ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Guided Listening 1 - A2 Morning Briefing

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

50 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi, everyone.
2
I know you're all busy, so I'll keep this briefing quick.
3
I have some important information about a change in the management team.
4
As you already know, our head of department, James Watson, is leaving his position at the end of this week.
5
His replacement is starting at the end of the next month.
6
In the meantime, we'll continue with our projects as usual.
7
I have two more quick points.
8
Firstly, there will be some improvements made to the staff car park next month for a few weeks.
9
It will be closed during that time.
10
Don't worry, we've found a solution.
11
We can use the local church car park until our own one is ready.
12
If you arrive before 8.30am, please use our small car park on Brown Street.
13
And if you arrive after that, you should go directly to the church car park.
14
It's only a five-minute walk away, but they need it in the evenings, so you have to leave before 6pm.
15
Sorry about that.
16
I know how much you all love working late.
17
The other thing I wanted to tell you about is that the canteen has now introduced a cashless payment system.
18
So you can't use cash for payments anymore.
19
You can pay directly with your smartphone or you can pay using your company ID card.
20
The total amount put on your company ID card comes off your salary at the end of each month.
21
OK, that's it.
22
Are there any questions?
23
This recording is from the British Council.
24
To find more activities to practise your English,
25
visit www.britishcouncil.org forward slash learn English.
26
Hi everyone.
27
I know you're all busy, so I'll keep this briefing quick.
28
I have some important information about a change in the management team.
29
As you already know, our head of department, James Watson, is leaving his position at the end of this week.
30
His replacement is starting at the end of the next month.
31
In the meantime, we'll continue with our projects as usual.
32
I have two more quick points.
33
Firstly, there will be some improvements made to the staff car park next month for a few weeks.
34
It will be closed during that time.
35
Don't worry, we've found a solution.
36
we can use the local church car park until our own one is ready.
37
If you arrive before 8.30am, please use our small car park on Brown Street.
38
And if you arrive after that, you should go directly to the church car park.
39
It's only a five-minute walk away, but they need it in the evenings, so you have to leave before 6pm.
40
Sorry about that.
41
I know how much you all love working late.
42
The other thing I wanted to tell you about is that the canteen has now introduced a cashless payment system.
43
So you can't use cash for payments anymore.
44
You can pay directly with your smartphone or you can pay using your company ID card.
45
The total amount put on your company ID card comes off your salary at the end of each month.
46
OK, that's it.
47
Are there any questions?
48
This recording is from the British Council.
49
To find more activities to practice your English,
50
visit www.britishcouncil.org forward slash learn English.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Guided Listening 1 - A2 Morning Briefing” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: park, month, arrive, payment, directly วิดีโอนี้มี 50 ประโยค และ 544 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:33 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 120 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
introduce คำกริยา/ˌɪntɹəˈdus/แนะนำ
salary คำนาม/ˈsæləɹi/เงินเดือน, ค่าจ้าง
smartphone คำนาม/ˈsmɑɹtfoʊn/สมาร์ตโฟน
practise คำกริยา/ˈpɹæktɪs/หัด, ฝึกหัด
canteen คำนาม/kænˈtin/กระติก
cashless คำคุณศัพท์ไร้เงินสด
usual คำคุณศัพท์/ˈju.ʒuəl/ธรรมดา, เช่นเคย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันwe've found · has now introduced
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill be closed
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould go
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove working

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น can't, don't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrive /əˈɹaɪv/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, practise /ˈpɹæktɪs/, usual /ˈju.ʒuəl/, brief /ˈbɹif/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: arrive /əˈɹaɪv/, improvement /ɪmˈpɹuːvmənt/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/, salary /ˈsæləɹi/, firstly /ˈfɜɹstli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง arrive, introduce, salary เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →