ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Holy Sh*t Everyone Just Quit On Trump
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 211 ประโยค และ 2609 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:50 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 189 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| reporter คำนาม | /ɹɪˈpoɹ.tɚ/ | นักข่าว |
| exit คำนาม | /ˈɛɡzət/ | ทางออก |
| investigate คำกริยา | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | สืบ, สืบสวน |
| departure คำนาม | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | การออกเดินทาง, การออก |
| advisor คำนาม | /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/ | ที่ปรึกษา |
| yell คำกริยา | /jɛl/ | ตะโกน |
| volunteer คำนาม | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | อาสาสมัคร |
| rotate คำกริยา | /ˈɹoʊ.teɪt/ | หมุน, หัน |
| silence คำนาม | /ˈsaɪ̯ləns/ | ความเงียบ |
| reveal คำกริยา | /ɹɪˈviːl/ | เปิดเผย |
| hire คำกริยา | /ˈhaɪɹ/ | จ้าง |
| journalist คำนาม | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | นักข่าว |
| indicate คำกริยา | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | บ่งบอก |
| knock คำกริยา | /nɑk/ | เคาะ |
| tear คำกริยา | /tɛɹ/ | ฉีก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are subscribed · being reported · are expected |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has changed · has led · has been |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who are · guy who goes · somebody who obviously |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 49 ครั้ง เช่น don't, doesn't, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: wealthy /ˈwɛl.θi/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
- เสียง “sh” และ “zh”: institutional /ˌɪn.stɪˈtju.ʃə.nəl/, resignation /ˌɹɛz.ɪɡˈneɪ.ʃən/, corruption /kəˈɹʌpʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, shout /ʃaʊt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, institutional /ˌɪn.stɪˈtju.ʃə.nəl/, resignation /ˌɹɛz.ɪɡˈneɪ.ʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง reporter, exit, investigate เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ




















![[HỌC TIẾNG ANH THẬT] CỰU TỔNG THỐNG DONAL TRUMP: "NEVER EVER GIVE UP!" | ĐỪNG BAO GIỜ BỎ CUỘC](https://img.youtube.com/vi/-6CsJb-Vobw/mqdefault.jpg)

