ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: One Small Mistake. One Big Lesson | A1 Shadowing Practice

A1
Hello, everyone.
⏸ หยุดชั่วคราว
157 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, everyone.
2
Today, I want to tell you a story.
3
This story is about a small mistake.
4
This mistake gave me a big lesson.
5
It is a simple story,
6
but it is very important to me.
7
One day, I woke up late It was Monday It was a school day I was very tired on Sunday night,
8
so I did not set my alarm I usually set my alarm before I sleep,
9
but that night I forgot When I opened my eyes,
10
I saw the clock It was already 8.15 in the morning
11
My class starts at 8.30 I jumped out of bed I ran to the bathroom.
12
I washed my face very fast.
13
I put on my clothes.
14
I did not brush my teeth.
15
I did not eat breakfast.
16
I was in a big hurry.
17
I picked up my bag,
18
but I forgot to check it.
19
I forgot my notebook.
20
I forgot my homework.
21
I forgot my pen.
22
I just wanted to go fast.
23
I ran outside I ran to the bus stop The bus
24
was not there I missed the bus I waited for a few minutes
25
But no bus came I started to walk to school It
26
was very hot outside The sun was strong I was walking fast I was sweating I was tired
27
and hot I wanted to cry but I kept walking I reached the school at 8.50.
28
I was 20 minutes late.
29
My teacher looked at me.
30
She was not happy.
31
She asked me, why are you late?
32
I said, I am sorry.
33
I woke up late.
34
She asked me to sit down.
35
I sat in my chair.
36
Then the teacher said, Please give me your homework.
37
I opened my bag.
38
I looked inside.
39
I could not find my homework.
40
I looked again.
41
It was not there.
42
I said, I am sorry, teacher.
43
I forgot my homework.
44
She looked at me.
45
She was angry.
46
She said, you must be careful.
47
You must not forget your homework.
48
I felt bad.
49
I felt very sad.
50
I wanted to disappear.
51
I did not want to talk.
52
I sat very quiet.
53
I looked at my desk.
54
I wanted to cry again.
55
After class, I went to the teacher.
56
I said, I am really sorry.
57
I will not do this again.
58
She looked at me.
59
She smiled a little.
60
She said, okay, I believe you,
61
but please learn from this mistake.
62
I said, yes,
63
I will I walked home I thought about the day I thought about my mistake It was a small mistake,
64
but it made a big problem I was late I missed
65
the bus I forgot my homework I made the teacher angry I did not eat breakfast I was hungry I was tired
66
My day was bad.
67
I did not want this again.
68
I said to myself, I must change.
69
I must do better.
70
That night, I went to bed early.
71
I set my alarm.
72
I checked my bag.
73
I put my homework in my bag.
74
I put my notebook in my bag.
75
I put two pens in my bag.
76
I put my water bottle in my bag.
77
I was ready.
78
I felt happy.
79
I felt calm.
80
The next day, I woke up early.
81
I brushed my teeth.
82
I ate breakfast.
83
I drank water i took my bag i walked to the
84
bus stop the bus came i got on the bus i
85
was on time i felt good i smiled at school the
86
teacher saw me she smiled too she said good morning i said good morning I gave her my homework.
87
She said, well done.
88
I felt proud.
89
From that day, I always check my bag before I sleep.
90
I always set my alarm.
91
I eat breakfast every day.
92
I sleep early.
93
My mistake helped me.
94
My mistake taught me.
95
It showed me how to be ready.
96
It showed me how to plan.
97
It showed me how to think before sleep.
98
It showed me how to take care of my day.
99
Sometimes small things are very big.
100
A small mistake can give a big lesson.
101
This was my small mistake.
102
This was my big lesson.
103
I will not forget it.
104
I want to do better every day.
105
I want to be ready.
106
I want to be on time.
107
I want to be careful.
108
I want to make my teacher happy.
109
I want to make myself proud.
110
I do not want to feel sad like that again.
111
I do not want to forget things.
112
I do not want to be late.
113
I want to be good.
114
I want to be better.
115
This small story is important to me.
116
I think it is important to you too.
117
We all make mistakes.
118
That is okay.
119
But we must learn from them.
120
We must grow.
121
We must change.
122
We must try.
123
A mistake is not the end.
124
It is a start.
125
A start to something better.
126
A small mistake is not small if you learn from it.
127
It can make your life better.
128
It can make your day better.
129
It can help you.
130
It helped me.
131
I know I am not perfect.
132
But I know I can grow.
133
I know I can change.
134
I know I can do better.
135
I think you can too.
136
Maybe today you make a mistake.
137
That is okay.
138
Just say, I am sorry And try again,
139
just like me My story is not special It is normal,
140
but it is real I want to share it with you
141
Maybe you see yourself in it Maybe you remember your own mistake
142
Maybe you want to do better too I hope so That is why I tell this story
143
It is a story about one bad morning,
144
one missed alarm, one forgotten bag,
145
one angry teacher, one sad feeling.
146
But it became a story about change,
147
about planning, about learning, about waking up early,
148
about doing your best, about not giving up.
149
That is why it is not just a story.
150
It is a lesson.
151
And I will carry this lesson with me always.
152
Thank you for listening to my story.
153
I hope you liked it.
154
I hope you remember it.
155
I hope it helps you too.
156
See you next time.
157
Goodbye.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะพาคุณไปทำความเข้าใจกับประสบการณ์เล็กๆ ที่มีบทเรียนใหญ่ซ่อนไว้ในนั้น โดยเฉพาะในเรื่องของการลืมทำการบ้านและการเข้าตรงเวลา คุณจะได้ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านการฝึกพูดตาม (shadowing) เนื้อเรื่องที่เรียบง่ายแต่มีความหมายลึกซึ้ง นอกจากนี้ คุณยังจะได้พัฒนาทักษะการฟังและการพูดในสถานการณ์ต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันทำงานประจำวันที่วุ่นวาย

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • woke up late - ตื่นสาย
  • class starts - เวลาเริ่มเรียน
  • forget - ลืม
  • homework - การบ้าน
  • angry - โกรธ
  • must be careful - ต้องระมัดระวัง
  • sweating - เหงื่อออก
  • tired - เหนื่อย

เคล็ดลับการฝึก

เมื่อคุณทำการ shadow speak ตามบทสนทนานี้ ควรให้ความสำคัญกับการจับจังหวะและน้ำเสียงของผู้พูด ด้วยความที่วิดีโอนี้มีลักษณะการพูดที่เรียบง่ายและชัดเจน คุณสามารถเริ่มต้นโดยการฟังและทำความเข้าใจก่อน โดยเฉพาะการรับรู้คำศัพท์ที่สำคัญ เช่น “woke up late” และ “homework” จากนั้นให้คุณลองพูดตามแบบที่ได้ยิน ทั้งนี้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้มากขึ้น การฝึกพูดภาษาอังกฤษตามคลิปจากยูทูปจะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

อย่าลืมฝึกบ่อยๆ ให้เกิดความมั่นใจ และเปิดใจรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับการพูดของคุณ วิธีนี้จะช่วยให้คุณเติบโตในทักษะการสื่อสาร พร้อมรับมือกับสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในชีวิตจริง เช่นเดียวกับตัวละครในเรื่องนี้ มันอาจจะดูเล็กน้อย แต่เป็นบทเรียนที่มีค่าในการเรียนรู้และเติบโต

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว