ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ICT Mentorship 2022 Introduction
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “ICT Mentorship 2022 Introduction” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 412 ประโยค และ 4937 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 30:32 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 162 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| trader คำนาม | /ˈtɹeɪdɚ/ | พ่อค้า, ผู้ค้า |
| broker คำนาม | /ˈbɹoʊkɚ/ | นายหน้า |
| chart คำนาม | /t͡ʃɑɹt/ | ผัง, แผนผัง |
| tick คำนาม | /tɪk/ | เห็บ |
| submit คำกริยา | /səbˈmɪt/ | ยอมแพ้, ยอม |
| commodity คำนาม | /kəˈmɑdəti/ | สินค้า, โภคภัณฑ์ |
| strip คำกริยา | /ˈstɹɪp/ | แก้ผ้า, เปลื้องผ้า |
| bias คำนาม | /ˈbaɪ.əs/ | อคติ, ความลำเอียง |
| precise คำคุณศัพท์ | /pɹɪˈsaɪs/ | แม่นยำ |
| upload คำกริยา | /ˈʌpˌloʊd/ | อัปโหลด |
| microwave คำนาม | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | ไมโครเวฟ |
| earn คำกริยา | /ɝn/ | หาเงิน |
| sharp คำคุณศัพท์ | /ʃɑɹp/ | คม, แหลม |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| guarantee คำนาม | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | การรับประกัน |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| sit down คำกริยา | นั่ง |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- If it's success, you own it.
- I'm not taking new enrollments, so don't ask.
- I can't go back in and change a trade.
- I can't add lipstick to it.
- Would that not be beneficial to you?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if you submit yourself to it, you'll find · if you submit to this, you'll be |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've dubbed · I've always taught · I've had |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is really meant · being viewed · I've been asked |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 191 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: thankful /ˈθæŋkfəl/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
- เสียง “sh” และ “zh”: rush /ɹʌʃ/, sharp /ʃɑɹp/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: commodity /kəˈmɑdəti/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: belief /bɪˈliːf/, forex /ˈfɔɹˌɛks/, skill /skɪl/, bias /ˈbaɪ.əs/, precise /pɹɪˈsaɪs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, reveal /ɹɪˈviːl/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, exit /ˈɛɡzət/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง trader, broker, chart เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













