ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Introducing the new iPhone 18 Pro
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Once you've been to the moon, where do you go next?
2
Back to work.
3
You start with the chip.
4
You engineer a new CPU core.
5
You engineer a new GPU core.
6
You add a second neural engine.
7
Now you've just doubled the compute power, push graphics up to 40 % faster,
8
unlocks Siri AI, and built the fastest chip ever put in an iPhone. But there's a catch.
9
More power creates more heat.
10
So you give the vapor chamber three times more surface area.
11
Because a bigger vapor chamber cools the chip.
12
A cooler chip creates a more efficient chip.
13
A more efficient chip uses less battery.
14
A battery that works less, lasts longer.
15
the ultimate battery life.
16
Next, you strengthen it and test it for wherever you need to take it.
17
Then you ask, what's next for the camera system?
18
You want to improve low -light photography and depth of field.
19
So you design and prototype until you've just invented the first variable aperture on an iPhone.
20
A variable aperture that automatically adjusts in any lighting condition.
21
And improves sharpness throughout a scene.
22
You also want to give photographers more creative control.
23
So you add pro controls, allowing them to quickly set aperture, shutter speed, and the color balance of an image.
24
And because you have the most powerful chip ever put in an iPhone, you can push the camera even further.
25
You can shoot time -lapse in 4K with high dynamic range.
26
You can apply cinematic mode to a regular video, even after you've shot it.
27
You can customize texture and grain with photographic styles.
28
Now you've just created a camera system so intelligent and so capable that photographers and filmmakers can reach new levels of creativity.
29
A chip built for AI that runs faster than ever.
30
A battery that lasts longer than ever.
31
The most intelligent pro camera system ever.
32
This is what happens when you go to the moon, Come back and ask, what's next?
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
245 ประโยค
New iPhone 18 Pro: Everything announced about the iPhone with the best camera and battery life ever
Daily ConversationWorking Adults
C12
64 ประโยค
The Most Overengineered Part of Your iPhone
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
42 ประโยค
The Talk: Kanye West & Elon Musk (Part 2)
Daily ConversationWorking Adults
C11
40 ประโยค
The Engineering that Runs the Digital World 🛠️⚙️💻 How do CPUs Work?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
558 ประโยค
React Conf 2025 React Native Keynote
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
742 ประโยค
The REAL reason China built so much
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
149 ประโยค
The iPad Mini 8 Just Made the Mini 7 the Smarter Buy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![전설의 스티브 잡스 프레젠테이션 - 세상을 바꾼 1세대 아이폰 2007년 공개 중요 부분 요약 [자체 한글자막]](https://img.youtube.com/vi/DIKbwNJpP9I/mqdefault.jpg)
C11
541 ประโยค
전설의 스티브 잡스 프레젠테이션 - 세상을 바꾼 1세대 아이폰 2007년 공개 중요 부분 요약 [자체 한글자막]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
232 ประโยค
I Used the Osmo Pocket 4P for 100 Days
Daily ConversationWorking Adults
C1210 ประโยค
How Apple Accidentally Won The Al Race
Daily ConversationWorking Adults
C11
131 ประโยค
macOS 27 Released! What's New?
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Introducing the new iPhone 18 Pro” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: chip, battery, camera, aperture, iphone วิดีโอนี้มี 31 ประโยค และ 333 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:52 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 116 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 75% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| intelligent คำคุณศัพท์ | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | ฉลาด |
| photographer คำนาม | /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ | ช่างภาพ, ตากล้อง |
| photography คำนาม | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | การถ่ายภาพ |
| graphics คำนาม | /ˈɡɹæfɪks/ | กราฟิกส์, กราฟิก |
| grain คำนาม | /ɡɹeɪn/ | ธัญ, เมล็ด |
| creativity คำนาม | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | ความคิดสร้างสรรค์ |
| unlock คำกริยา | /ʌnˈlɑk/ | ไข |
| filmmaker คำนาม | ผู้ผลิตภาพยนตร์ | |
| invent คำกริยา | /ɪnˈvɛnt/ | คิดค้น |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น you've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, shutter /ˈʃʌtəː/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: graphics /ˈɡɹæfɪks/, customize /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/, lapse /læps/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, invent /ɪnˈvɛnt/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: efficient /ɪˈfɪʃənt/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, graphics /ˈɡɹæfɪks/, grain /ɡɹeɪn/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง intelligent, photographer, photography เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ