ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: HISTORIC MIDTERMS ARE UPON US
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “HISTORIC MIDTERMS ARE UPON US” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: republican, democrat, senate, seat, trump วิดีโอนี้มี 539 ประโยค และ 5709 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 35:15 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 162 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| forecast คำนาม | /ˈfɔːkɑːst/ | การพยากรณ์ |
| democrat คำนาม | /ˈdɪməkɹæt/ | นักประชาธิปไตย |
| voter คำนาม | /ˈvoʊtɚ/ | ผู้เลือกตั้ง |
| moderate คำคุณศัพท์ | /ˈmɑdəɹət/ | ปานกลาง, พอประมาณ |
| opponent คำนาม | /əˈpəʊ.nənt/ | คู่ต่อสู้ |
| scenario คำนาม | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | ฉากทัศน์ |
| scandal คำนาม | /ˈskændəl/ | เรื่องอื้อฉาว |
| defend คำกริยา | /dɪˈfɪnd/ | ป้องกัน |
| racist คำนาม | /ˈɹeɪ.sɪst/ | ผู้เหยียดผิว |
| reflect คำกริยา | /ɹɪˈflɛkt/ | สะท้อน |
| poster คำนาม | /ˈpoʊstɚ/ | โปสเตอร์ |
| bias คำนาม | /ˈbaɪ.əs/ | อคติ, ความลำเอียง |
| digit คำนาม | /ˈdɪd͡ʒɪt/ | เลข |
| underestimate คำกริยา | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | ดูถูกดูแคลน |
| bone คำนาม | /boʊn/ | กระดูก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ | |
| go back คำกริยา | กลับไป | |
| show up คำกริยา | โผล่ | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | หุบปาก |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I'm not going to say anything.
- Guys, I'm going to explain something to you.
- Johnson, I'm telling you the polls are wrong.
- You know what I mean?
- Where does that leave us?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | they've been torturing · They've been weighing · that's been deporting |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | They've been · you've been · have not made |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are comprised · are unfortunately propped · are inundated |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 134 ครั้ง เช่น I'm, we're, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: thin /ˈθɪn/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/
- เสียง “sh” และ “zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, corruption /kəˈɹʌpʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi]
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: poll /poʊl/, collins /ˈkɑlɪnz/, scandal /ˈskændəl/, regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: voter /ˈvoʊtɚ/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, vibe /vaɪb/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, arrive /əˈɹaɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: collins /ˈkɑlɪnz/, ease /iz/, confused /kənˈfjuːzd/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง forecast, democrat, voter เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
















