ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English 10X faster than everyone using this ONE technique
กำลังสร้างบทเรียน...
1
If you study English this way, you're going to remember everything you learn.
2
Maybe not everything, but most of the things.
3
Because the reason you forget everything that you study is because of this one big problem.
4
And what's that?
5
When you study English, when you practice your lessons, you are thinking about something else or you are thinking about the future or the past.
6
You are not present and focused on your lesson.
7
This is the main reason you forget what you are learning.
8
You are distracted.
9
And today we're going to fix that.
10
We're going to use ideas from this book.
11
I'm going to share ideas from this book, The Power of Now, and apply it to learning English.
12
How to learn English or how to use the power of the present moment as an English learner.
13
First and foremost, as an English learner, it's really important to focus on your current situation,
14
your current level, your English level right now, not where you need to be or not where you were in the past.
15
You are focused on your current situation, your level right now, because you need to realize and understand that your current level,
16
whether you are beginner, you're intermediate, your level right now is the only thing that you can control.
17
You can't get to the future and you can't go back to the past and say, oh, I wish I studied English five years ago,
18
or I wish I studied harder in college, or I wish I studied harder in school.
19
No, you can only focus on right now, this moment, not yesterday, not tomorrow, right now.
20
And you need to accept and respect your current state.
21
So when you go, oh, my English level is really bad right now.
22
My English is terrible.
23
Or why am I not fluent already?
24
That is a sign.
25
That's an indication that you are not grateful.
26
You are not satisfied with your current situation.
27
You are rejecting and resisting your current situation.
28
And that in itself is a negative way of thinking.
29
That's not good.
30
And this is also a sign that you don't have this negative mentality just about English,
31
but it's a mindset about other areas of your life.
32
Like, why am I not rich enough?
33
Why don't I have enough money?
34
Why am I not healthy?
35
Right?
36
Why am I not good enough?
37
Oh my God, I'll probably get fired because of my bad English.
38
Or you're thinking, I am such a dum-dum.
39
I'm a stupid person.
40
I'm a loser.
41
Why didn't I save up more money when I had a great job 10 years ago?
42
You are not present.
43
You are either living in the past or you are scared of the future.
44
And here's how you fix it.
45
When you come back to the present moment and every time you do something, you're only focused on that, everything changes.
46
And it's a shift in mindset and lifestyle that once you make it,
47
you take a deep breath and you start practicing mindfulness.
48
You start becoming conscious and aware of your current state and try to live in the present moment step by step.
49
Everything about your life slowly starts to change and get better.
50
Your mind is clearer.
51
Your focus is sharper.
52
You can focus longer and you don't worry about things you can't control.
53
When you're studying a lesson for 30 to 60 minutes, you are focused and only focused on that.
54
They say 30 minutes of focused learning is better than two hours of distracted learning.
55
Even right now, this video that I'm recording, because I'm so focused on the present moment and I'm so focused on sharing the ideas,
56
I'm not making a lot of mistakes because I'm so passionate about the topic and I'm focused on the present moment.
57
Not like, oh my God, I don't know what I'm going to say next or, oh, I should have prepared more for this video lesson.
58
No, I'm focused on right now and the ideas keep coming to me.
59
It's crazy.
60
So when you are studying a lesson and you are focused for 30 minutes without distraction, without thinking about something else,
61
without thinking about the past or worrying about the future, you learn much, much more quickly.
62
This is how you use the power of now, and this is how you bring it into your learning.
63
Being present is a way of life.
64
Being present is important for every part of your life, your relationships, your work, when you exercise, when you're driving.
65
This is something that I am personally continuously working on to focus on what I am doing right now.
66
When I am eating, I just want to focus on eating.
67
This way I can enjoy the food more.
68
When I'm drinking my coffee, I am tasting my coffee.
69
When I am studying my Arabic lesson, I try to just focus on that lesson.
70
If we don't do this, we will not be able to improve our skills.
71
When you're focused on the present moment, then there's only now.
72
There's no fear of making mistakes or fear of the future.
73
And there's no sadness of the past.
74
You're just focused on now.
75
So before you start listening to a lesson, you take a deep breath.
76
you put your phone on do not disturb
77
and you make a decision to ignore all of your life problems
78
and just focus on your lesson and focus on right now.
79
Maybe you have family problems or maybe you have financial problems.
80
You're thinking about your job or you're thinking about money.
81
You ignore all of that and you focus on what you're doing right now.
82
When you do this, when you practice English and you are present, everything will be easier to learn and you will not forget it easily.
83
I promise you, use this technique and every part of your life will start to change.
84
And the more you practice being in the present moment, the less you are nervous about your English.
85
When you speak English, even if you're making mistakes, you will not care.
86
You will just focus on what you can speak right now in this moment, in this level, right?
87
You're not going to think, oh my God, if I see something and make a mistake, my friends are going to laugh at me or this person
88
that I am talking to in English is going to laugh at me.
89
That's the future.
90
That's anxiety of the future.
91
But if you're focused on right now, then you're going to speak whatever you speak without being afraid.
92
And even if you make a mistake, you're not going to say, oh, I was so silly or I was so stupid.
93
I made a mistake.
94
It's already gone.
95
That was the past.
96
So every moment you try to focus on that moment.
97
This is how athletes, soccer players,
98
basketball players, this is how these athletes excel in their skills because every time they train, every time they play, they are present.
99
They're focused on the present moment.
100
Do you think when Cristiano Ronaldo is about to score a goal, you think he's thinking about, oh, what am I going to eat for dinner?
101
Or, oh, I made a mistake in the previous game.
102
No, he is focused on that game.
103
When he's training, he's focused on that game.
104
And you can tell, you know, sometimes players don't play well.
105
You can tell if you watch them, you can tell that they're not all there.
106
You know, they're thinking about other problems.
107
So the more present you are, the more focused you are on the present moment, the more effective your practice becomes,
108
the longer you will remember and the less anxious or sad you will be when you practice.
109
So every time you study English, you practice a lesson, you're listening to a podcast.
110
For those 20 to 30 minutes, only focus on that.
111
Take a deep breath and just focus on that lesson.
112
Try to learn as much as you can from that lesson and don't worry about your current level.
113
Don't think about the past.
114
Don't worry about the future.
115
And do this every time.
116
And over time, after a month or two or three, it will become second nature.
117
It will become like a habit that every time you practice, you are present.
118
Every time you exercise, you are present and you stop multitasking and try to focus on five different things.
119
Because if you do that, you will miss all the five things that you are trying to do.
120
Like you're listening to a podcast, you're trying to reply to your friend's text message, and then you're checking Instagram.
121
And then you're looking to see who knocked on the door.
122
And then you're also watching a video.
123
Then how can you learn anything?
124
How can you remember anything you learn?
125
You will not.
126
So you focus on one thing at a time and then you move on to the next thing. Do this.
127
And very soon you will start seeing a significant change in your English fluency,
128
in your confidence, in your mindset, in your mentality.
129
And you will no longer be so worried about the way you speak.
130
You will not be sad about the mistakes you made.
131
And you're only going to focus on right now, right here.
132
I hope you like this video.
133
And if you learned something from it, please let me know in the comment section below.
134
And thanks for watching the English Zone channel.
135
I'll see you in the next one.
📺 ช่องเดียวกัน
B2Do You Know Who You Are? | from The Alchemy of Happiness by Imam Al-Ghazzali 📖✨
Daily ConversationWorking Adults
B21
You Need to Stop Rushing! | Advice for Muslim English Learners
Daily ConversationWorking Adults
B1This Book Made Me Love Reading in English! A book summary series for English learners
Daily ConversationWorking Adults
B29
Learn English Without Netflix, Movies or Music | A Guide for Muslim English Learners
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
How to Learn English as a Muslim | 10 Habits That Will Change Your Mind as a Learner
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1Day 1: Lesson One | English for Beginners! Learn English with Only 10 Minutes Practice Every Day
KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
584 ประโยค
How To Learn English So Fast It’s Almost Unfair | Jack Ma Motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
37 ประโยค
Effortless English Rule 1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
47 ประโยค
🚀 Can You Really Learn English by Yourself? Yes if You Follow the Right Strategy#learnenglish #eng
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1283 ประโยค
English Podcast for Motivation | Learn English for Conversation Practice Shadowing | Easy Listening
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
59 ประโยค
Why Studying English Before Bed Is Better Than Hours of Classes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
146 ประโยค
10 Mistakes People Make When Learning English!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
555 ประโยค
No Study, Just Listen | Speak English Fluently Like a Native Speaker – Day 1 | Muniba Mazari
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
55 ประโยค
3 Surprising English Learning Lessons & Insights From a Plane Ride
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
487 ประโยค
How To Focus Like A Pro | Easy English Podcast for Conversation Practice B1 | Daily Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
497 ประโยค
Don't Waste Your Time Learning English Like This!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
174 ประโยค
HOW TO LEARN ENGLISH: Complete Study Plan 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
154 ประโยค
The Fastest Way to Improve Your English Speaking Skills,,Stop Learning English the Hard Way |
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Learn English 10X faster than everyone using this ONE technique” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: English, focused, present, focus, moment วิดีโอนี้มี 135 ประโยค และ 1607 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:54 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 162 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 90% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 14 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| breathe คำกริยา | /bɹiːð/ | หายใจ |
| athlete คำนาม | /ˈæθ.liːt/ | นักกีฬา |
| podcast คำนาม | /ˈpɑdˌkæst/ | พอดแคสต์, พอดคาสต์ |
| fluency คำนาม | /ˈfluːənsi/ | ความคล่องแคล่ว |
| fluent คำคุณศัพท์ | /ˈfluənt/ | คล่อง, คล่องแคล่ว |
| beginner คำนาม | /bəˈɡɪnɚ/ | มือใหม่ |
| disturb คำกริยา | /dɪˈstɜːb/ | รบกวน |
| distraction คำนาม | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | สิ่งเบี่ยงเบนความสนใจ |
| sadness คำนาม | /ˈsædnəs/ | ความเศร้า, ความทุกข์ |
| satisfy คำกริยา | /ˈsætɪsfaɪ/ | ทำให้พอใจ |
| anxious คำคุณศัพท์ | /ˈæŋkʃəs/ | ไม่สบายใจ, ใจไม่ดี |
| resist คำกริยา | /ɹɪˈzɪst/ | ต้าน, ต่อต้าน |
| habit คำนาม | /ˈhæb.ɪt/ | นิสัย |
| lifestyle คำนาม | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | วิถีชีวิต, ไลฟ์สไตล์ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Why don't I have enough money?
- Why am I not healthy?
- Why am I not good enough?
- Then how can you learn anything?
- How can you remember anything you learn?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If we don't do this, we will not · if you're making mistakes, you will not · if you do that, you will miss |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | start practicing · start becoming · keep coming |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | are thinking · are learning · are rejecting |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | you're going to remember · we're going to fix · We're going to use |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 55 ครั้ง เช่น you're, I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: breathe /bɹiːð/, athlete /ˈæθ.liːt/
- เสียง “sh” และ “zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, anxious /ˈæŋkʃəs/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: mentality /mɛnˈtæləti/, continuously /kənˈtɪnjuəsli/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: mindfulness /ˈmaɪn(d)fʊlnəs/, excel /ɪkˈsɛl/, sadness /ˈsædnəs/, anxious /ˈæŋkʃəs/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: loser /luzɚ/, resist /ɹɪˈzɪst/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, breathe /bɹiːð/, distract /dɪˈstɹækt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, fluency /ˈfluːənsi/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง breathe, athlete, podcast เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ