ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jimmy Hides A Battery In Chuck's Pocket | Chicanery | Better Call Saul

C2
I want to get down to Brastix.
⏸ หยุดชั่วคราว
115 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I want to get down to Brastix.
2
I want to be very, very specific here.
3
This illness, what does it feel like?
4
You mentioned it's painful.
5
It is.
6
There's a tightness in my chest, difficulty breathing, and pain.
7
Burning pain.
8
The pain spreads everywhere.
9
Sounds horrible.
10
Does it hurt right now?
11
There's always some discomfort, yes.
12
Electricity is everywhere in the modern world.
13
But I very much appreciate the indulgence of the panel for their accommodation here today.
14
I can handle this fine.
15
Right, so with the lights out, you don't feel them?
16
If the current's not flowing, no. Sorry about the exit signs.
17
I guess they couldn't kill those for you.
18
Well, they're not drawing much current, and they're far away.
19
Intensity drops off with distance, per the inverse square law.
20
OK, whoa, inverse square.
21
I'm not a physicist.
22
Could you dumb that down a shade for me?
23
The farther away it is, the stronger the source needs to be to have an effect.
24
Got it, got it.
25
So if I had a small battery safe from a watch or something and I got it close to you, close to your skin, you'd know?
26
I would feel it, yes.
27
Can you feel more current coming from any particular direction right now, from that back wall, uh, from over there?
28
Or up through the floor?
29
Can you tell us where the nearest source is right now?
30
Jimmy, do you have something in your pocket?
31
Yes, I do, as a matter of fact.
32
My cell phone.
33
From this distance, you should feel it, and you don't, do you?
34
Mr. McGill, you are warned to leave your electronics outside.
35
It's all right.
36
It's all right.
37
May I?
38
Just as I thought.
39
There's no battery in here.
40
You removed the battery.
41
That's a sorry little trick, isn't it?
42
Yeah, you got me, Chuck.
43
Dead to rights.
44
I removed the battery.
45
Objection.
46
Sustained.
47
You've taken all the leeway you're getting, Mr. McGill.
48
Wrap it up fast.
49
God, Jimmy.
50
Don't you know by now this is real?
51
I feel this.
52
It's a physical response to stimuli.
53
It's not a quirk.
54
What do I have to do to prove it to you?
55
I don't know, Chuck.
56
Could you reach into your breast pocket and tell me what's there?
57
What now?
58
Can you tell the court what that was?
59
A battery?
60
Mr. Chairman, do you recognize that man in back?
61
His name is Hewell Babineau.
62
He's on our witness list.
63
You bumped into him in the stairway.
64
He'll testify he planted this fully charged battery on you over an hour and a half ago.
65
An hour and 43 minutes.
66
An hour and 43 minutes.
67
Thank you, Mr. Babineau.
68
And you felt nothing.
69
No, no, no. No, no. It's a trick.
70
It has to...
71
Enough is enough.
72
I submit that Mr. McGill's mental illness is a non-issue.
73
If he were schizophrenic...
74
Schizophrenic?
75
It wouldn't take away from the fact that the defendant...
76
I am not crazy!
77
I am not crazy.
78
I know he swapped those numbers.
79
I knew it was 1216.
80
One after Magna Carta, as if I could ever make such a mistake.
81
Never.
82
Never!
83
I just...
84
I just couldn't prove it.
85
He-he covered his tracks.
86
He got that idiot at the copy shop to lie for him.
87
Mr. McGill, please, you don't have to go.
88
You think this is something...
89
you think this is bad?
90
This...
91
this chicanery?
92
He's done worse.
93
That's Billboard.
94
Are you telling me that a man just happens to fall like that?
95
No!
96
He orchestrated it.
97
Jimmy!
98
He defecated through a sunroof!
99
And I saved him!
100
And I shouldn't have.
101
I took him into my own firm.
102
What was I thinking?
103
He'll never change.
104
He'll never change ever since he was nine.
105
Always the same.
106
Couldn't keep his hands out of the cash drawer.
107
But not our Jimmy.
108
Couldn't be precious Jimmy.
109
Stealing them blind.
110
And he gets to be a lawyer?
111
What a sick joke!
112
I should have stopped him when I had the chance.
113
And you, you have to stop him.
114
You...
115
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษจากบทสนทนาที่เกิดขึ้นในคลิปวิดีโอ "Jimmy Hides A Battery In Chuck's Pocket | Chicanery | Better Call Saul" โดยผู้เรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับศัพท์และสำนวนใหม่ๆ รวมถึงเข้าใจการใช้งานภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่มีการพูดคุยเกี่ยวกับเทคโนโลยีและอารมณ์ นอกจากนี้ ผู้เรียนยังจะได้ฝึกฝนการออกเสียงและการฟังผ่านกิจกรรมชาโดว์อิ้ง ซึ่งจะช่วยพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงให้ดียิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Burning pain - อาการเจ็บแสบ
  • Difficulty breathing - หายใจลำบาก
  • Tightness in my chest - แน่นหน้าอก
  • Current - กระแสไฟฟ้า
  • Source - แหล่งที่มา
  • Objection - คัดค้าน
  • Sustained - ยืนกราน
  • Leeway - ความยืดหยุ่น

เคล็ดลับการฝึก

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น เราขอแนะนำให้คุณใช้วิธีชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษในการฟังและเลียนแบบเสียงพูดจากคลิปนี้:

  • เริ่มจากการฟังบทสนทนาอย่างละเอียด เพื่อให้เข้าใจบริบทและอารมณ์ของบทสนทนา
  • พยายามฟังด้วยความตั้งใจ โดยเฉพาะช่วงที่มีการเปลี่ยนแปลงในการแสดงอารมณ์และน้ำเสียง
  • ทำซ้ำประโยคตามลำดับเพื่อพัฒนาโทนเสียงและการออกเสียงของคุณ ให้พยายามเลียนแบบเสียงพูดแทบจะทุกคำ
  • ฝึกฝนไปเรื่อยๆ จนกว่าคุณจะสามารถพูดตามได้อย่างมั่นใจและคล่องแคล่ว
  • ท้ายสุด ใช้คำศัพท์ที่ได้เรียนรู้ในบทสนทนานี้มาใช้ในการสนทนาประจำวัน เพื่อให้จำได้ดีขึ้น

การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยชาโดว์อิ้งจากวิดีโอยูทูปจะทำให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารภาษาอังกฤษ จงมุ่งมั่นและสนุกกับการเรียนรู้!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว