ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Online Vs. Offline Shopping Trends

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

76 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The shopping landscape has changed drastically over the past several years.
2
Who knew 15 years ago that basically all of our shopping could be done on our phones?
3
But can online shopping really put brick and mortar shops out to pasture?
4
To give us some insight is Brian Ford, Managing Director and Financial Advisor with RBC Wealth Management.
5
Thank you for coming in.
6
I'm glad to be here, Amy.
7
Thanks for having me.
8
Can you just give us some basic information on where do we stand as far as online versus brick and mortar?
9
Well, sure.
10
First and foremost, brick and mortar is not dead.
11
It is definitely true that the growth rates of e-commerce are a lot faster than brick and mortar.
12
I think e-commerce is growing around 15% a year.
13
Brick and mortar is growing around 4% a year or so.
14
But it's also the case, a lot of people don't know this, that about 90%, almost 90% of all retail purchases are done offline.
15
They're not done online.
16
It's a little surprising to people.
17
Clearly there are some industries that are more affected by online and that could include peril, consumer staples, even some consumer electronics.
18
But here's a fact that you might be interested in.
19
There are more Amazon subscribers these days than there are people who own a landline phone.
20
That is not surprising.
21
You see those Amazon packages everywhere you go these days.
22
What are some of the other ways that these growth trends are affected?
23
Well, there are a few.
24
The first one that I noticed is really just ease and simplicity.
25
In fact, shipping is there.
26
It was not too long ago when I think next day shipping, even same day shipping, was kind of a novelty.
27
You didn't really expect it.
28
And now it's kind of the fact of the day.
29
I mean, basically, I read a report that said
30
that well over 60% of online shoppers will abandon their cart on a website if shipping's not free.
31
We also know one big trend that's going on right now is AI, artificial intelligence.
32
You know, the voice-activated devices that we all know.
33
It just makes it easier to order or stock up on something if you need to get more of something.
34
The other thing I would tell you, Amy, that's really a big deal is the trend to buy online and pick up in stores.
35
That's a very big deal.
36
In fact, that segment alone has more than doubled in 2018 alone.
37
And we find that, whereas a lot of people think having a storefront is a bad thing for an online retailer,
38
they often work in conjunction with each other because someone will buy online
39
and they may want to go someplace to return it
40
or exchange it or find a new size or try it on so that is a growing segment in retail.
41
What are the differences between desktop and then using phones for these types of purchases?
42
Well now that's a good question because I think
43
when a lot of people think of e-commerce they think about
44
someone sitting at their computer on their keyboard ordering something from a website
45
and these days there are about as many people doing on their phones.
46
So mobile phone usage for e-commerce is really the big trend now.
47
It's going to probably catch up and maybe even exceed desktop e-commerce ordering.
48
As we speak, it is mid-November.
49
We're recording this on November 13th.
50
We are about to hit that holiday shopping season.
51
What can you expect over the next couple of months?
52
Well, I think the holiday shopping season is going to be good this year for a number of reasons.
53
First and foremost, Thanksgiving is a week earlier this year, So you have an extra few days of shopping between Thanksgiving and Christmas.
54
Another reason why we think the shopping season is going to be good, and we do expect the overall retail sales to be up maybe 4 or 5 percent over where we were last year.
55
We expect digital to be up closer to 15 to 16 percent, so that's big growth.
56
We expect good shopping because the consumer is healthy.
57
We are a consumer-driven economy right now.
58
The job market is good.
59
Wages are rising for what people are earning.
60
And interestingly enough, gas prices are low.
61
Gas prices have a lot to do with consumer health
62
and how much they can shop and how much they'll go out to visit brick and mortar shops.
63
This is an interesting stat
64
that a lot of people care more about lower gas prices than they do about stock prices in the stock market.
65
Gas prices affect people and how they get to stores and how much shopping they can do.
66
So our feeling is that retail shopping this holiday season is going to be really very good.
67
And where does global growth fit into this conversation?
68
Well, I think it's a big factor.
69
The US is not the only game in town now.
70
Just recently in November, China had what they call Singles Day, which is the largest retail event in the world.
71
They did $30 billion of transactions in one day alone.
72
That dwarfs Black Friday and Cyber Monday by a huge factor.
73
So clearly there's a lot of growth potential in e-commerce internationally, much more so here than the U.S.
74
Brian Ford, thank you so much for joining us today, adding to our conversation.
75
And for more information, you can go to FordGroupRBC.com.
76
Happy shopping.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Online Vs. Offline Shopping Trends” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: shopping, online, mortar, brick, commerce วิดีโอนี้มี 76 ประโยค และ 929 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:42 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 198 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
mortar คำนาม/ˈmɔːtə/ปูน
desktop คำนาม/ˈdɛsktɒp/พื้นโต๊ะ
pasture คำนาม/ˈpæst͡ʃəɹ/ทุ่งหญ้า, ทุ่งเลี้ยงสัตว์
staple คำนาม/ˈsteɪ.pəl/ลวดเย็บกระดาษ
conjunction คำนาม/kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/สันธาน
cart คำนาม/kɑɹt/เกวียน, รถ
abandon คำกริยา/əˈbæn.dən/ทิ้ง, ละทิ้ง
keyboard คำนาม/ˈki.bɔɹd/แป้นพิมพ์
electronics คำนาม/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/อิเล็กทรอนิกส์

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำcould be done · are affected
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpeople who own · Day, which is

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น didn't, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shopper /ˈʃɑ.pɚ/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: simplicity /sɪmˈplɪsɪti/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: someplace /ˈsʌmˌpleɪs/, staple /ˈsteɪ.pəl/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: novelty /ˈnɑvəlti/, activate /ˈæktɪˌveɪt/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: retailer /ˈɹiteɪlɚ/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mortar, desktop, pasture เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →