Shadowing Practice: Guided Listening 1 - A2 Morning Briefing - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

50 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi, everyone.
2
I know you're all busy, so I'll keep this briefing quick.
3
I have some important information about a change in the management team.
4
As you already know, our head of department, James Watson, is leaving his position at the end of this week.
5
His replacement is starting at the end of the next month.
6
In the meantime, we'll continue with our projects as usual.
7
I have two more quick points.
8
Firstly, there will be some improvements made to the staff car park next month for a few weeks.
9
It will be closed during that time.
10
Don't worry, we've found a solution.
11
We can use the local church car park until our own one is ready.
12
If you arrive before 8.30am, please use our small car park on Brown Street.
13
And if you arrive after that, you should go directly to the church car park.
14
It's only a five-minute walk away, but they need it in the evenings, so you have to leave before 6pm.
15
Sorry about that.
16
I know how much you all love working late.
17
The other thing I wanted to tell you about is that the canteen has now introduced a cashless payment system.
18
So you can't use cash for payments anymore.
19
You can pay directly with your smartphone or you can pay using your company ID card.
20
The total amount put on your company ID card comes off your salary at the end of each month.
21
OK, that's it.
22
Are there any questions?
23
This recording is from the British Council.
24
To find more activities to practise your English,
25
visit www.britishcouncil.org forward slash learn English.
26
Hi everyone.
27
I know you're all busy, so I'll keep this briefing quick.
28
I have some important information about a change in the management team.
29
As you already know, our head of department, James Watson, is leaving his position at the end of this week.
30
His replacement is starting at the end of the next month.
31
In the meantime, we'll continue with our projects as usual.
32
I have two more quick points.
33
Firstly, there will be some improvements made to the staff car park next month for a few weeks.
34
It will be closed during that time.
35
Don't worry, we've found a solution.
36
we can use the local church car park until our own one is ready.
37
If you arrive before 8.30am, please use our small car park on Brown Street.
38
And if you arrive after that, you should go directly to the church car park.
39
It's only a five-minute walk away, but they need it in the evenings, so you have to leave before 6pm.
40
Sorry about that.
41
I know how much you all love working late.
42
The other thing I wanted to tell you about is that the canteen has now introduced a cashless payment system.
43
So you can't use cash for payments anymore.
44
You can pay directly with your smartphone or you can pay using your company ID card.
45
The total amount put on your company ID card comes off your salary at the end of each month.
46
OK, that's it.
47
Are there any questions?
48
This recording is from the British Council.
49
To find more activities to practice your English,
50
visit www.britishcouncil.org forward slash learn English.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Guided Listening 1 - A2 Morning Briefing” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: park, month, arrive, payment, directly. Bu videoda gölgeleme çalışması için 50 cümle ve 544 kelime var. Konuşma bölümü 4:33 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 120 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
introduce fiil/ˌɪntɹəˈdus/tanıştırmak
salary isim/ˈsæləɹi/aylık, maaş
smartphone isim/ˈsmɑɹtfoʊn/akıllı telefon
firstly zarf/ˈfɜɹstli/ilk, önce
canteen isim/kænˈtin/matara
payment isim/ˈpeɪmənt/ödeme
usual sıfat/ˈju.ʒuəl/olağan
brief sıfat/ˈbɹif/veciz

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemwe've found · has now introduced
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwill be closed
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould go
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerlove working

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı can't, don't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, brief /ˈbɹif/
  • /æ/ — “e”den daha açık: salary /ˈsæləɹi/, canteen /kænˈtin/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; arrive, introduce, salary gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →