ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Game.of.Thrones.S02E09 : Tyrion Lannister speech HD

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hold your line!
2
Oh, shit, you must have!
3
Get out, you fool!
4
Get out, you fool!
5
Get out!
6
Go!
7
King!
8
Why are you waiting?
9
Why are you waiting?
10
Why are you waiting?
11
Why are you waiting?
12
I will leave the attack.
13
I will leave the attack!
14
I will leave the attack!
15
I will be in my helmet.
16
I will wear the King's banner.
17
Men, come up!
18
Men!
19
Men!
20
They say I am half a man.
21
But what does that make the Lord of you?
22
The only way out is through the gates.
23
And there are the gates.
24
There's another way out.
25
I'm going to show you.
26
Come out behind them and fuck them in their asses!
27
Don't fight for your king.
28
And don't fight for his kingdoms.
29
Don't fight for honor.
30
Don't fight for glory.
31
Don't fight for riches because he won't get any.
32
This is your city, Stannis means to sack.
33
That's your gate he's ramming.
34
If he gets in, it will be your houses he burns.
35
Your gold he steals, your women he will rape.
36
Those are brave men knocking at our door.
37
Let's go kill them!
38
Welcome!

วิดีโอนี้เหมาะกับใคร?

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่อยู่ในระดับกลางถึงสูง และต้องการปรับปรุงทักษะการพูดและการออกเสียง ผู้ที่ต้องการเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสาร รวมถึงผู้ที่สนใจในศิลปะการแสดงออกผ่านบทสนทนาที่เข้มข้นและมีอารมณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เรียนที่มีเป้าหมายในการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่ต้องการความกล้าหาญและการโน้มน้าวใจ

คำและสำนวนที่ควรค่าแก่การจดจำ

  • “Hold your line!”: หมายถึง การรักษาท่าทีหรือกำลังใจให้มั่นคง
  • “Get out, you fool!”: ประโยคนี้แสดงถึงอารมณ์ที่เข้มข้นและความเร่งรีบ
  • “This is your city”: การเรียกร้องให้รู้สึกถึงความเป็นเจ้าของในสถานที่
  • “Let’s go kill them!”: แสดงถึงการกระตุ้นให้ลงมือทำด้วยความกล้าหาญ

การศึกษาและฝึกพูดตามประโยคที่มีความหมายลึกซึ้งเหล่านี้สามารถช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการใช้ภาษาในบริบทที่สมจริง และปรับปรุงการสื่อสารได้ดีขึ้น

วิธีการออกเสียงให้ถูกต้อง

การออกเสียงในวิดีโอนี้มีสำเนียงที่ชัดเจนและมีอารมณ์ ผู้เรียนสามารถใช้วิธี shadowing หรือการฝึกพูดตาม เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเริ่มจากการฟังคำพูดและเน้นการเลียนแบบเสียงและจังหวะการพูด เช่น การเน้นเสียงในคำบางคำหรือการเปล่งเสียงที่มีอารมณ์ชัดเจน

การใช้ shadowspeak หรือ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยให้คุณฝึกฝนได้ดีขึ้นในบริบทการสื่อสารที่เป็นธรรมชาติ นอกจากนี้ยังสามารถค้นหา shadowing site เพื่อค้นหาวิดีโอและบทสนทนาที่เหมาะสมกับความสนใจของคุณได้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →