ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to Wash Dishes (Learn English)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
53 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
hello i'm teacher jim i have a lot of dirty dishes to wash and i have many clean dishes
2
in the dish drain where the water drains down and goes down into the pipe into the plumbing
3
so what do i have to do i need to remove
4
the dirty the clean dishes right i need to remove them
5
and make room for the dirty dishes to be cleaned and then put into the dish drain.
6
Okay, so I have cleared the dish drain of the clean dishes and I put them on the dish rack.
7
And now I'm going to take the food scraps from this little dish,
8
this container, and I'm going to just throw the food scraps into the garbage.
9
And that prepares it for the washing.
10
So I'm going to start by getting my sponge.
11
I'm going to put some soap on top of my sponge and put some water on top of the soap.
12
And I'm going to mix it around,
13
get it foamy and bubbly and ready to wash my spoon and all of the other dishes that I have.
14
So the way
15
that I wash dishes is I do not let the water run as I wash the dishes because that will waste water.
16
I want to wash everything first and then I will rinse everything at the same time.
17
This is a bowl that I'm washing.
18
I make sure to get the bottom of the bowl as well as the inside of the bowl.
19
So that's done being washed.
20
I'm going to put that down and here's another plate
21
so you can see here that the food has been dried onto the plate
22
and it's kind of stuck
23
so i need to put a little more effort into scrubbing the dry food
24
and releasing it from the plate because if you don't put in enough effort
25
and you go to rinse the soap off you'll find
26
that the food is still stuck and that's not good we want to have clean dishes right
27
so i tried scrubbing with a little more effort putting a little more force into the movement
28
and it's not coming off
29
so what i'm going to do is i'm just going to let the um the foam sit on the food
30
and it's going to soak into the food and it's going to add moisture to the dry pieces of food.
31
So I'm going to wait for that to work by itself
32
and I'm going to put that on the side
33
and that's going to loosen the food while I am washing the rest of the dishes.
34
So when I wash things like spoons or forks or even knives,
35
I make sure not only to get the part of the utensil that you put into your mouth,
36
I also make sure to scrub the handle of the utensil
37
because food might be on there and you want to make sure
38
that the entire object is clean so after you wash several dishes you'll notice
39
that you know some food gets onto the sponge and at
40
that point i feel like i want to give the sponge a little rinsing
41
or washing itself so i'm going to just
42
kind of rub both parts of the sponge together both sides
43
and remove the food from the sponge
44
so after letting the foam sit on the dry food particles
45
that were attached to the plate I see
46
that they have soaked up moisture
47
and now they're ready to be removed from the plate They will easily be released when I start scrubbing again.
48
You can see that the food is easily coming off the plate now.
49
So I've washed all of the dishes, and now I'm just rinsing the soap off of the sponge.
50
And now I'm ready to rinse the soap off of the dishes and put them into the dish drain.
51
What about you guys?
52
How do you wash your dishes? please let us know in the comments i thank you
53
so much for watching and i hope you have a lovely day or a pleasant evening
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A29
22 ประโยค
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
26 ประโยค
🍽️ At the restaurant customer confused #english #englishtips #shorts
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2194 ประโยค
Learn Chinese While Making Pasta | 30+ Cooking Verbs You’ll Actually Use (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A21
37 ประโยค
Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
A21
70 ประโยค
Beginner dictation 1
Daily ConversationWorking Adults
A24
17 ประโยค
900 câu giao tiếp tiếng anh thường dùng hằng ngày - Trang 6-7
Daily ConversationWorking Adults
B11
117 ประโยค
My Skincare Routine in FRENCH (with subtitles) | The French Beauty Products I Use Every Day 💧
Daily ConversationWorking Adults
A2363
29 ประโยค
Speak English Every Day 🗣️🇺🇸 | 25 Daily Bathroom Sentences You Must Know 🚿✨
Daily ConversationWorking Adults
B12
69 ประโยค
DIY - How to make Toy Soap for Kids or you!
Daily ConversationWorking Adults
B19
113 ประโยค
Warm Water vs. Cold Water: The Cleaning Truth
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
44 ประโยค
ESL Food-Preparation Verbs
Daily ConversationWorking Adults
A29
30 ประโยค
Laundry Day: Is This Shirt Clean?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “How to Wash Dishes” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: dishes, wash, sponge, dish, plate วิดีโอนี้มี 53 ประโยค และ 688 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:54 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 140 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 80% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| dish คำนาม | /dɪʃ/ | จาน |
| sponge คำนาม | /spʌnd͡ʒ/ | ฟองน้ำ |
| wash คำกริยา | /wɑʃ/ | ล้าง, ซัก |
| soap คำนาม | /soʊp/ | สบู่ |
| moisture คำนาม | /ˈmɔɪs.t͡ʃɚ/ | ความชื้น |
| spoon คำนาม | /spuːn/ | ช้อน |
| foam คำนาม | /ˈfɔʊ̯m/ | ฟอง, โฟม |
| knife คำนาม | /ˈnaɪ̯f/ | มีด, พร้า |
| pleasant คำคุณศัพท์ | /ˈplɛz.ənt/ | สนุก |
| garbage คำนาม | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | กาก, ขยะ |
| container คำนาม | /kənˈteɪ.nəɹ/ | บรรจุภัณฑ์, หีบห่อ |
| fork คำนาม | /fɔɹk/ | ส้อม |
| particle คำนาม | /ˈpɑɹtək(ə)l/ | อนุภาค |
| attach คำกริยา | /əˈtæt͡ʃ/ | ติด |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- This is a bowl that I'm washing.
- What about you guys?
- How do you wash your dishes?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be cleaned · being washed · has been dried |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have cleared · has been dried · have soaked |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to take · I'm going to just · I'm going to start |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will waste · will rinse · you'll find |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น I'm, you'll, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: dish /dɪʃ/, sponge /spʌnd͡ʒ/, wash /wɑʃ/, knife /ˈnaɪ̯f/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sponge /spʌnd͡ʒ/, drain /dɹiːn/, scrub /skɹʌb/, scrap /ˈskɹæp/, spoon /spuːn/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dish, sponge, wash เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ