Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Modern Family S01E01 - Pilot (Part 1)

B1
Kids!
⏸ Tạm dừng
100 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Kids!
2
Breakfast!
3
Kids!
4
Phil, would you get them?
5
Yeah, just a sec.
6
Kids! That is so...
7
Kids!
8
Get down here!
9
Why are you guys yelling at us when we're way upstairs?
10
Just text me.
11
Alright, that's not gonna happen and wow,
12
you're not wearing that outfit.
13
What's wrong with it?
14
Honey, do you have anything to say to your daughter about her skirt?
15
Do you have anything to say to your daughter about her skirt?
16
Sorry.
17
Oh, yeah, that looks really cute, sweetheart.
18
Hey.
19
No, it's way too short.
20
People know you're a girl.
21
You don't need to prove it to them.
22
Luke got his head stuck in the banister again.
23
I got it.
24
Where's the baby oil?
25
It's in our bedside tip.
26
I don't know.
27
Find it.
28
Come on!
29
I was out of control growing up.
30
There, you know, I said it.
31
I just don't want my kids to make this up my kids to make the same bad mistakes i made
32
if hayley never wakes up on a beach in florida half
33
naked i've done my job our job right i've done our job Let's go, Manny!
34
Kick it!
35
Kick it!
36
Don't let him kick it!
37
Manny, go!
38
To the right, to the right!
39
No!
40
No!
41
No!
42
He tricked him, Jay!
43
Where's the penalty?
44
Gloria, they're 0-6.
45
Let's take it down a notch.
46
We're very different.
47
Jay's from the city.
48
He has a big business.
49
I come from a small village.
50
Very poor, but very, very beautiful.
51
It's the number one village in all Colombia for all the...
52
What's the word?
53
Murders.
54
Yes, the murders.
55
Manny, stop him!
56
Stop him!
57
You can do it!
58
Damn it, Manny!
59
Come on, coach.
60
You gotta take the kid out.
61
You wanna take him out?
62
How about I take you out?
63
Honey, honey.
64
Why don't you worry about your son?
65
He spent the first half with his hand in his pants.
66
I've wanted to tell her off for the last six weeks.
67
I'm Josh, Ryan's dad.
68
I am Gloria Pritchett, Manny's mother.
69
Oh, and this must be her dad.
70
Her dad?
71
Yeah.
72
No, no, that's funny.
73
Actually, no, I'm her husband.
74
Don't be fooled by the, uh...
75
Give me a second here.
76
Who is a good girl?
77
Who's that?
78
Who's that?
79
Oh, she's adorable.
80
Oh, thank you.
81
Hi, precious.
82
Hello.
83
Hi.
84
Hi.
85
We just adopted her from Vietnam,
86
and we're bringing her home for the first time, huh?
87
She's an angel.
88
You and your wife must be thrilled.
89
Sorry.
90
Sorry.
91
Sorry.
92
Daddy needed snacks.
93
Hi.
94
So, what are we talking about?
95
We have been together for five years now,
96
and we just decided we really wanted to have a baby.
97
So we initially asked one of our lesbian friends to be a surrogate.
98
Then we figured they're already mean enough.
99
Can you imagine one of them pregnant?
100
No thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về Bài Học Này

Bài học này sẽ giúp bạn rèn luyện kỹ năng phát âm tiếng Anh chuẩn thông qua việc lắng nghe và nói theo các đoạn hội thoại trong tập đầu tiên của "Modern Family". Bạn sẽ có cơ hội thực hành các mẫu câu thông dụng và từ vựng hữu ích, đồng thời nắm vững cách biểu đạt cảm xúc và ngữ điệu tự nhiên trong giao tiếp hằng ngày. Việc áp dụng kỹ thuật shadowing sẽ giúp cải thiện khả năng nghe và nói của bạn hiệu quả hơn.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • breakfast - bữa sáng
  • outfit - trang phục
  • skirt - chân váy
  • baby oil - dầu em bé
  • control - kiểm soát
  • mistakes - sai lầm
  • kick - đá (bóng)
  • penalty - phạt (trong thể thao)

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành với video này, bạn nên tập trung vào việc nghe và nhại lại các câu nói của nhân vật. Kỹ thuật shadowing tiếng anh sẽ rất hữu ích trong trường hợp này. Bạn có thể làm theo các bước sau:

  • Bắt đầu bằng việc bật video ở tốc độ chậm hơn: Điều này sẽ giúp bạn dễ dàng bắt kịp các câu nói và ngữ điệu của nhân vật.
  • Nghe một câu và dừng lại: Sau khi nghe, hãy nhạy cảm với ngữ điệu và cách phát âm.
  • Nói theo ngay lập tức: Lặp lại từng câu một cách chính xác, chú ý đến trọng âm và tốc độ khi nói.
  • Ghi âm giọng nói của bạn: Nghe lại để so sánh với câu gốc và phát hiện những lỗi sai trong phát âm của bạn.

Nhớ rằng việc luyện tập với shadow speak và phát âm tiếng Anh chuẩn trong môi trường thực tế sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp. Tìm cơ hội để sử dụng những từ vựng và câu nói trong các tình huống hằng ngày để cải thiện khả năng của bạn nhanh chóng!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.