ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to Detach from People and Situations | @Thewizardliz
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “How to Detach from People and Situations” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 250 ประโยค และ 2831 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:56 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 203 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| cheat คำกริยา | /ˈt͡ʃiːt/ | โกง |
| unattractive คำคุณศัพท์ | ขี้เหร่, หน้าเน่า | |
| billionaire คำนาม | /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ | มหาเศรษฐี, กุฎุมพี |
| podcast คำนาม | /ˈpɑdˌkæst/ | พอดแคสต์, พอดคาสต์ |
| classify คำกริยา | /ˈklæs.əˌfaɪ/ | จำแนก |
| intimidate คำกริยา | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | ขู่, ข่มขู่ |
| pedestal คำนาม | /ˈpɛdɪstəl/ | แท่น |
| tampon คำนาม | [ˈtʰæmpɑn] | แทมพอน, ผ้าอนามัย |
| behave คำกริยา | /bɪˈheɪv/ | ประพฤติ, ทำตัว |
| massage คำนาม | /məˈsɑ(d)ʒ/ | การนวด |
| pour คำกริยา | /poɹ/ | เท |
| emotion คำนาม | /ɪˈməʊ.ʃən/ | อารมณ์ |
| villa คำนาม | /ˈvɪlə/ | วิลล่า |
| generous คำคุณศัพท์ | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | ใจกว้าง, ใจสปอร์ต |
| depend คำกริยา | /dɪˈpɛnd/ | พึ่ง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
| come back คำกริยา | กลับมา |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What do I care how much money you made?
- And now I'm thinking, did I go wrong?
- Should I have focused on finding a husband?
- Should I have focused on having kids younger?
- What would you say to these people?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have seen · have always gotten · has never been |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | women who said · want which is · Yeah, which is |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is not meant · is meant |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 79 ครั้ง เช่น don't, you're, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: masculinity /ˌmæskjəˈlɪnɪti/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, miraculous /mɪˈɹæk.jʊ.ləs/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: obsess /əbˈsɛs/, miraculous /mɪˈɹæk.jʊ.ləs/, pedestal /ˈpɛdɪstəl/, repulsive /ɹɪˈpʌlsɪv/, reel /ˈɹiːl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: repulsive /ɹɪˈpʌlsɪv/, evolve /ɪˈvɑlv/, behave /bɪˈheɪv/, passive /ˈpæs.ɪv/, villa /ˈvɪlə/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cheat, unattractive, billionaire เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ














