ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Modern Family S01E01 - Pilot (Part 1)

B1
Kids!
⏸ หยุดชั่วคราว
100 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Kids!
2
Breakfast!
3
Kids!
4
Phil, would you get them?
5
Yeah, just a sec.
6
Kids! That is so...
7
Kids!
8
Get down here!
9
Why are you guys yelling at us when we're way upstairs?
10
Just text me.
11
Alright, that's not gonna happen and wow,
12
you're not wearing that outfit.
13
What's wrong with it?
14
Honey, do you have anything to say to your daughter about her skirt?
15
Do you have anything to say to your daughter about her skirt?
16
Sorry.
17
Oh, yeah, that looks really cute, sweetheart.
18
Hey.
19
No, it's way too short.
20
People know you're a girl.
21
You don't need to prove it to them.
22
Luke got his head stuck in the banister again.
23
I got it.
24
Where's the baby oil?
25
It's in our bedside tip.
26
I don't know.
27
Find it.
28
Come on!
29
I was out of control growing up.
30
There, you know, I said it.
31
I just don't want my kids to make this up my kids to make the same bad mistakes i made
32
if hayley never wakes up on a beach in florida half
33
naked i've done my job our job right i've done our job Let's go, Manny!
34
Kick it!
35
Kick it!
36
Don't let him kick it!
37
Manny, go!
38
To the right, to the right!
39
No!
40
No!
41
No!
42
He tricked him, Jay!
43
Where's the penalty?
44
Gloria, they're 0-6.
45
Let's take it down a notch.
46
We're very different.
47
Jay's from the city.
48
He has a big business.
49
I come from a small village.
50
Very poor, but very, very beautiful.
51
It's the number one village in all Colombia for all the...
52
What's the word?
53
Murders.
54
Yes, the murders.
55
Manny, stop him!
56
Stop him!
57
You can do it!
58
Damn it, Manny!
59
Come on, coach.
60
You gotta take the kid out.
61
You wanna take him out?
62
How about I take you out?
63
Honey, honey.
64
Why don't you worry about your son?
65
He spent the first half with his hand in his pants.
66
I've wanted to tell her off for the last six weeks.
67
I'm Josh, Ryan's dad.
68
I am Gloria Pritchett, Manny's mother.
69
Oh, and this must be her dad.
70
Her dad?
71
Yeah.
72
No, no, that's funny.
73
Actually, no, I'm her husband.
74
Don't be fooled by the, uh...
75
Give me a second here.
76
Who is a good girl?
77
Who's that?
78
Who's that?
79
Oh, she's adorable.
80
Oh, thank you.
81
Hi, precious.
82
Hello.
83
Hi.
84
Hi.
85
We just adopted her from Vietnam,
86
and we're bringing her home for the first time, huh?
87
She's an angel.
88
You and your wife must be thrilled.
89
Sorry.
90
Sorry.
91
Sorry.
92
Daddy needed snacks.
93
Hi.
94
So, what are we talking about?
95
We have been together for five years now,
96
and we just decided we really wanted to have a baby.
97
So we initially asked one of our lesbian friends to be a surrogate.
98
Then we figured they're already mean enough.
99
Can you imagine one of them pregnant?
100
No thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและภูมิหลัง

ในตอนแรกของซีรีส์ "Modern Family" ผู้พูดนำเสนอช่วงเวลาที่วุ่นวายในบ้านที่เต็มไปด้วยความรักและความขัดแย้งของครอบครัว ตัวละครที่สำคัญ ได้แก่ ฟิล, เกลอเรีย, และเจ ซึ่งมีพื้นฐานและภูมิหลังที่แตกต่างกัน ฟิลซึ่งเป็นพ่อที่ต้องการทำให้ครอบครัวอบอุ่นและสนุกสนาน ในขณะที่เกลอเรียมาจากหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ยากจน แต่มีความสวยงาม ซีรีส์นี้สร้างบรรยากาศที่ทำให้ผู้ชมได้สัมผัสถึงความท้าทายของการเลี้ยงดูลูก ๆ และความแตกต่างในความคิดของแต่ละคน การทำความเข้าใจบริบทนี้จะช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษรับรู้ถึงการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Kids! Breakfast! - เรียกเด็ก ๆ มาให้ทานอาหารเช้า
  • Just text me. - ส่งข้อความหาฉันเถอะ
  • That looks really cute, sweetheart. - นั่นดูน่ารักมากนะที่รัก
  • No! No! No! - ไม่! ไม่! ไม่!
  • We're very different. - เราต่างกันมาก

แต่ละวลีที่นำเสนอในรายการสามารถนำไปใช้ได้ในสถานการณ์จริงที่เราต้องสื่อสารในชีวิตประจำวัน การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวลีเหล่านี้จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถใช้ภาษาได้อย่างคล่องแคล่วและมั่นใจมากขึ้น

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบเป็นขั้นตอน

การชาโดว์อิ้งคือวิธีที่เหมาะสมในการพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงภาษาอังกฤษ คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ได้:

  1. ฟังเสียงพูด: เริ่มต้นด้วยการฟังคลิปวีดีโอของ "Modern Family" โดยไม่พยายามพูดตาม
  2. ทำความเข้าใจเนื้อหา: อ่านทรานสคริปต์เพื่อเข้าใจบทสนทนาและบริบท
  3. เลือกวลีที่ต้องการฝึก: นำวลีจากหัวข้อด้านบนมาฝึกพูดซ้ำหลาย ๆ ครั้ง
  4. ฝึกพูดตาม: เปิดเสียงแล้วพูดตามไปพร้อมกัน โดยพยายามเลียนแบบการออกเสียงและน้ำเสียง
  5. ปรับปรุงการออกเสียง: อัดเสียงของคุณขณะพูดตามเพื่อเปรียบเทียบและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ

การทำตามคู่มือเหล่านี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้การใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารในชีวิตประจำวันของคุณ อย่าลืมว่าการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปนั้นเป็นวิธีที่สนุกและช่วยให้คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษได้ดีมากขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว