ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Restaurant English #restaurantenglish

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

7 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Last night, I went to a restaurant with my friend after work.
2
A waiter welcomed us at the door and showed us a table near the window.
3
We looked at the menu for a few minutes because there were many good choices.
4
I ordered soup and pasta, and my friend asked for chicken with extra sauce.
5
During the meal, the waiter came to ask if everything was okay.
6
After dinner, I asked for the bill and paid by card.
7
The food was delicious and we left the restaurant feeling happy.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
Free AfternoonB1
3

Free Afternoon

Daily ConversationWorking Adults
After WorkA2
42

After Work

Daily ConversationWorking Adults
Writing My DayA2
20

Writing My Day

Daily ConversationWorking Adults
Good Communication #learnenglish #shadowingenglishB1
1,107

Good Communication #learnenglish #shadowingenglish

Daily ConversationWorking Adults
Social Pressure #learningB1
688

Social Pressure #learning

Daily ConversationWorking Adults
Living in the Future #learnenglishB1
21

Living in the Future #learnenglish

Daily ConversationWorking Adults
Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganhB2
34

Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh

Daily ConversationWorking Adults
Fear of Saying No #selfimprovementB1
8

Fear of Saying No #selfimprovement

Daily ConversationWorking Adults
Reading Before BedA2
501

Reading Before Bed

Daily ConversationWorking Adults
Quiet MorningA2
3

Quiet Morning

Daily ConversationWorking Adults
Fear of Judgment #speakingenglishB1
233

Fear of Judgment #speakingenglish

Daily ConversationWorking Adults
My Daily CommuteB1
141

My Daily Commute

Daily ConversationWorking Adults
Resting Without Guilt #learnenglishB1
24

Resting Without Guilt #learnenglish

Daily ConversationWorking Adults
Self Confidence #shorts #englishlearningB1
23

Self Confidence #shorts #englishlearning

Daily ConversationWorking Adults
Accepting Mistakes #shortsB1
37

Accepting Mistakes #shorts

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
In A WayB1
389

In A Way

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecoveryB1
12

You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Trusting Yourself #learnenglishB1
146

Trusting Yourself #learnenglish

Daily ConversationWorking Adults
Procrastination #procrastinationB1
12

Procrastination #procrastination

University StudentsWorking Adults
Success Habits #learnenglishB1
16

Success Habits #learnenglish

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
【🎧每天50句】🥗餐廳出餐英文對話｜🎬沉浸式英文動畫｜✅ A1-A2初學者必學｜🍽️這不是我點的！😰餐點太冷、送錯餐？ 🍰這份招待！超體面英文應對法 ｜旅行必備英文｜💡不用背多聽就會用｜英文聽力訓練A2
1
217 ประโยค

【🎧每天50句】🥗餐廳出餐英文對話｜🎬沉浸式英文動畫｜✅ A1-A2初學者必學｜🍽️這不是我點的！😰餐點太冷、送錯餐？ 🍰這份招待！超體面英文應對法 ｜旅行必備英文｜💡不用背多聽就會用｜英文聽力訓練

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Checking In at a Restaurant 🍷A2
32 ประโยค

Checking In at a Restaurant 🍷

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Fish and Chips by the SeaA2
71
26 ประโยค

Fish and Chips by the Sea

British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Waiter & Customer Conversation | Celebrating Her Birthday Alone | Restaurant English PracticeA2
19
29 ประโยค

Waiter & Customer Conversation | Celebrating Her Birthday Alone | Restaurant English Practice

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Restaurant Conversation | Learn English Speaking Easily #trending #ytshorts #shorts #learnenglishA2
6
22 ประโยค

Restaurant Conversation | Learn English Speaking Easily #trending #ytshorts #shorts #learnenglish

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
How to Pay at a Restaurant in English 💳 | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnerA2
12 ประโยค

How to Pay at a Restaurant in English 💳 | English Reading and Listening Practice #englishforbeginner

KidsTravel EnglishTeens
Restaurant English: Can I have the salmon?A2
1
23 ประโยค

Restaurant English: Can I have the salmon?

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.netA2
1
74 ประโยค

Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
🍽️ Soup or Salad? Ordering at an American Restaurant | Slow and Easy English Story for BeginnersA2
1
471 ประโยค

🍽️ Soup or Salad? Ordering at an American Restaurant | Slow and Easy English Story for Beginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)A2
2
386 ประโยค

Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Top Notch 1 Unit 4 Scene 1A2
1
44 ประโยค

Top Notch 1 Unit 4 Scene 1

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Restaurant 🍽️ English ConversationA2
2
183 ประโยค

At the Restaurant 🍽️ English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Restaurant English” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 7 ประโยค และ 90 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:37 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 148 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
waiter คำนาม/ˈweɪ̯təː/เด็กเสิร์ฟ, บ๋อย
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
menu คำนาม/ˈmɛn.juː/เมนู
soup คำนาม/sup/ซุป
pasta คำนาม/ˈpɑ.stə/พาสตา
restaurant คำนาม/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ร้านอาหาร, ภัตตาคาร
welcome/ˈwɛl.kəm/ยินดีต้อนรับ
extra คำคุณศัพท์/ˈɛkstɹə/พิเศษ, เพิ่ม
window คำนาม/ˈwɪndoʊ/หน้าต่าง, วินโดว์

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: meal /ˈmiːl/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, extra /ˈɛkstɹə/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง waiter, meal, delicious เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →