ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge12 Listening Test 1Section 2

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

52 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Section 2.
2
You will hear a restaurant manager talking to a small group
3
of new staff who are starting work as kitchen assistants in a restaurant.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 16.
5
Now listen carefully.
6
and answer questions eleven to sixteen.
7
Good morning everyone.
8
My name's Joy Parkins and I'm the restaurant manager, and I understand that none of you have had any previous experience as kitchen assistants.
9
Well, you might be feeling a bit nervous now, but most of our kitchen assistants say they enjoy the work.
10
OK, they might get shouted at sometimes, but it's nothing personal, and they're pleased that they have so many different things to do, which means they never get bored.
11
And I'll tell you straight away that if you do well, we might think about moving you up and giving you some more responsibility.
12
Right, well, you've all shown up on time, which is an excellent start.
13
Now, I'm glad to see none of you have unsuitable footwear, so that's good.
14
You need to be careful as the floors can get very wet and slippery.
15
Those of you with long hair have got it well out of the way, but some of you will need to remove your rings and bracelets.
16
Just put them somewhere safe for today and remember to leave them at home tomorrow as they can be a safety hazard.
17
Now, it's going to be a busy day for you all today.
18
We don't have any tables free for this evening and only a few for lunch.
19
Fortunately, we've got our head chef back.
20
He was away on holiday all last week which meant the other chefs had extra work.
21
Now, I'll tell you a bit more about the job in a minute, but first some general regulations.
22
For all of you, whatever your age, there's some equipment you mustn't use until you've been properly trained,
23
like the waste disposal system, for example, for health and safety reasons.
24
Then I think there are two of you here who are under 18.
25
That's Emma and Jake, isn't it?
26
Right, so for you two, the meat slicer is out of bounds,
27
and of course none of you are allowed to use the electric mixer until you've been shown how it works.
28
Now, you may have heard that this can be a stressful job, and I have to say that can be true.
29
You'll be working an eight-hour day for the first week, though you'll have the chance to do overtime after that as well if you want to.
30
But however long the hours are, you'll get a break in the middle.
31
What you will find is that you're on your feet all day long, lifting and carrying, so if you're not fit now, you soon will be.
32
You'll find you don't have much chance to take it easy.
33
When someone tells you to do something, you need to do it straight away.
34
But at least we do have a very efficient air conditioning system compared with some kitchens.
35
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 17 to 20.
36
Now listen and answer questions 17 to 20.
37
Now let me tell you about some of the people you need to know.
38
So, as I said, I'm Joy Parkins and I decide who does what during the day and how long they work for.
39
I'll be trying to get you to work with as many different people in the kitchen as possible, so that you learn while you're on the job.
40
One person whose name you must remember is David Field.
41
If you injure yourself at all, even if it's really minor, you must report to him and he'll make sure the incident is recorded and you get the appropriate treatment.
42
He's trained to give basic treatment to staff himself, or he'll send you off somewhere else if necessary.
43
Then there's Dexter Wills.
44
He's the person you need to see if you smash a plate
45
or something like that don't just leave it
46
and hope no one will notice it's really important to get things noted and replaced or there could be problems later
47
and finally there's Mike Smith he's the member of staff who takes care of all the stores of perishables
48
so if you notice we're getting low in flour or sugar
49
or something make sure you let him know so he can put in an order
50
okay now the next thing we need to cover That is the end of Section 2.
51
You now have half a minute to check your answers.
52
Now turn to section 3.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Cambridge12, Listening Test 1, Section 1B1
4

Cambridge12, Listening Test 1, Section 1

Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB1
7
94 ประโยค

CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
Joining the Leisure Club | Cambridge 10 listening test 1 Section 2 | HD AUDIOB1
7
48 ประโยค

Joining the Leisure Club | Cambridge 10 listening test 1 Section 2 | HD AUDIO

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
TOEIC Speaking Respond Using Information (Questions 8–10): A Staff Training Day and a Hotel BookingB1
18
39 ประโยค

TOEIC Speaking Respond Using Information (Questions 8–10): A Staff Training Day and a Hotel Booking

American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)B1
11
85 ประโยค

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
Cambridge 16 Test 1 Section 2 LIsteningB2
8
63 ประโยค

Cambridge 16 Test 1 Section 2 LIstening

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3B1
1
53 ประโยค

Listening PET 5 - Test 3 - Part 3

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Information day: Training courses for workers in the hospitality industry: Vol 2 Test 9 Section 2B1
2
69 ประโยค

Information day: Training courses for workers in the hospitality industry: Vol 2 Test 9 Section 2

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
New staff at theatre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
16
62 ประโยค

New staff at theatre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
listening A2 Morning briefing 1A2
50
26 ประโยค

listening A2 Morning briefing 1

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
Cambridge 17 listening test 4 part 2 B2
2
56 ประโยค

Cambridge 17 listening test 4 part 2

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
IELTS Actual listening Map title Home Improvement Store PlanB2
3
58 ประโยค

IELTS Actual listening Map title Home Improvement Store Plan

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
Cambridge 18, Test 2, Part 1B1
25
98 ประโยค

Cambridge 18, Test 2, Part 1

TOEIC PrepInterview EnglishUniversity Students

บริบทและพื้นฐาน

ในการสนทนานี้ เราได้ยินเสียงของผู้จัดการร้านอาหารที่ชื่อ Joy Parkins ซึ่งกำลังพูดคุยกับพนักงานใหม่ที่เริ่มงานเป็นผู้ช่วยในครัว แน่นอนว่าในช่วงเริ่มต้นของการทำงาน ทุกคนอาจรู้สึกตื่นเต้นหรือประหม่า แต่ Joy ได้ให้คำมั่นสัญญาว่าการทำงานนี้จะเต็มไปด้วยความสนุกสนานและไม่เคยน่าเบื่อ หากพวกเขาทำงานได้ดี อาจมีโอกาสที่จะได้รับความรับผิดชอบที่สูงขึ้นในอนาคต

ประโยคสำคัญ 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “Good morning everyone.” – สวัสดีตอนเช้าทุกคน
  • “You need to be careful as the floors can get very wet and slippery.” – คุณต้องระมัดระวังเพราะพื้นอาจเปียกและลื่นได้
  • “If you injure yourself at all, you must report to him.” – หากคุณได้รับบาดเจ็บ คุณต้องรายงานให้เขาทราบ
  • “It's really important to get things noted and replaced.” – มันสำคัญมากที่จะต้องบันทึกและเปลี่ยนสิ่งของให้เรียบร้อย
  • “You’ll have a chance to do overtime after that.” – คุณจะมีโอกาสทำงานล่วงเวลาในภายหลัง

คู่มือการฝึกฝนแบบเป็นขั้นตอน

ในการพัฒนาทักษะการพูดและการฟังของคุณจากวิดีโอนี้ คุณสามารถใช้วิธีการ shadow speech หรือ shadowspeaks เพื่อให้คุณเข้าใจและพูดได้คล่องขึ้น สำหรับการฝึกฝน คุณสามารถทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังวิดีโออย่างตั้งใจในครั้งแรก โดยไม่ต้องหยุดเพื่อเขียนโน้ต เพื่อให้คุณคุ้นเคยกับน้ำเสียงและจังหวะการพูดของ Joy
  2. เล่นวิดีโอซ้ำและลองเลียนแบบเสียงของ Joy โดยใช้ shadow speak ในระหว่างที่เขาพูด
  3. หยุดวิดีโอที่ประโยคสำคัญ และลองพูดตามด้วยเสียงของคุณเอง
  4. ฝึกพูดซ้ำ ๆ จนรู้สึกมั่นใจและสามารถพูดตามได้โดยไม่ต้องมองวิดีโอ
  5. นำประโยคที่เรียนรู้ไปใช้ในการสนทนาประจำวัน เพื่อเพิ่มความมั่นใจและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

การใช้วิธีการ shadowing เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูด เนื่องจากช่วยให้คุณได้ฝึกฝนจังหวะและน้ำเสียงอย่างใกล้ชิด ทำให้การสื่อสารของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave had · you've been · you've been shown
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำyou've been properly trained · are allowed · is recorded
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight be · might get · might think
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will hear · I'll tell · will need

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →