ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How To Pass Prop Firm Challenges EVERY TIME
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “How To Pass Prop Firm Challenges EVERY TIME” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: challenge, trade, pass, step, phase วิดีโอนี้มี 124 ประโยค และ 1772 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:21 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 241 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| dishearten คำกริยา | /dɪsˈhɑɹ.tən/ | บั่นทอนจิตใจ |
| obliterate คำกริยา | /əˈblɪtəˌɹeɪt/ | ล้าง |
| excitement คำนาม | /ɪkˈsaɪtmənt/ | ความตื่นเต้น |
| invincible คำคุณศัพท์ | /ɪnˈvɪn.sə.bəl/ | อยู่ยงคงกระพัน, ไร้พ่าย |
| impatient คำคุณศัพท์ | /ɪmˈpeɪʃənt/ | ใจร้อน |
| trader คำนาม | /ˈtɹeɪdɚ/ | พ่อค้า, ผู้ค้า |
| gamble คำกริยา | /ˈɡæm.bəl/ | พนัน |
| minimize คำกริยา | /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/ | ย่อ |
| bore คำกริยา | /boɹ/ | เจาะ, ไช |
| disappointment คำนาม | /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/ | ความผิดหวัง |
| scratch คำกริยา | /skɹæt͡ʃ/ | เกา |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| throw away คำกริยา | ทิ้ง |
| come back คำกริยา | กลับมา |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What are your deepest drawdowns?
- What are your odds of actually succeeding at the challenge?
- Does it really matter if you pass today?
- That's going to lead you to revenge trading.
- I've got a funny story for you.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if it wins you'll have |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've seen · I've just thrown · you've gained |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are fixated · could be funded · is achieved |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 51 ครั้ง เช่น don't, you're, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, causation /kɔˈzeɪ.ʃən/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: obliterate /əˈblɪtəˌɹeɪt/, explanatory /ɪkˈsplæn.ə.t(ɔː.)ɹi/, internalize /ɪnˈtɝnəlaɪz/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/, profitably /ˈpɹɑ.fɪ.tə.bli/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: viable /ˈvaɪəbəl/, brilliance /ˈbɹɪljən(t)s/, distress /dɪˈstɹɛs/, internalize /ɪnˈtɝnəlaɪz/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: viable /ˈvaɪəbəl/, deviate /ˈdiː.vi.eɪt/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/, massively /ˈmæs.ɪv.li/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: causation /kɔˈzeɪ.ʃən/, internalize /ɪnˈtɝnəlaɪz/, optimize /ˈɑptɪmaɪz/, minimize /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/, zoom /zuːm/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dishearten, obliterate, excitement เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













