ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Return of the King (1980) - Vekilharç Denethor

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

53 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
High on the White Tower, Lord Denethor, chief steward of Gondor, his mind broken as his city crumbled about him,
2
had succumbed to an eerie fire of the brain, and in his madness ordered his own execution.
3
You must stop him!
4
His word is law!
5
I'll find Gandalf!
6
The hobbit Pippin, who had proved the most valuable assistant for me, rushed to the battlement.
7
For I, Gondal, and the Gondor generals searched the distance in fame for a sign of our rescuers.
8
For we awaited Theoden, a valuable ally, lord of the friendly nation of Rome, for whom we had dispatched Pippin's hobbit friend,
9
Little Merry, to inform him of our careless condition and to beseech his aid.
10
For we wondered would he and his armies come to our rescue.
11
Forward to Minos Tirith!
12
Aye!
13
Forward!
14
Forward!
15
For only Theoden could save our city and make it safe for the return of Aragorn.
16
But we feared he would come too late.
17
What, Denethor?
18
He's gone loony, I tell you!
19
Come quickly!
20
You cannot do this.
21
Nay, nay, soon all shall be burned.
22
The West has failed.
23
It shall go up in a great fire, and all shall be ended.
24
Ash, ash and smoke blown away on the wind.
25
All shall not be ended.
26
Theoden's forces are on their way.
27
Pride and despair.
28
Pride and despair!
29
Didst thou think the eyes of the White Tower were blind?
30
I have looked inside my Palantir.
31
What is that?
32
Palantir, the stuff of wizards.
33
A crystal ball to see the future.
34
I have seen more than thou knowest, grey fool.
35
Thy hope is but ignorance.
36
Even with the forces of Theoden, there is no hope.
37
Oh, go forth and fight!
38
Vanity!
39
For a little space you may triumph on the field for a day.
40
But against the dark power that now rises, there is no victory.
41
To this dying city only the first fingers of its hand have yet been stretched.
42
All the East is moving, and even now the wind of thy hope cheats thee,
43
and waltz up an enemy fleet with black sails.
44
Up the river Anduin they come,
45
even now the royal army of the A river which leads to the edge of the Palanore Fields.
46
A black fleet?
47
A devil's armada?
48
Do those Palantir things ever lie?
49
Never.
50
The waste has failed.
51
It is time for all to depart this life who would not be slaves.
52
Servants!
53
Come hither!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Return of the King (1980) - Pelennor Çayırları savaşıB2
4

Return of the King (1980) - Pelennor Çayırları savaşı

High School StudentsUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The Horse and the InfantB2
2
46 ประโยค

The Horse and the Infant

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
VideoB2
2
36 ประโยค

Video

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
When Only One B-17 Came HomeB2
2
232 ประโยค

When Only One B-17 Came Home

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
(AOT) Erwin Smith | The CommanderB2
14
123 ประโยค

(AOT) Erwin Smith | The Commander

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Aegon Reaction to His Son Jaehaery's Death Small Council Meeting Scene House of Dragon S2 E2B2
4
72 ประโยค

Aegon Reaction to His Son Jaehaery's Death Small Council Meeting Scene House of Dragon S2 E2

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Andor | Luthen Rael’s Monologue | Disney+B2
3
24 ประโยค

Andor | Luthen Rael’s Monologue | Disney+

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Black Hawk Down | Eric Bana | War trueB1
3
29 ประโยค

Black Hawk Down | Eric Bana | War true

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans SceneB2
7
42 ประโยค

AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans Scene

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Darkest Hour (2017) - We Shall Fight on the Beaches Scene (10/10) | MovieclipsB2
5
21 ประโยค

Darkest Hour (2017) - We Shall Fight on the Beaches Scene (10/10) | Movieclips

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
The Devil All The Time - DelusionsB1
5
26 ประโยค

The Devil All The Time - Delusions

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Boromir emotional speechB2
159
5 ประโยค

Boromir emotional speech

Daily ConversationWorking Adults

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิดีโอนี้ช่วยให้คุณได้สัมผัสกับการสนทนาที่ลึกซึ้ง และช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณโดยตรงจากผู้พูดที่ใช้ภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว ในวิดีโอนี้เราจะได้เห็นตัวละคร Lord Denethor ที่ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ตึงเครียด ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงในการสื่อสารอย่างแท้จริง การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากบริบทเหล่านี้จะช่วยให้คุณมีทักษะที่ดีขึ้นในการตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะถ้าคุณสนใจในแนวทางการใช้ภาษาต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทสนทนา และการแสดงออกทางอารมณ์ที่เหมาะสม

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้มีโครงสร้างและสำนวนหลายอย่างที่ช่วยให้เราเข้าใจการสื่อความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น คุณอาจสนใจสำนวนที่ใช้บ่อย เช่น:

  • “His word is law!” – การใช้วลีนี้แสดงถึงการมีอำนาจและอิทธิพล ซึ่งเป็นการสื่อความหมายถึงความสำคัญของผู้พูด
  • “I have looked inside my Palantir.” – การใช้สำนวนนี้ช่วยให้เราเห็นถึงความเข้าใจและการมองเห็นเหตุการณ์ในอนาคต
  • “There is no hope.” – การใช้วลีนี้แสดงถึงความสิ้นหวังซึ่งสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ ของการสื่อสาร

การยกตัวอย่างเหล่านี้ยังช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่คล้ายกันได้เช่นกัน

กับดักการออกเสียงทั่วไป

ในวิดีโอนี้มีคำและสำเนียงที่อาจทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษรู้สึกท้าทาย คำที่ต้องระวังเป็นพิเศษได้แก่:

  • “Palantir” – การออกเสียงอาจทำให้ผู้เรียนสับสน คำนี้ควรออกเสียงให้ชัดเจนเพื่อรักษาอารมณ์เวลาพูด
  • “despair” – คำนี้มีเสียง “s” ที่ซ่อนอยู่ ควรฝึกพูดให้ชัด เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการสื่อสาร
  • “flame” – ต้องระวังสำเนียงในคำนี้ เนื่องจากสามารถเปลี่ยนความหมายได้หากออกเสียงผิด

การฝึกพูดกับวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น และปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะเมื่อรู้จักกับคำและสำนวนที่ใช้ในบริบทที่หลากหลาย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas failed · have looked · have seen
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe burned · be ended · been stretched

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →