ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Moonzy | Dream | Episode 2 | Cartoons for kids
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
117 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is the story of a moon bee.
2
I was born!
3
Who fell down to earth.
4
Let's watch as he makes great friends, finds a family, Hello! and goes on many adventures.
5
Let's see what he's up to today.
6
Dream.
7
Oh, my
8
God.
9
Huh?
10
Uh!
11
Uh!
12
Hey! Who are you?
13
Huh?
14
I'm not certain.
15
Oh.
16
Did you fall down from the moon?
17
Yes.
18
And who are you?
19
Me?
20
I'm Skip.
21
I'm a grasshopper.
22
Hi.
23
Well?
24
What?
25
Shake my hand and say hello.
26
Hello?
27
Can we do that again?
28
Hello.
29
Hello!
30
That's enough.
31
On to business.
32
Do you know what I'm doing here?
33
No. What?
34
Dream hunting.
35
My mom says dreams come from the moon, so I'm looking for them.
36
I came from the moon too.
37
Oh, wait.
38
What if you're a dream?
39
A dream?
40
Why not?
41
You're fluffy.
42
Tickles?
43
So what is a dream?
44
A dream?
45
A dream?
46
Well, it's...
47
What?
48
A dream is...
49
Quiet!
50
Just stand still!
51
There's a frog there!
52
What? Where?
53
Skip, hi!
54
Can you get me out of this mouth, please?
55
Yeah, okay.
56
Sorry, my bad.
57
Wait, I know!
58
Grab on!
59
Whoa!
60
Huh?
61
Huh?
62
Huh?
63
Did you see how she looked at me?
64
She wanted to eat me.
65
It was awful.
66
Sorry.
67
Move it, Poopsie.
68
All this grass won't eat itself.
69
I bet I'll eat twice as much as you do.
70
Huh?
71
Did you fall asleep again?
72
Whoa!
73
Whoa!
74
Whoa!
75
Whoa!
76
Oh!
77
What was that?
78
It's a dream.
79
A dream?
80
A nightmare is more like it.
81
You got that right.
82
Look, everything turned out okay.
83
Hello!
84
The nightmare!
85
What was that?
86
Caterpillars.
87
Whoopsie and poopsie.
88
They think you're a nightmare!
89
But what's that?
90
Nightmares are bad dreams!
91
Am I really so bad?
92
No, you aren't bad at all!
93
Really?
94
Uh-huh!
95
Skip?
96
Mm-hmm.
97
What is a dream, anyway?
98
Well...
99
A dream is something that you love, but it just isn't real!
100
I see.
101
Does that mean that I'm not real?
102
No way.
103
You're the best kind of dream.
104
You're a dream come true.
105
Ouch!
106
Oh, the bees are up.
107
I have to go home.
108
Hello.
109
No, when you part you say goodbye.
110
But I'll see you soon.
111
Don't go away!
112
Goodbye!
113
Hello!
114
Bees!
115
The bees were busily buzzing about him, and Moonzy was amazed.
116
He'd never even heard of a bee before.
117
He couldn't wait to learn all about the new and interesting things around him.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A17
18 ประโยค
Good Morning, Good Night: Professor Hoot
American AccentKidsDaily Conversation
A11
684 ประโยค
Morphle’s Magic Match Mission! 🐻🫧 Cartoons for Kids | Mila and Morphle
KidsDaily Conversation
A23
214 ประโยค
The Take Off - Maya the Bee - Episode 2
KidsDaily Conversation
A1141 ประโยค
Lucas the Spider's New Jumping Friend - Cartoon for Kids
KidsDaily Conversation
A11
254 ประโยค
Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend Maisy
KidsDaily Conversation
A24
51 ประโยค
Stories for kids | José Totoy Learning Soft Skills | José and the Fun Dream Story!
KidsDaily Conversation
A11
265 ประโยค
Nightlight | WordWorld Full Episode!
KidsDaily Conversation
A21
151 ประโยค
Peep and the Big Wide World: Peep's New Friend
KidsDaily Conversation
A1418 ประโยค
Dora & Boots in Fairytale Land! 🧚 | FULL EPISODE "Dora's Fairytale Adventure" | Dora the Explorer
KidsDaily Conversation
A21
76 ประโยค
'How I Met My Monster' read by Nancy Cartwright
KidsDaily Conversation
A11
269 ประโยค
Juno’s Wiggly Tooth @VidaTheVet Full Episode 💖 Animal Cartoons for Kids #learning #Animals
KidsDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 117 ประโยค และ 401 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:40 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 86 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 79% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| nightmare คำนาม | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | ฝันร้าย |
| bee คำนาม | /ˈbiː/ | ผึ้ง, ภมร |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| adventure คำนาม | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | การผจญภัย, การเสี่ยงภัย |
| grass คำนาม | /ɡɹɑːs/ | หญ้า |
| asleep คำคุณศัพท์ | /əˈsliːp/ | หลับ |
| shake คำกริยา | /ˈʃeɪk/ | เขย่า |
| ouch | /ˈaʊt͡ʃ/ | อุ๊ย, อุ๊ยตาย |
| caterpillar คำนาม | /ˈkætɚˌpɪlɚ/ | หนอนผีเสื้อ, ด้วง |
| grasshopper คำนาม | /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/ | ตั๊กแตน, เรไร |
| tickle คำกริยา | /ˈtɪkl̩/ | จี้ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | won't eat · I'll eat · I'll see |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm doing · I'm looking |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น I'm, you're, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง nightmare, bee, goodbye เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ