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
syntax คำนาม/ˈsɪn.tæks/วากยสัมพันธ์
steer คำกริยา/stɪɹ/ถือพวงมาลัย
pasta คำนาม/ˈpɑ.stə/พาสตา
painter คำนาม/ˈpeɪntɚ/จิตรกร
satisfy คำกริยา/ˈsætɪsfaɪ/ทำให้พอใจ
monkey คำนาม/ˈmʌŋki/ลิง
mathematics คำนาม/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/คณิตศาสตร์
trace คำนาม/tɹeɪs/การตามรอย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
try out คำกริยาลอง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่have been dropping · it's been calling
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've tried · has been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis cooked · was manipulated

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น you're, can't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: benchmark /ˈbɛn(t)ʃmɑːk/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, shooter /ˈʃuːtəː/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, futuristic /ˌfjut͡ʃəˈɹɪstɪk/, singularity /ˌsɪŋɡjəˈlæɹətɪ/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: guardrail /ˈɡɑɹdˌɹeɪl/, ludicrous /ˈluː.dɪ.kɹəs/, syntax /ˈsɪn.tæks/, accuse /əˈkjuz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: accuse /əˈkjuz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: guardrail /ˈɡɑɹdˌɹeɪl/, ludicrous /ˈluː.dɪ.kɹəs/, singularity /ˌsɪŋɡjəˈlæɹətɪ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง syntax, steer, pasta เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →