ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Henry Rollins: How Many Records I Own
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
B2Henry Rollins is Absolutely Done with Music - @OpieRadio @JimNorton
B1Cristiano Ronaldo vs Lie Detector with Binance
B1Bob Dylan - Blowin' in the Wind
B1U6.12 LISTENING: You´re in great shape!
B2david bowie interview 1973
B2how I journal to have my life together (simple & efficient)
B2How Does This Stuff Make Sound???
B1Firewater Studios: Official Tour given by Billy Biohazard
B1Everyday English Conversation | How to Talk About Music
B1James Hetfield’s speech about suicide
B2call me the countESS of monte cristo 😩✊ reading a 1,243 page classic
B2How many wanks have you had? #askanyaussie #crocturnbull #satire #wank #aussiehumour #aussie #beer
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Henry Rollins: How Many Records I Own”. This video has 11 sentences and 109 words to shadow. The speech runs for 0:46. The speaker talks at a steady 143 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 2 of its 11 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| vinyl noun | /ˈvaɪ.nɪl/ | The univalent radical CH₂=CH−, derived from ethylene. |
| bench noun | /ˈbɛnt͡ʃ/ | A long seat with or without a back, found for example in parks and schools. |
| database noun | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | A collection of (usually) organized information in a regular structure, usually but not necessarily in a machine-readable format accessible by a computer. |
| survive verb | /sɚˈvaɪv/ | Of a person, to continue to live; to remain alive. |
| equivalent adjective | /ɪˈkwɪvələnt/ | Similar or identical in value, meaning or effect; virtually equal. |
| computer noun | /kəmˈpju.tɚ/ | A programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large… |
| easily adverb | /ˈi.zɪ.li/ | Comfortably, without discomfort or anxiety. |
| mission noun | /ˈmɪʃ.ən/ | A set of tasks that fulfills a purpose or duty; an assignment set by an employer, or by oneself. |
| count verb | /kaʊnt/ | To recite numbers in sequence. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- I get asked pretty often, how many records do you have?
- Which is to me the equivalent of, what do you bench?
- I don't know how many pieces.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will be |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like vinyl, bench, database.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ