ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jessie J - Flashlight (from Pitch Perfect 2) (Official Video)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
The When
2
the summer
3
comes I'll be on my own Feeling frightened of the things that I don't know When tomorrow comes,
4
tomorrow comes, tomorrow comes And though the road is long, I look up to the sky And in the dark I found,
5
let's hope that I won't fly And I sing along, I sing along, then I sing along
6
I got all I need when I catch you and I
7
And look around me and see a sweet life You're stuck in the top, but you're my flashlight You're getting me,
8
getting me through the night You kicked all my heart when you're shining in my eyes Can't lie, it's a sweet life You're stuck in the top,
9
but you're my flashlight You're getting me,
10
getting me through the night Cause you're my flashlight You're my flashlight In my flashlight
11
I see the shadows long beneath the mountain top I'm not afraid when the rain won't stop Cause you light the way,
12
you light the way, you light the way
13
I got all I need when I got you and I I look around me and see a sweet light
14
I'm stuck in the dark but you're my flashlight You're getting me,
15
getting me through the night Kiss of my heart when you shine in my eyes Can't lie,
16
it's a sweet light You're stuck in the dark but you're my flashlight You're getting me, getting me through the night Light,
17
light, you're my flashlight Light, light, you're my flashlight Light, light, light, light, light You're my flashlight You're my flashlight
18
I got a body when I got to the sky
19
I can't remember me since you were never Back in the dark but you're my flashlight You're killing me, killing me You're tonight
20
You fill my heart
21
when you shine it in my shine it in my eyes It's a sweet night Back in the dark
22
but you're my flashlight You're my flashlight You're getting me,
23
getting me through the night This is my flashlight This is my flashlight You're my flashlight
24
Oh...
25
Oh...
26
Oh, oh, oh You're my flashlight, light, light You're my flashlight,
27
light, light, yeah You're my flashlight
28
Thank you.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกออกเสียงและการฟังจากเพลง "Flashlight" ของ Jessie J ซึ่งเป็นเพลงจากภาพยนตร์ Pitch Perfect 2 เพลงนี้มีความหมายที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับการหาความหวังและแสงสว่างในช่วงเวลาที่มืดมน ผู้เรียนจะได้ฝึกการพูดให้เข้ากับจังหวะและน้ำเสียงของผู้ร้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสามารถนำไปใช้ในการฝึก shadow speech เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • flashlight - ไฟฉาย
  • stuck in the dark - ติดอยู่ในความมืด
  • getting me through - ช่วยให้ผ่านพ้น
  • sweet life - ชีวิตที่แสนหวาน
  • light the way - ส่องสว่างในเส้นทาง
  • heart - หัวใจ
  • shining - ส่องประกาย

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกใน shadowing site มีประสิทธิภาพ ผู้เรียนควรฟังเพลงนี้ซ้ำๆ ก่อนที่จะเริ่มฝึกพูดตามเสียงของผู้ร้อง โดยให้ความสำคัญกับจังหวะและอารมณ์ของเพลง เนื่องจากเพลงนี้มีจังหวะที่ไม่เร็วเกินไป ผู้เรียนสามารถรับรู้และเลียนแบบเสียงได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ ควรลองแบ่งเพลงออกเป็นท่อนสั้นๆ เพื่อให้สามารถฝึกได้ง่ายขึ้น ยกตัวอย่างเช่น เริ่มจากท่อนแรกแล้วค่อยๆ เพิ่มช่วงท่อนต่อไปในแต่ละครั้ง

การใช้ shadowspeaks เป็นอีกวิธีที่ดีในการรวมการฝึกฟังและออกเสียงไปพร้อมกัน ควรให้ความสนใจกับการออกเสียงที่ชัดเจน และหมั่นฟังซ้ำจนสามารถจับจังหวะของเพลงได้ นอกจากนี้เมื่อฝึกพูดตาม ควรพยายามใส่อารมณ์ให้เหมือนกับที่นักร้องถ่ายทอด เพื่อทำให้การฝึกฝนมีความสนุกสนานและมีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น

สุดท้ายนี้ อย่าลืมว่าการฝึกฝนการพูดภาษาอังกฤษจากเพลงสั้นๆ เช่น "Flashlight" เป็นวิธีที่ดีในการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และทำให้คุณรู้สึกมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ