ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Horse and the Infant

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
All right, my brothers, listen closely.
2
Tonight we make the Trojans pay.
3
Ten years of war, they killed us slowly.
4
But now we'll be the ones who slaved.
5
Think of your wives and your children.
6
Your families wonder where you've been.
7
They're growing old and yet you're still here Do what I say and you'll see them again Yes sir!
8
Diomedes will lead the charge Agamemnon will flank the guards Menelaus will lead all maids through the gates
9
and take the whole city at large Tuesday will shoot any ambush attack and little Ajax will stay back Nestor, secure Helen and Protector Neon,
10
avenge your father, kill the brothers of Hector Find that inner strength now Use that well of pride
11
Fight through every pain now, ask yourself inside What do you live for?
12
What do you try for?
13
What do you wish for?
14
What do you ride for?
15
What do you live for?
16
What do you try for?
17
What do you wish for?
18
What do you fight for?
19
Penelope..
20
Penelope...
21
And to Levacus I fight for us!
22
I fight for us!
23
What do you live for?
24
Penelope.
25
What do you try for?
26
Telemachus.
27
What do you wish for?
28
I'm on my way.
29
What do you fight for?
30
ATTACK! Who was that?
31
A vision of what is to come Cannot be outrun Can only be dealt with right here and now
32
Tell me how I don't think you're ready
33
A mission To kill someone's son A foe who won't run Unlike anyone you have faced before Say no more!
34
I know that I'm ready I don't think you're ready It's just an infant
35
It's just a boy What sort of imminent threat does he pose that I cannot avoid?
36
This is the son of none other than Troy's very own Prince Hector
37
Know that he will grow from a boy to an Avenger
38
One fumed with rage as you're consumed by age If you don't end him now, you'll have no one left to save You can say goodbye to...
39
An Alope!
40
You can say goodbye to...
41
An Alope!
42
I could raise him as my own!
43
I was standing far away,
44
but I'll find you wherever you go Make sure that your past is never gone I'd rather wait for ya,
45
I'm on my knees for ya I'm begging please We love the gods Please don't make me do this,
46
don't make me do this The blood on your hands is something you won't lose All you can choose is rules

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ วิดีโอแนะนำ
(AOT) Erwin Smith | The CommanderB2
8
123 ประโยค

(AOT) Erwin Smith | The Commander

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Scar That Gave Odysseus Away | Gustave Boulanger’s Most Human Homer SceneB2
1
27 ประโยค

The Scar That Gave Odysseus Away | Gustave Boulanger’s Most Human Homer Scene

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Andor | Luthen Rael’s Monologue | Disney+B2
3
24 ประโยค

Andor | Luthen Rael’s Monologue | Disney+

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans SceneB2
4
42 ประโยค

AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans Scene

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Return of the King (1980) - Vekilharç DenethorB2
5
53 ประโยค

Return of the King (1980) - Vekilharç Denethor

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
"Guns and Ships" from HAMILTONC1
6
32 ประโยค

"Guns and Ships" from HAMILTON

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
House of the Dragon 1x5 - Listen to me daughter (Otto & Alicent Hightower)C1
5
29 ประโยค

House of the Dragon 1x5 - Listen to me daughter (Otto & Alicent Hightower)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Opening Scene GodfatherC1
1
92 ประโยค

Opening Scene Godfather

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Arcane | VIKTORB2
6
160 ประโยค

Arcane | VIKTOR

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Invincible: Omni-man | "Think Mark Think!" Wisdom of a Meme! (HD)B2
5
70 ประโยค

Invincible: Omni-man | "Think Mark Think!" Wisdom of a Meme! (HD)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Game.of.Thrones.S02E09 : Tyrion Lannister speech HDB1
1
38 ประโยค

Game.of.Thrones.S02E09 : Tyrion Lannister speech HD

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Old Man and the Sea: Destroyed but Not DefeatedB2
5
24 ประโยค

The Old Man and the Sea: Destroyed but Not Defeated

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 46 ประโยค และ 421 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:41 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 114 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/สวัสดี, ลาก่อน
gate คำนาม/ˈɡeɪ̯t/ประตู
knee คำนาม/ni/เข่า, หัวเข่า
slave คำนาม/sleɪv/ทาส, ข้า
infant คำนาม/ˈɪn.fənt/เด็กอ่อน, เด็กน้อย
consume คำกริยา/kənˈsum/อุปโภค, ใช้
maid คำนาม/meɪd/สาวใช้
avenge คำกริยา/əˈvɛnd͡ʒ/แก้แค้น, ล้างแค้น

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง goodbye, gate, knee เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →