ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How the Grand Canyon Was Really Carved?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This water represents the rain we get during monsoon season.
2
The rain comes by, wets the soil, the soil would soak it up just like that.
3
This next step, this is the wind.
4
The wind comes by and it blows over a whole new layer.
5
That's not when you guys look at the same stone, it's not just whole one layer, it's a layer on layer.
6
The rain comes back again, repeats the process and it just keeps happening over and over again for millions of years.
7
As this keeps on going on, the weight of all the dry and wet sand begins to compress and compile down.
8
So over time, yeah, it will start to compress down.
9
Now, is this the last time I'm putting it on?
10
Right there.
11
So as all this soaks in, the time
12
and the weight starts to pressurize like this then as time
13
goes on it gets covered underneath all this sand making all these sand beads as time goes on
14
and a huge windstorm comes through it'll remove all the sand but leave the new sandstone look at that
15
so because of this yeah there's a lot of reasons why you have this type of stuff look at
16
that it fell so when you guys are here look you're able to pick it up
17
when you look at it look at those layers.
18
So this next step, there we go, it kept the shape.
19
This next step, this is how it looks like when we get the flash floods.
20
Hold on, hold on.
21
I dug it in a little too much.
22
Dig it back out.
23
So right here, this is now the floods.
24
When the floods come through, the floods act like a hot butter knife cuts through over time yeah it gets deeper
25
and deeper other than
26
that it's just the water shaping it out see how it gets wide then
27
when you go back through go really slow
28
it gets deeper yeah that's how long these canyons form that's
29
when you look at it it's not just one single layer every time it goes through it it gets deeper and deeper

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “How the Grand Canyon Was Really Carved?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: layer, deeper, floods, sand, rain วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 360 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:10 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 166 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
layer คำนาม/ˈleɪ̯ɚ/ชั้น
sand คำนาม/sænd/ทราย
flood คำนาม/flʌd/อุทกภัย, น้ำท่วม
soil คำนาม/sɔɪl/ดิน
knife คำนาม/ˈnaɪ̯f/มีด, พร้า
butter คำนาม/ˈbʌtɚ/เนย
canyon คำนาม/ˈkænjən/หุบเขา, โกรกธาร
sandstone คำนาม/ˈsændˌstoʊn/หินทราย
bead คำนาม/ˈbiːd/ลูกปัด

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา
go back คำกริยากลับไป

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น I'm, it'll, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: flash /flæʃ/, pressurize /ˈpɹɛʃəɹaɪz/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: soil /sɔɪl/, flash /flæʃ/, knife /ˈnaɪ̯f/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, compress /ˈkɑmpɹɛs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sand /sænd/, flood /flʌd/, flash /flæʃ/, sandstone /ˈsændˌstoʊn/, compress /ˈkɑmpɹɛs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง layer, sand, flood เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →