ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I CAN FINALLY TALK ABOUT THE WEDDING

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

123 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Okay.
2
Can we talk about the, the, the wedding now?
3
I don't, I don't understand.
4
Can we talk about the wedding?
5
Okay.
6
Cutie's dad literally said cutie's dad sized me up,
7
made me stand up in front of the entire crowd
8
and said he could possibly beat my ass and then pointed to his brother and said,
9
that guy is going to do it in front of the, I mean, he was a joke.
10
It was because cutie had apparently in the past asked her dad,
11
like who out of her friends he could take on and like beat in a fist fight.
12
And he brought that up.
13
And I had no idea that this conversation had, I had no idea that this conversation had taken place.
14
Okay.
15
So for me, that was a unique moment in front of the entire wedding in front of the entire wedding.
16
He made me stand up.
17
Yeah.
18
That was on wine about it.
19
Oh, okay.
20
Could he have probably on the uncle looked scary.
21
Now, you know how Chinese red pandas feel.
22
Yeah.
23
I nailed, I nailed the social interaction.
24
No, I was mostly the young normie friends of both cutie
25
and Ludwig like Normie relatives and Normie friends of cutie and Ludwig that were,
26
uh, you know, excited to hear about my perspective on politics and stuff like that.
27
But there was no, I had no conversations with like a cuties possible
28
Fox news, loving family members.
29
I don't think I did not talk to any mega people hope.
30
How come you didn't stream it?
31
How come I didn't stream my, my friend's private wedding?
32
That's the question.
33
How come I did not stream QT Cinderella and Ludwig Ogren's wedding?
34
Hmm.
35
I wonder why we didn't even have phones, dude.
36
We put our phones in like a phone box.
37
Oh my God.
38
Being live seven days a week is busted.
39
These people's brains, bro.
40
She lied.
41
Phones were allowed.
42
What is this?
43
Whoa to be fair she was the one getting married i think she could have her phone on her yes
44
it was beautiful though it was a beautiful ceremony um it was uh this like beautiful
45
what's it called like a green room or something i don't know loki had the phone box for you
46
Did you object?
47
No, I did not stand up when they asked, does anyone object, speak now, or forever hold your peace?
48
I did not object.
49
I did not tear up during Ludwig's vows, but cuties were a banger.
50
Cuties' vows objectively better than Ludwig's, not to like, you know, pit them against one another, but she was fucking hilarious.
51
It was an emotional roller coaster.
52
I, I definitely teared up a little bit during hers.
53
Um, you objecting and running away with Ludwig would be pretty hot.
54
Not gonna lie.
55
Okay.
56
You guys are fucking insane.
57
I did not sing, uh,
58
karaoke and no, I did not flex my clout with the Mormons because the Mormon church recognized me as a,
59
as an ally, as an imperfect ally only recently.
60
This is insane.
61
By the way, the, the, the ceremony was in the most insane place I've ever been to.
62
Okay.
63
Like, actually this was, this was nature.
64
Okay.
65
This was nature.
66
streets are saying low week chat GPT is vows.
67
That's funny.
68
Did the wedding give you a moment of self -reflection about where you are in your life onk?
69
No. Did you bring up being recognized by the Mormon church at the wedding?
70
No, I did not because it hadn't happened yet.
71
It was definitely weird though, because like when the wedding ceremony first started, they were like, they did a, like, instead of a land acknowledgement,
72
they did a Hassan Piker disavowal.
73
Not sure why, not sure why the wedding ceremony started off with that.
74
That was strange, but I guess like, you know, it's a local guidelines and restrictions.
75
Like they had to get that out of the way, you know, I, you gotta do what you gotta do nowadays.
76
Right.
77
AT &T is so stupid.
78
Yeah, they did a Hassan Piker disavowal.
79
They did not disavow the Muslim Brotherhood.
80
So I'm not exactly certain on where Ludwig stands on the Muslim Brotherhood.
81
I feel like a cutie is a, on the material support camp.
82
Obviously I was the only fear grand person there.
83
Did Joe Rogan almost get in an elevator with you?
84
That's what I heard.
85
Yes.
86
I saw Joe Rogan when I was at the, when I was at the wedding, I forgot to mention that.
87
Yes.
88
We locked eyes on one another and I held the elevator and he just refused to get in.
89
Yeah.
90
It's, I forgot to mention that.
91
That was during the wedding.
92
Yes.
93
And there were other people there as well so they saw it
94
so you know i'm not fucking lying no joe rogan wasn't at the wedding
95
he was just there chatters he was not at the wedding
96
he also happened to be staying at the same hotel
97
that i was staying at it was very funny like i didn't even i i saw him
98
I held the elevator to be kind and he was about to get in
99
and he stopped himself and he waited for the next one.
100
Ludwig side.
101
I presume.
102
Yeah.
103
Ludwig invited Joe Rogan to the wedding.
104
He was there guys.
105
Let's just, let's just lie.
106
Let's just lie about it. Did he recognize you?
107
Well, I felt like he did.
108
How short is he?
109
He's very short.
110
But he's still pretty brolic.
111
Why did Ludwig invite your ops?
112
Yeah, Ludwig invited him to the wedding.
113
Guys, Joe Rogan was not invited to the wedding.
114
Okay.
115
Please stop being stupid.
116
How long were his nips?
117
Super long.
118
The longest nipples of all time.
119
Hello.
120
If you like that content, please don't forget to subscribe and hit the bell and support PBS, People's Broadcasting Service, Piker Broadcasting Service.
121
But also, please don't forget to vote for me for League of Their Own at the Streamer Awards.
122
Go to streamerwaards .com slash vote and vote for me for League of Their Own this year.
123
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The Israeli Flight Hijacking Doesn't Make SenseB2

The Israeli Flight Hijacking Doesn't Make Sense

Daily ConversationWorking Adults
HISTORIC MIDTERMS ARE UPON USC1
2

HISTORIC MIDTERMS ARE UPON US

Daily ConversationWorking Adults
THE MOST DISGUSTING CAMPAIGN AD I'VE EVER SEENC1
17

THE MOST DISGUSTING CAMPAIGN AD I'VE EVER SEEN

Daily ConversationWorking Adults
ED SHEERAN DONATES $2 MILLIONB2
1

ED SHEERAN DONATES $2 MILLION

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Ben and Callum talk about the wedding - EastEnders (29/08/19)B2
1
39 ประโยค

Ben and Callum talk about the wedding - EastEnders (29/08/19)

Daily ConversationWorking Adults
WE WENT TO A SPICY BUTLER CAFE (Ft. MOO)B2
1
240 ประโยค

WE WENT TO A SPICY BUTLER CAFE (Ft. MOO)

Daily ConversationWorking Adults
Woman Says Online Boyfriend Dumped Her During First In-Person Visit!B2
1
359 ประโยค

Woman Says Online Boyfriend Dumped Her During First In-Person Visit!

Daily ConversationWorking Adults
What is MrBeast doing 😭B2
2
5 ประโยค

What is MrBeast doing 😭

Daily ConversationWorking Adults
I Think I Got THAT Ending..B2
1
838 ประโยค

I Think I Got THAT Ending..

Daily ConversationWorking Adults
Dinner Party: The Guest Who Won't Stop Talking About CryptoB2
5
33 ประโยค

Dinner Party: The Guest Who Won't Stop Talking About Crypto

British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationWorking Adults
KRIS GOT MARRIEDB2
19 ประโยค

KRIS GOT MARRIED

Daily ConversationWorking Adults
ASKING GIRLS IF THIS IS ATTRACTIVE…B2
264 ประโยค

ASKING GIRLS IF THIS IS ATTRACTIVE…

Daily ConversationWorking Adults
the group finds out about a bride’s spicy accountB2
1
65 ประโยค

the group finds out about a bride’s spicy account

Daily ConversationWorking Adults
One of the most satisfying updates we’ve ever had… 👀 full story in related video ^^B2
1
17 ประโยค

One of the most satisfying updates we’ve ever had… 👀 full story in related video ^^

Daily ConversationWorking Adults
They are a generous couple.B1
2
77 ประโยค

They are a generous couple.

Daily ConversationWorking Adults
They Chose Her Husband From a PhotoB2
630 ประโยค

They Chose Her Husband From a Photo

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “I CAN FINALLY TALK ABOUT THE WEDDING” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: wedding, Ludwig, cutie, rogan, joe วิดีโอนี้มี 123 ประโยค และ 1039 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:28 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 139 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
ceremony คำนาม/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/พิธี, พิธีกรรม
invite คำกริยา/ɪnˈvaɪt/เชิญ
insane คำคุณศัพท์/ɪnˈseɪn/บ้า
tear คำกริยา/tɛɹ/ฉีก
nail คำนาม/neɪl/เล็บ, เล็บมือ
alley คำนาม/ˈæl.i/ซอย, ตรอก
relative คำนาม/ˈɹɛl.ə.tɪv/ญาติ, ญาติพี่น้อง
uncle คำนาม/ˈʌŋ.kl̩/ลุง, อา
refuse คำกริยา/ɹɪˈfjuːz/ปฏิเสธ
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
reflection คำนาม/ɹɪˈflɛkʃən/การสะท้อน
fist คำนาม/fɪst/กำปั้น, หมัด
restriction คำนาม/ɹɪˈstɹɪkʃən/ข้อจำกัด, การจำกัด
guideline คำนาม/ˈɡaɪdˌlaɪn/แนวทาง, แนวปฏิบัติ
karaoke คำนาม/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/คาราโอเกะ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
tear up คำกริยา/ˈtɛəɹ ˈʌp/ฉีกเป็นชิ้นๆ
bring up คำกริยาเลี้ยงดู, ฟูมฟัก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can we talk about the, the, the wedding now?
  • I don't, I don't understand.
  • Can we talk about the wedding?
  • How come you didn't stream it?
  • How come I didn't stream my, my friend's private wedding?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น don't, didn't, gotta ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, disavowal [dɪsəˈvaʊ(ə)ɫ]

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: nail /neɪl/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invite /ɪnˈvaɪt/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, vow /vaʊ/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, disavowal [dɪsəˈvaʊ(ə)ɫ]
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: refuse /ɹɪˈfjuːz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, presume /pɹɪˈz(j)um/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง ceremony, invite, insane เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →