Shadowing Practice: Restaurant English #restaurantenglish - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
7 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Last night, I went to a restaurant with my friend after work.
2
A waiter welcomed us at the door and showed us a table near the window.
3
We looked at the menu for a few minutes because there were many good choices.
4
I ordered soup and pasta, and my friend asked for chicken with extra sauce.
5
During the meal, the waiter came to ask if everything was okay.
6
After dinner, I asked for the bill and paid by card.
7
The food was delicious and we left the restaurant feeling happy.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B1155
Free Afternoon
Daily ConversationWorking Adults
A245
Writing My Day
Daily ConversationWorking Adults
A273
After Work
Daily ConversationWorking Adults
B15
Cooking a Fresh Meal
Daily ConversationWorking Adults
B148
Show Up #phrasalverbs #learnenglishdaily
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11,114
Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B11
Healthy Breakfast Choices
Daily ConversationWorking Adults
A29
Quiet Morning
Daily ConversationWorking Adults
B1691
Social Pressure #learning
Daily ConversationWorking Adults
A27
My Morning Tea
Daily ConversationWorking Adults
A2506
Reading Before Bed
Daily ConversationWorking Adults
B1147
Trusting Yourself #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B138
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B235
Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh
Daily ConversationWorking Adults
B112
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B112
Procrastination #procrastination
University StudentsWorking Adults
B116
Success Habits #learnenglish
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B126
Living in the Future #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B121
Not Necessarily #speakenglishfluently #learnenglishdaily #overthinking
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1234
Fear of Judgment #speakingenglish
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A22
183 משפטים
At the Restaurant 🍽️ English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
12 משפטים
How to Pay at a Restaurant in English 💳 | English Reading and Listening Practice #englishforbeginner
KidsTravel EnglishTeens
A232 משפטים
Checking In at a Restaurant 🍷
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A293
26 משפטים
Fish and Chips by the Sea
British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A2414 משפטים
🍺 Bar and Pub Vocabulary: Ordering Drinks in America | Slow and Easy English Story for Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
74 משפטים
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A278
17 משפטים
🍔 Ordering Food at a Fast Food Restaurant – English for Everyday Situations #learnenglish
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A220
29 משפטים
Waiter & Customer Conversation | Celebrating Her Birthday Alone | Restaurant English Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A210
178 משפטים
Shopping for Dinner in English | Slow English Conversation | Beginner English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A29
46 משפטים
Useful Restaurant English: How to order food
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A25
8 משפטים
Short story - meeting a new friend
Daily ConversationWorking Adults
A24
217 משפטים
【🎧每天50句】🥗餐廳出餐英文對話｜🎬沉浸式英文動畫｜✅ A1-A2初學者必學｜🍽️這不是我點的！😰餐點太冷、送錯餐？ 🍰這份招待！超體面英文應對法 ｜旅行必備英文｜💡不用背多聽就會用｜英文聽力訓練
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Restaurant English”. בסרטון הזה יש 7 משפטים ו-90 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:37. הדובר שומר על קצב יציב של כ-148 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| waiter שם עצם | /ˈweɪ̯təː/ | מֶלְצַר |
| meal שם עצם | /ˈmiːl/ | אֲרוּחָה |
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| menu שם עצם | /ˈmɛn.juː/ | תַּפְרִיט |
| soup שם עצם | /sup/ | מָרָק |
| pasta שם עצם | /ˈpɑ.stə/ | פַּסְטָה |
| restaurant שם עצם | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | מִסְעָדָה |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | !בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה |
| window שם עצם | /ˈwɪndoʊ/ | חַלּוֹן |
| dinner שם עצם | /ˈdɪnɚ/ | אֲרוּחַת עֶרֶב |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: waiter /ˈweɪ̯təː/, welcome /ˈwɛl.kəm/, window /ˈwɪndoʊ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, extra /ˈɛkstɹə/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו waiter, meal, delicious.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.