跟讀練習: Cambridge12 Listening Test 1Section 2 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
52 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Section 2.
2
You will hear a restaurant manager talking to a small group
3
of new staff who are starting work as kitchen assistants in a restaurant.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 16.
5
Now listen carefully.
6
and answer questions eleven to sixteen.
7
Good morning everyone.
8
My name's Joy Parkins and I'm the restaurant manager, and I understand that none of you have had any previous experience as kitchen assistants.
9
Well, you might be feeling a bit nervous now, but most of our kitchen assistants say they enjoy the work.
10
OK, they might get shouted at sometimes, but it's nothing personal, and they're pleased that they have so many different things to do, which means they never get bored.
11
And I'll tell you straight away that if you do well, we might think about moving you up and giving you some more responsibility.
12
Right, well, you've all shown up on time, which is an excellent start.
13
Now, I'm glad to see none of you have unsuitable footwear, so that's good.
14
You need to be careful as the floors can get very wet and slippery.
15
Those of you with long hair have got it well out of the way, but some of you will need to remove your rings and bracelets.
16
Just put them somewhere safe for today and remember to leave them at home tomorrow as they can be a safety hazard.
17
Now, it's going to be a busy day for you all today.
18
We don't have any tables free for this evening and only a few for lunch.
19
Fortunately, we've got our head chef back.
20
He was away on holiday all last week which meant the other chefs had extra work.
21
Now, I'll tell you a bit more about the job in a minute, but first some general regulations.
22
For all of you, whatever your age, there's some equipment you mustn't use until you've been properly trained,
23
like the waste disposal system, for example, for health and safety reasons.
24
Then I think there are two of you here who are under 18.
25
That's Emma and Jake, isn't it?
26
Right, so for you two, the meat slicer is out of bounds,
27
and of course none of you are allowed to use the electric mixer until you've been shown how it works.
28
Now, you may have heard that this can be a stressful job, and I have to say that can be true.
29
You'll be working an eight-hour day for the first week, though you'll have the chance to do overtime after that as well if you want to.
30
But however long the hours are, you'll get a break in the middle.
31
What you will find is that you're on your feet all day long, lifting and carrying, so if you're not fit now, you soon will be.
32
You'll find you don't have much chance to take it easy.
33
When someone tells you to do something, you need to do it straight away.
34
But at least we do have a very efficient air conditioning system compared with some kitchens.
35
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 17 to 20.
36
Now listen and answer questions 17 to 20.
37
Now let me tell you about some of the people you need to know.
38
So, as I said, I'm Joy Parkins and I decide who does what during the day and how long they work for.
39
I'll be trying to get you to work with as many different people in the kitchen as possible, so that you learn while you're on the job.
40
One person whose name you must remember is David Field.
41
If you injure yourself at all, even if it's really minor, you must report to him and he'll make sure the incident is recorded and you get the appropriate treatment.
42
He's trained to give basic treatment to staff himself, or he'll send you off somewhere else if necessary.
43
Then there's Dexter Wills.
44
He's the person you need to see if you smash a plate
45
or something like that don't just leave it
46
and hope no one will notice it's really important to get things noted and replaced or there could be problems later
47
and finally there's Mike Smith he's the member of staff who takes care of all the stores of perishables
48
so if you notice we're getting low in flour or sugar
49
or something make sure you let him know so he can put in an order
50
okay now the next thing we need to cover That is the end of Section 2.
51
You now have half a minute to check your answers.
52
Now turn to section 3.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
看影片學英語:這段廚房助手培訓對話能幫你達成什麼口語目標?
這段影片非常適合用來練習shadow speak(影子跟讀法),幫你突破"聽懂但說不出"的瓶頸。對話中經理的表達清晰、語速適中,涵蓋工作場景中的指令、規則說明和人物介紹,能讓你快速掌握實用口語邏輯,提升雅思口語練習和日常英語口語練習中的流利度。跟著模仿,你會發現自己能更自然地組織語言,應對工作或生活中的溝通場景。
實用短語庫:對話中能直接"搬走"的表達
- "it's nothing personal":這不是針對個人的(安慰他人時超好用)
- "move you up and give you some more responsibility":提拔你並賦予更多職責(職場表達必備)
- "out of bounds":禁止接觸(描述規則時簡潔有力)
- "take it easy":放鬆、慢慢來(口語中常用的勸誡語)
- "put in an order":下訂單(生活和工作場景都適用)
針對性提升:用這段影片解決發音和節奏問題
對話中包含大量連讀和弱讀現象,比如"shown up"、"got it well",通過shadowspeak練習,你能精準捕捉這些細節,讓發音更地道。此外,經理說話時的停頓和重音(如強調"必須立即執行"時的語氣)也值得模仿,能幫你掌握英語表達的節奏感,避免"唸經式"口語。堅持每天跟練5分鐘,你會發現自己的口語聽起來更自然、更有感染力。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have had · you've been · you've been shown |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | are allowed · is recorded |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | might be · might get · might think |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will hear · I'll tell · will need |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












